
OPERATE
REW/
FF/
OK
i
PLAY
STOP
REC/QSR
P/STILL
C.LOCK
EJECT
123
65
4
7
890
CLEAR
SHARPNESS
A.TRK
VISS
LP
AV
CL/CT
TV/VCR
Varias
de
las
caracteristicas
de
este
video
se
pueden
ajustar
y
alterar
utilizando
el
mando
con
Presentaciones
En
Pantalla
(menus)
en
la
pantalla
de
TV.
El
Menu
principal
1
Encienda
su
televisor
y
video
pulsando
el
boton
"OPERATE".
2
Pulse
el
boton
"i"
para
presentar
el
Menu
principal.
3
Pulse
los
botones
de
cursor
∧
y
∨
para
seleccionar
el
menu
deseado
y
pulse
el
boton
"OK".
NOTA
-
Despues
de
utilizar
los
menus
pulse
el
boton
"i"
para
eliminar
los
menus
de
la
pantalla
de
TV.
PROGRAMACION
CONTADOR
Se
utiliza
para
grabar
un
programa
con
el
temporizador
(vease
p.
23
a
24)
CUADRO
EMISORAS
Se
utiliza
para
ver
las
emisoras
de
TV
almacenadas
o
para
ajustar
de
forma
manual
la
informacion
sobre
emisoras
de
TV
(vease
p.
11
a
12)
ACMS
Se
utiliza
para
el
ajuste
automatico
de
las
emisoras
de
TV
(vease
p.
10).
FIJAR
RELOJ
Para
ajustar
el
reloj
manualmente
(vease
p.
15).
INICIO
SISTEMA
(PAL
MESECAM)
Selecciona
el
sistema
de
color
utilizado
para
la
reproduccion
y
la
grabacion
(vease
p.
20).
DECODIFICADOR
CON.
O
DES.
Para
utilizar
la
toma
DECODER
Scart
para
la
conexion
de
un
descodificador
de
TV
de
pago
(vease
p.
20).
16:9
Para
seleccionar
la
relacion
de
aspectos
de
su
TV.
AUTO:
para
reproducir
programas
de
pan-
talla
ancha
como
anchos;
programas
nor-
males
como
anormales
(vease
p.
29).
CON:
para
grabar
y
reproducir
con
una
grabacion
en
formato
de
Pantalla
ancha
16:9.
DES:
para
grabar
y
reproducir
con
un
for-
mato
normal.
OSD
(On
Screen
Display)
Activa
(CON.)
o
desactiva
(DES)
la
pre-
sentacion
en
pantalla
(vease
p.
27).
SONIDO
(STEREO,
L-CH,
R-CH
O
MONO)
(ESTEREO,
C.
IZQ.,
C.
DER
O
MONO)
Se
utiliza
para
seleccionar
el
canal
para
la
salida
de
audio
(vease
p.
32).
MEZCLAR
SON.
(CON.
O
DES.)
Se
utiliza
para
seleccionar
salidas
de
audio
durante
la
reproduccion
(Hi-Fi
y/o
NORMAL)
(vease
p.
32).
IDIOMA
Le
permite
seleccionar
el
idioma
de
la
presentacion
en
pantalla.
Seleccione
el
idioma
que
prefiera
pulsando
el
boton
"OK"
varias
veces.
Puede
seleccionar
entre
aleman,
frances,
italiano,
espanol
e
ingles.
Presentaciones
en
pantalla
Programacion
contador
Cuadro
emisoras
ACMS
Fijar
reloj
Inicio
EIegir
:∧∨,OK
Fin
:i
Pro
Cua
ACM
Fij
v
Sistema
PAL
Decodificador
DES.
16:9
DES.
OSD
CON.
Sonido
STEREO
Mezclar
son.
DES.
Idioma
Espanol
Elegir
:∧∨,OK
Fin
:i
9
Ini
Comentários a estes Manuais