
23
GRABACION
GRABACION
6
Para
finalizar
la
grabacion,
pulse
el
boton
"STOP".
La
indicacion
"STOP"
aparecera
brevemente
en
la
pantalla
del
TV.
NOTA
-
Si
en
lugar
de
un
programa
de
TV,
desea
grabar
la
senal
de
otro
aparato
conectado
al
terminal
posterior
EURO
AV,
por
ejemplo,
una
video
camara
u
otro
video,
pulse
el
boton
"AV"
de
manera
que
la
indicacion
"AV"
aparezca
en
el
display
del
video
en
lugar
del
numero
del
programa.
GRABAR
UN
PROGRAMA
MIENTRAS
SE VE
OTRO
Se
puede
grabar
un
programa
mientras
se ve
otro
simplemente
seleccionando
en
su
TV
el
programa
que
desea
ver.
1
Comience
la
grabacion
siguiendo
los
pasos
1-4
del
aparta
do
anterior.
2
Seleccione
en
su
TV
el
programa
que
desea
ver.
Temporizador
Inmediato
(QSR)
Cuando
se
realiza
una
grabacion
inmediata,
es
posible
ajustar
el
tiempo
de
detencion
de
la
misma.
1
Pulse
el
boton
"REC/QSR"
para
comenzar
la
grabacion.
2
Pulse
el
boton
"REC/QSR"
varias
veces
hasta
que
el
tiem-
po
de
grabacion
deseado
aparezca
en
el
display
del
video.
Cada
pulsacion
del
boton
incrementara
el
tiempo
en
30
minutos
hasta
un
maximo
de
9
horas.
Cuando
el
tiempo
programado
haya
transcurrido
el
video
se
para
y
apaga
automaticamente.
3
Si
desea
finalizar
la
grabacion
antes
de
que
transcurra
el
tiempo
programado,
pulse
el
boton
"STOP"
o
el
boton
"POWER".
Grabacion
con
Decodificador
(N501P/N301P)
Ya
se
ha
descrito
como
conectar
un
decod-
ificador
de
cadenas
de
pago,
como
CANAL+,
en
la
pagina
7.
Para
poder
ver
y
grabar
las
emisiones
cod-
ificadas,
debera
de
elegir
la
opcion
de
Decodificador
activo
en
el
menu
principal.
1
Seleccione
el
numero
de
programa
de
CANAL
+.
2
Pulse
el
boton
"i"
y
seleccione
"Inicio"
con
los
botones
del
cursor
"D"
y
"E".
3
Pulse
el
boton
"OK"
y
seleccione
"DECODIFICADOR"
con
los
botones
del
cursor
"D"
y
"E".
4
Seleccione
DECODIFICADOR
CON.
pulsando
el
boton
"OK".
Cada
pul-
sacion
del
boton
cambia
el
estado
de
CON.
a
DES.
alternativamente.
5
Pulse
el
boton
"i"
para
borrar
los
menus
de
la
pantalla.
POWER
EJECT
CLEAR
REC/
QSR
123
456
7
89
TV/VCR
AV
0
CM
SKIP
P/STILL
STOP
PLAY
REW
FF
OK
i
CLK/CNT
C.LOCK
LP
VISS
INICIO
i
OK
ELEGIR
:,
FIN
:i
OK
OPR
DES.
SISTEMA
AUTO
DECODIFICADOR
DES.
16:9
DES.
OSD
CON.
IDIOMA
ESPANOL
Comentários a estes Manuais