
10
POWER
EJECT
CLEAR
REC/
QSR
123
456
7
89
TV/VCR
AV
0
CM
SKIP
P/STILL
STOP
PLAY
REW
FF
OK
i
CLK/CNT
C.LOCK
LP
VISS
FIJAR
RELOJ
Se
usa
para
ajustar
el
reloj
manual-
mente
(vea
p
16).
INICIO
Puede
elegir
la
modalidad
que
prefiera
pulsando
el
boton
"OK"
repetidas
veces.
OPR
(Respuesta
Optima
de
Imagen)
Para
mejorar
la
imagen
de
cintas
de
baja
calidad
o
muy
usadas
(video
club),
seleccione
OPR
CON.
(vea
p
18).
NOTA
:
El
ajuste
de
"OPR"
en
"CON."
solo
es
posible
durante
la
reproduccio.
SISTEMA
(AUTO,
PAL
y
MESE-
CAM)
Selecciona
el
sistema
de
color
para
grabacion
y
reproduccion
(vea
p
21).
DECODIFICADOR
(N501P/N301P)
Para
recibir
las
senales
de
un
decodi
ficador
conectado
al
terminal
CANAL+
(vea
p
23).
16:9
Para
seleccionar
el
formato
de
imagen
en
el
TV.
"AUTO":
Para
reproducir
la
imagen
en
el
mismo
formato
en
que
fue
grabada
(vea
p
31).
"CON.":
Para
grabacion
y
reproduccion
en
for-
mato
de
imagen
ancha
16:9.
"DES.":
Para
grabacion
y
reproduccion
en
for-
mato
normal.
OSD
(On
Screen
Display)
Para
activar
o
desactivar
las
indica-
ciones
horarias
y
de
estado
del
video
en
la
pantalla
(vea
p
29).
IDIOMA
Para
seleccionar
el
idioma
de
las
indicaciones
en
pantalla.
Seleccione
el
idioma
que
prefiera
pulsando
repetidas
veces
el
boton
"OK".
INDICACIONES
EN
PANTALLA
(OSD)
SISTEMA
AUTO
DECODIFICADOR
DES.
16:9
DES.
OSD
CON.
IDIOMA
ESPANOL
INICIO
Comentários a estes Manuais