manuais LG KF600

Lg KF600 Manual do Utilizador (170 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 3.45 MB |

Inglês

Índice

KF600 Οδηγός χρήσης

3

Απόρριψη παλιάς συσκευής

4

Περιεχόμενα

6

LG KF600

10

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

12

Κάρτα μνήμης

14

Χάρτης μενού

15

Οθόνη αναμονής

16

Οθόνη αναμονής

18

ΣΥΜΒΟΥΛΗ!

20

Αρχική σελίδα

21

Yahoo! Go

21

Ρυθμίσεις προγράμματος

23

Ρυθμίσεις Yahoo

24

Πληροφορίες

24

Κλήσεις

25

Διάρκεια κλήσεων

26

Κόστος κλήσεων

26

Πληροφορίες δεδομένων

26

Εργαλεία

27

Εργαλεία

28

Αριθμομηχανή

29

Σημειώσεις

29

Χρονόμετρο

29

Πολυμέσα

31

Πολυμέσα

32

Φωτογραφική

33

Εγγραφή φωνής

37

Μηνύματα

38

ΜηνύματαΜηνύματα

40

Μήνυμα Bluetooth

41

Θυρίδα email

43

Πρόχειρα

43

Μηνύματα πληροφοριών

45

Ρυθμίσεις

47

Αριθμός φωνητ. ταχυδρ

51

Μήνυμα υπηρεσίας

51

Μήνυμα πληροφοριών

51

Μενού επιλογών για εικόνες

52

Αποστολή φωτογραφίας

53

Οργάνωση εικόνων

53

Διαγραφή εικόνας

53

Διαγραφή πολλών εικόνων

53

Δημιουργία παρουσίασης

54

Χρήση ενός ήχου

54

Βίντεο

55

Έγγραφα

55

Παιχνίδια & Εφαρμογές

56

Εξωτερική μνήμη

56

Νέο φανταστικό LG

57

Ενεργοποίηση

58

Eπεξερyασία

58

Αναζήτηση

59

Νέα επαφή

60

Ταχείες κλήσεις

60

Ομάδες

61

Αντιγραφή όλων

61

Διαγραφή όλων

61

Ρυθμίσεις

62

Συνδεσιμότητα

65

Επιλογή δικτύου

67

< Ρυθμίσεις δεδομένων>

69

< Ρυθμίσεις GPRS>

69

Τρόπος απάντησης

71

Ασφάλεια

73

Λειτουργία πτήσης

75

Αξεσουάρ

77

Θερμοκρασίες περιβάλλοντος

78

Για την ασφάλειά σας

80

Έκθεση σε ενέργεια

81

Φροντίδα και συντήρηση του

82

Ηλεκτρονικές συσκευές

83

Οδική ασφάλεια

83

KF600 User Guide

87

Contents

90

Proﬁ les

91

Getting to know your phone

94

Memory card

98

Menu map

99

Your standby screen

100

The main menu

101

Your standby screen

102

Browser

103

Home Menu 1.1

104

Yahoo! Go Menu 1.2

104

Bookmarks Menu 1.3

104

History Menu 1.5

105

Saved pages Menu 1.6

105

Browser Settings Menu 1.7

105

Enter address Menu 1.4

105

Yahoo settings

106

Information Menu 1.9

106

Call Logs

107

Alarm clock Menu 3.1

109

Calendar Menu 3.2

109

(Menu 3.2.2)

110

Calculator Menu 3.3

111

Memo Menu 3.4

112

Stop watch Menu 3.5

112

Unit converter Menu 3.6

112

World clock Menu 3.7

112

SIM services Menu 3.8

113

Multimedia

114

Playing a playlist

115

Editing a playlist

115

Deleting a playlist

115

Multimedia

116

Voice recorder Menu 4.5

119

Messaging

120

Multimedia (Menu 5.1.2)

121

(Menu 5.1.4)

123

Drafts Menu 5.4

125

Outbox Menu 5.5

125

Sent Items Menu 5.6

125

Templates Menu 5.9

127

Email (Menu 5.0.3)

129

Info message (Menu 5.0.6)

131

My stuff

132

Sending a photo

133

Organising your images

133

Deleting an image

133

Deleting multiple images

133

Documents Menu 6.4

135

Others Menu 6.5

135

Proﬁ les

137

Contacts

138

Speed dials Menu 8.3

139

Groups Menu 8.4

139

Contacts

140

Settings

141

Network (Menu 9.4.2)

145

Call Menu 9.5

147

Security Menu 9.6

149

Change codes

151

Accessories

153

Ambient Temperatures

154

For your safety

156

Product care and maintenance

157

Electronic devices

158

Road safety

159

Avoid damage to your hearing

159

Blasting area

159

In aircraft

160

Children

160

Emergency calls

160

Battery information and care

160

ΟPOI ΕΓΓYΗΣΗΣ

163

3. ΟΡΟΙ:

164

Lg KF600 Manual do Utilizador (88 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 6.39 MB |

Japonês

Índice

Printed in China

1

我们应让用户知道 , 因手机软件和服务提供商的不同

1

本手册中的内容可能与手机中的实际显示有一定出入。

1

我们应让用户知道, 因手机软件

3

和服务提供商的不同, 本手册中

3

的内容可能与手机中的实际显示

3

关于安全有效使用手机的准则

11

有毒有害物质成份及含量表

15

2.构成部品别环境安全使用期限

16

在待机模式下:

18

在待机模式下: 控制触摸及按键音量

18

通话时: 听筒音量

18

产品介绍及基本功能

19

LG KF600

19

本产品 LCD 屏上的下半部分是轻触式按键。

20

使用本产品前,请确保阅读“轻触式按键警告”。

20

安装SIM卡和手机电池

23

输

30

，手机返回待机模式。

30

至键输入文本。

31

使用 123（数字）模式

32

键。当连接第二个呼叫之

35

键, 在两个呼叫

35

（需SIM卡支持）

40

[确定] 进行查找。

41

~ 中的任一键。可按此按

42

[手机号簿] 。

43

主页功能表 4.1

46

（功能表 4.6.1）

47

信息功能表 4.7

48

[确定] 进入新信息菜单。

49

（功能表 5.1.2）

50

（功能表 5.1.3）

51

（功能表 5.1.4）

51

键来收听语音邮件。

54

（功能表 5.8.1）

55

（功能表 5.8.2）

55

（功能表 5.9.1）

56

（功能表 5.9.2）

56

（功能表 5.0.1）

57

（功能表 5.0.2）

57

（功能表 5.0.3）

58

（功能表 5.0.4）

59

（功能表 5.0.5）

59

（功能表 5.0.6）

59

（功能表6.6.1）

61

（功能表6.6.2）

62

（功能表 6.9.1）

63

（功能表 6.9.2）

63

（功能表 6.9.3）

63

键；要输入

64

如果播放列表中含有任何无

66

效的文件, 手机将弹出一

66

则错误消息并返回到上一

66

（功能表 8.5.1）

71

（功能表 8.5.2）

71

（功能表 8.5.3）

71

(功能表 9.1.X.1)

73

(功能表 9.1.X.2)

73

[确定]来设置菜

75

（功能表 9.5.2）

77

（功能表 9.5.3）

77

（功能表 9.5.3.1）

77

（功能表 9.5.3.2）

77

（功能表 9.5.3.3）

77

（功能表 9.5.4）

78

（功能表 9.6.1）

79

[拒绝] 键、

80

键、右软键和音量侧键。

80

（功能表 9.6.5）

81

（功能表 9.6.6）

81

（功能表 9.6.7）

81

（功能表 9.7.1）

81

（功能表 9.7.2）

82

（功能表 9.7.3）

82

（功能表 9.7.4）

82

开：您无法拨打（或接听）任何电

84

关：您可以关闭飞行模式，手机将

84

Lg KF600 Manual do Utilizador (114 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 9.67 MB |

Inglês

Índice

KF600 E N G L I S H

1

Bluetooth QD ID B012723

2

KF600 User Guide

3

Contents

6

Getting to know your phone

10

Memory card

14

Menu map

15

Your standby screen

16

The main menu

17

Home Menu 1.1

20

Yahoo! Go Menu 1.2

20

Bookmarks Menu 1.3

20

Enter address Menu 1.4

21

History Menu 1.5

21

Saved pages Menu 1.6

21

Browser Settings Menu 1.7

21

Yahoo settings

22

Information Menu 1.9

22

Call Logs

23

Alarm clock Menu 3.1

25

Calendar Menu 3.2

25

(Menu 3.2.2)

26

Calculator Menu 3.3

27

Memo Menu 3.4

28

Stop watch Menu 3.5

28

Unit converter Menu 3.6

28

World clock Menu 3.7

28

SIM services Menu 3.8

29

Multimedia

30

Playing a playlist

31

Editing a playlist

31

Deleting a playlist

31

Voice recorder Menu 4.5

35

Messaging

36

Multimedia (Menu 5.1.2)

37

(Menu 5.1.4)

39

Drafts Menu 5.4

41

Outbox Menu 5.5

41

Sent Items Menu 5.6

41

Templates Menu 5.9

43

Email (Menu 5.0.3)

45

Info message (Menu 5.0.6)

47

My stuff

48

Sending a photo

49

Organising your images

49

Deleting an image

49

Deleting multiple images

49

Documents Menu 6.4

51

Others Menu 6.5

51

Activate (Menu 7.X.1)

53

Personalise (Menu 7.X. 2)

53

Contacts

54

Speed dials Menu 8.3

55

Groups Menu 8.4

55

Settings

57

Network (Menu 9.4.2)

61

Call Menu 9.5

63

Security Menu 9.6

65

Change codes (Menu 9.6.6)

67

Accessories

69

Ambient Temperatures

70

For your safety

72

Product care and maintenance

73

Electronic devices

74

Road safety

75

Avoid damage to your hearing

75

Blasting area

75

In aircraft

76

Children

76

Emergency calls

76

Battery information and care

76

SERVICE CENTER LIST

79

Lg KF600 Manual do Utilizador (162 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 7.38 MB |

Inglês

Tailandês

Índice

E N G L I S H

1

Bluetooth QD ID B012723

2

คู่มือการใช้ KF600

3

ขอแสดงความยินดีที่คุณซื้อโทร

4

ข้อความ

7

รายชื่อ 49

8

ตั้งค่า

8

...................63

9

การใส่ซิมและแบตเตอรี่

12

การ์ดหน่วยความจำ

14

แผนผังเมนู

15

หน้าจอสแตนด์บาย

16

เมนูหลัก

17

เบราว์เซอร์

19

ป้อนแอดเดรส เมนู 1.4

21

ประวัติ เมนู 1.5

21

บันทึกเพจ เมนู 1.6

21

ตั้งค่าเบราว์เซอร์ เมนู 1.7

21

ข้อมูลการโทร

23

เครื่องมือ

25

บันทึก เมนู 3.4

27

นาฬิกาจับเวลา เมนู 3.5

27

ตัวแปลงหน่วย เมนู 3.6

27

เวลาทั่วโลก เมนู 3.7

27

บริการซิม เมนู 3.8

27

มัลติมีเดีย

28

การเล่นรายการเพลง

29

การแก้ไขรายการเพลง

29

การลบรายการเพลง

29

กล้องวิดีโอ เมนู 4.3

31

ข้อความใหม่ เมนู 5.1

33

มัลติมีเดีย (เมนู 5.1.2)

34

อีเมล์ (เมนู 5.1.3)

35

ข้อความบลูทูธ (เมนู 5.1.4)

36

ถาดเข้า เมนู 5.2

37

อีเมล์บอกซ์ เมนู 5.3

37

ร่าง เมนู 5.4

38

ถาดออก เมนู 5.5

38

ส่ง เมนู 5.6

38

ฟังข้อความเสียง เมนู 5.7

39

บริการข้อมูล เมนู 5.8

39

ข้อความอัตโนมัติ เมนู 5.9

40

ตั้งค่า เมนู 5.0

41

ข้อความมัลติมีเดีย

41

อีเมล์ (เมนู 5.0.3)

42

(เมนู 5.0.4)

43

ข้อความบริการ (เมนู 5.0.5)

44

บริการข้อมูล (เมนู 5.0.6)

44

แฟ้มข้อมูล

45

เสียง เมนู 6.2

47

วิดีโอ เมนู 6.3

47

หน่วยความจำภายนอก

49

เมนู 6.7

49

รูปแบบเสียง

50

ค้นหา เมนู 8.1

51

รายชื่อใหม่ เมนู 8.2

51

โทรด่วน เมนู 8.3

52

กลุ่ม เมนู 8.4

52

คัดลอกทั้งหมด เมนู 8.5

53

ลบทั้งหมด เมนู 8.6

53

ตั้งค่า เมนู 8.7

53

ข้อมูล เมนู 8.8

53

วันที่ & เวลา เมนู 9.1

54

ภาษา เมนู 9.2

54

หน้าจอ เมนู 9.3

54

การเชื่อมต่อ เมนู 9.4

55

เครือข่าย (เมนู 9.4.2)

58

(เมนู 9.4.2.3)

59

การเชื่อมต่อ USB (เมนู 9.4.3)

60

การโทร เมนู 9.5

61

โหมดตอบรับ (เมนู 9.5.2)

62

ส่งหมายเลขตัวเอง (เมนู 9.5.3)

62

ระบบป้องกัน เมนู 9.6

63

ล็อคเครื่อง (เมนู 9.6.2)

64

ล็อคปุ่มสัมผัส (เมน 9.6.3)

64

ป้องกันการโทร (เมนู 9.6.4)

64

กำหนดเบอร์โทรออก (เมนู 9.6.5)

65

เปลี่ยนรหัส (เมนู 9.6.6)

65

โหมด Flight เมนู 9.7

66

ประหยัดพลังงาน เมนู 9.8

66

รีเซ็ต เมนู 9.9

66

สถานะหน่วยความจำ เมนู 9.0

66

อุณหภูมิแวดล้อม

68

เพื่อความปลอดภัย

70

อย่่างมีประสิทธิภาพ

71

ย่างมีประสิทธิภาพ

72

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์

73

ความปลอดภัยบนท้องถนน

73

หลีกเลี่ยงการทำลายความ

73

สามารถในการได้ยิน

73

KF600 User Guide

77

Contents

80

Proﬁles

81

Getting to know your phone

84

Memory card

88

Menu map

89

Your standby screen

90

The main menu

91

Home Menu 1.1

94

Yahoo! Go Menu 1.2

94

Bookmarks Menu 1.3

94

Enter address Menu 1.4

95

History Menu 1.5

95

Saved pages Menu 1.6

95

Browser Settings Menu 1.7

95

Yahoo settings

96

Information Menu 1.9

96

Call Logs

97

Alarm clock Menu 3.1

99

Calendar Menu 3.2

99

(Menu 3.2.2)

100

Calculator Menu 3.3

101

Memo Menu 3.4

102

Stop watch Menu 3.5

102

Unit converter Menu 3.6

102

World clock Menu 3.7

102

SIM services Menu 3.8

103

Multimedia

104

Playing a playlist

105

Editing a playlist

105

Deleting a playlist

105

Voice recorder Menu 4.5

109

Messaging

110

Multimedia (Menu 5.1.2)

111

(Menu 5.1.4)

113

Drafts Menu 5.4

115

Outbox Menu 5.5

115

Sent Items Menu 5.6

115

Templates Menu 5.9

117

Email (Menu 5.0.3)

119

Info message (Menu 5.0.6)

121

My stuff

122

Sending a photo

123

Organising your images

123

Deleting an image

123

Deleting multiple images

123

Documents Menu 6.4

125

Others Menu 6.5

125

Activate (Menu 7.X.1)

127

Personalise (Menu 7.X. 2)

127

Contacts

128

Speed dials Menu 8.3

129

Groups Menu 8.4

129

Settings

131

Network (Menu 9.4.2)

135

Call Menu 9.5

137

Security Menu 9.6

139

Change codes (Menu 9.6.6)

141

E N GL I S H

143

Ambient Temperatures

144

For your safety

146

Product care and maintenance

147

Electronic devices

148

Road safety

149

Avoid damage to your hearing

149

Blasting area

149

In aircraft

150

Children

150

Emergency calls

150

Battery information and care

150

Lg KF600 Manual do Utilizador (89 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 9.22 MB |

Japonês

Índice

Printed in China

1

我们应让用户知道 , 因手机软件和服务提供商的不同

1

本手册中的内容可能与手机中的实际显示有一定出入。

1

我们应让用户知道, 因手机软件

3

和服务提供商的不同, 本手册中

3

的内容可能与手机中的实际显示

3

关于安全有效使用手机的准则

11

有毒有害物质成份及含量表

15

2.构成部品别环境安全使用期限

16

结束通话或拒接来电（

17

在待机模式下(开盖):

18

在待机模式下(开盖): 控制按键音量

18

通话时: 听筒音量

18

产品介绍及基本功能

19

LG KF600

19

本产品 LCD 屏上的下半部分是轻触式按键。

20

使用本产品前,请确保阅读“轻触式按键警告”。

20

安装SIM卡和手机电池

23

输

30

，手机返回待机模式。

30

至键输入文本。

31

使用 123（数字）模式

32

键。当连接第二个呼叫之

35

键, 在两个呼叫

35

主页功能表 1.1

39

（功能表 1.6.1）

40

信息功能表 1.7

41

键；要输入

44

如果播放列表中含有任何无

47

效的文件, 手机将弹出一

47

则错误消息并返回到上一

47

[确定] 进入新信息菜单。

52

（功能表 5.1.2）

53

（功能表 5.1.3）

54

（功能表 5.1.4）

54

[确认] 即可收听语

57

键来收听语音邮件。

57

（功能表 5.8.1）

58

（功能表 5.8.2）

58

（功能表 5.9.1）

59

（功能表 5.9.2）

59

（功能表 5.0.1）

60

（功能表 5.0.2）

60

（功能表 5.0.3）

61

（功能表 5.0.4）

62

（功能表 5.0.5）

62

（功能表 5.0.6）

62

(功能表 7.X.1)

68

(功能表 7.X.2)

68

自动应答: 请注意只有耳机模式

69

[确定] 进行查找。

70

~ 中的任一键。可按此按

71

[电话本] 。

72

[确定]来设置菜

74

（功能表 9.4.2）

76

（功能表 9.4.2.1）

76

（功能表 9.4.2.2）

76

（功能表 9.4.2.3）

76

（功能表 9.4.3）

77

（功能表 9.5.1）

78

[拒绝] 键、

79

键、左软键、右软键和音

79

（功能表 9.5.5）

80

（功能表 9.5.6）

80

（功能表 9.5.7）

80

（功能表 9.6.1）

80

（功能表 9.6.2）

81

（功能表 9.6.3）

81

（功能表 9.6.4）

81

（功能表 9.6.5）

82

（功能表 9.6.6）

82

（功能表 9.6.7）

82

（功能表 9.6.7.1）

83

开：您无法拨打（或接听）任何电

84

关：您可以关闭飞行模式，手机将

84

Lg KF600 Manual do Utilizador (98 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Telemóveis | Tamanho: 4.15 MB |

Francês

Índice

Sommaire

5

Carte mémoire

13

Navigation dans les menus

14

Écran de veille

15

Touches de raccourci

16

Menu principal

16

Navigateur

18

Signets Menu 1.3

20

Saisir adresse Menu 1.4

20

Historique Menu 1.5

20

Pages enregistrées Menu 1.6

20

Journal appels

24

Réveil Menu 3.1

26

Calendrier Menu 3.2

26

(Menu 3.2.2)

27

Calculatrice Menu 3.3

28

Mémo Menu 3.4

28

Chronomètre Menu 3.5

29

Convertisseur d’unités

29

Menu 3.6

29

Horloge mondiale Menu 3.7

29

Services SIM Menu 3.8

30

Multimédia

31

Enregistreur voix Menu 4.5

36

Messagerie

37

MMS (Menu 5.1.2)

38

Email (Menu 5.1.3)

40

Boîte de réception Menu 5.2

42

Boîte d’envoi Menu 5.5

44

Envoyés Menu 5.6

44

Menu 5.7

44

Modèles Menu 5.9

46

MMS (Menu 5.0.2)

48

(Menu 5.0.4)

50

(Menu 5.0.5)

50

(Menu 5.0.6)

50

Images Menu 6.1

51

Envoi d’une photo

52

Organisation de vos images

52

Suppression d’une image

52

Sons Menu 6.2

53

Vidéos Menu 6.3

54

Documents Menu 6.4

55

Autres Menu 6.5

55

Jeux et appl. Menu 6.6

55

Mémoire externe Menu 6.7

55

Activer (Menu 7.X.1)

57

Modif. (Menu 7.X. 2)

57

Répertoire

59

Nouveau contact Menu 8.2

60

Numéros abrégés Menu 8.3

60

Tout copier Menu 8.5

62

Supprimer tout Menu 8.6

62

Réglages Menu 8.7

62

Paramètres

64

Connectivité Menu 9.4

66

(Menu 9.4.2.3)

70

Appels Menu 9.5

72

Appel en attente (Menu9.5.4)

74

Minuterie (Menu 9.5.5)

74

Verrouillage du téléphone

76

(Menu 9.6.2)

76

Verrouillage du InteractPad™

76

Mode Avion Menu 9.7

78

F R A N Ç A I S

80

MMBB0271102 (1.0) G

80

Généralités

81

Pour votre sécurité

83

Précautions d'usage

85

Entretien et réparation

86

Sécurité au volant

88

Zone de dynamitage

88

LG Electronics FRANCE

91

RESTRICTIONS DE GARANTIE

92

EXCLUSION DE GARANTIE

93

LG Electronics France

94

Mais produtos e manuais para Telemóveis LG

Modelos	Tipo de Documento
KG130	Manual do Utilizador LG KG130 Manuel d'utilisation, 2 páginas
GS290	Manual do Utilizador LG GS290 Manuel d'utilisation, 42 páginas
KP550 Rip Curl	Manual do Utilizador LG KP550 Rip Curl Manuel d'utilisation, 146 páginas
F7250	Manual do Utilizador LG F7250 Manuel d'utilisation, 112 páginas
KF300	Manual do Utilizador LG KF300 Manuel d'utilisation, 122 páginas
KU990	Manual do Utilizador LG KU990 Manuel d'utilisation, 114 páginas
LGE610	Manual do Utilizador LG LGE610 Manuel d'utilisation, 118 páginas
GS500	Manual do Utilizador LG GS500 Manuel d'utilisation, 2 páginas
LGP875	Manual do Utilizador LG LGP875 Manuel d'utilisation, 128 páginas
F3000	Manual do Utilizador LG F3000 Manuel d'utilisation, 89 páginas
LGD620FR	Manual do Utilizador LG LGD620FR Manuel d'utilisation, 110 páginas
P970	Manual do Utilizador LG P970 Manuel d'utilisation, 114 páginas
KP501	Manual do Utilizador LG KP501 Manuel d'utilisation, 146 páginas
T310	Manual do Utilizador LG T310 Manuel d'utilisation, 2 páginas
KE970	Manual do Utilizador LG KE970 Manuel d'utilisation, 121 páginas
GT540	Manual do Utilizador LG GT540 Manuel d'utilisation, 114 páginas
B2100	Manual do Utilizador LG B2100 Manuel d'utilisation, 76 páginas
KG290	Manual do Utilizador LG KG290 Manuel d'utilisation, 112 páginas
G3	Manual do Utilizador LG G3 Manuel d'utilisation, 137 páginas
L40	Manual do Utilizador LG L40 Manuel d'utilisation, 118 páginas

LG dispositivos