LG HLT35W Manual do Utilizador

คู่มือการใช้งานซาวด์บาร์สำาหรับเครื่องเล่นดีวีดีเพื่อใช้งาน กับโทรทัศน์ขนาด 32 นิ้วรุ่นHLT35W (HLT35W, SHT35-D)P/NO : MFL66306851โปรดอ่านคู่มือนี้อย่า

10 การเตรียมการการเตรียมการ 2รีโมทคอนโทรลOPEN / RADIO & CLOSE INPUT SOUNDEFFECTSPEAKERLEVELREPEATCLEAROPTICALVOLMUTEVOLVOLAV / INPUTENTERTITLER

11การเตรียมการการเตรียมการ2แผงด้านหน้าA ไมโครโฟนB PORT. INCพอร์ต USBDปุ่มสัมผัส• 1 STANDBY/ON• i|| (เล่น / หยุดชั่วคราว)FUNC. ( )กดปุ่มนี้ค้างไว้ป

12 การเตรียมการการเตรียมการ 2แผงด้านหลังA ขั้วต่อสายอากาศBAUX IN (L/R)CVIDEO OUTDHDMI OUTEOPTICAL INEABCDHLT35W-F2_BTHALL_THAI_6851.indd 12 201

13การติดตั้งการติดตั้ง 33การติดตั้งการยึดตัวเครื่องเข้ากับผนังท่านสามารถยึดตัวเครื่องเข้ากับผนังได้ เตรียมสกรูและแขนยึดที่ให้มาด้วยการเตรียมการชุดอุป

14 การติดตั้งการติดตั้ง 33. นำาWALL BRACKET INSTALL GUIDEออก4. ยึดด้วยสกรู (ไม่ได้ให้มาด้วย) ตามที่แสดงในภาพประกอบทางด้านล่างขั้นตอนที่ 45. ยึดแขน

15การติดตั้งการติดตั้ง 3การตั้งค่าการเชื่อมต่อแบบไร้สายไฟ LED ของซับวูฟเฟอร์แบบไร้สายสีของไฟ LED การใช้งานน้ำาเงิน ซับวูฟเฟอร์แบบไร้สายกำาลังรับสัญญ

16 การติดตั้งการติดตั้ง 3หมายเหตุ• หากท่านใช้งานชุดอุปกรณ์หลัก ซับวูฟเฟอร์แบบไร้สาย (ลำาโพงด้านหลัง) จะส่งเสียงภายใน 2-3 วินาที ในโหมดสแตนด์บาย• ระ

17การติดตั้งการติดตั้ง 3การเชื่อมต่อเข้ากับโทรทัศน์ของท่านทำาการเชื่อมต่อแบบใดแบบหนึ่งดังต่อไปนี้ โดยขึ้นอยู่กับว่าอุปกรณ์ของท่านที่มีอยู่สามารถเชื่อ

18 การติดตั้งการติดตั้ง 3หมายเหตุ• หากอุปกรณ์ HDMI ที่นำามาเชื่อมต่อไม่ยอมรับสัญญาณเอาท์พุทเสียงจากชุดอุปกรณ์ เสียงจากอุปกรณ์ HDMI อาจผิดเพี้ยนไปหรื

19การติดตั้งการติดตั้ง 3การตั้งค่าความละเอียดเครื่องเล่นจะมีความละเอียดของเอาท์พุทสำาหรับขั้ว HDMI OUT หลายระดับ ท่านสามารถเปลี่ยนค่าความละเอียดได้โด

2 ข้อมูลเพื่อความปลอดภัยข้อมูลเพื่อความปลอดภัย 1ข้อควรระวังห้ามเปิด มิฉะนั้น อาจทำาให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้ข้อควรระวัง: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟฟ้าช็

20 การติดตั้งการติดตั้ง 3การเชื่อมต่ออุปกรณ์เสริมการเชื่อมต่อ AUX Inเชื่อมต่อช่องเอาท์พุทของอุปกรณ์เสริมเข้ากับขั้วต่อ AUX (L/R) INPUTการเชื่อมต่อ AU

21การติดตั้งการติดตั้ง 3การเชื่อมต่ออุปกรณ์ USBเชื่อมต่อพอร์ต USB ของหน่วยความจำา USB (หรือเครื่องเล่น MP3 ฯลฯ) เข้ากับพอร์ต USB ที่ด้านหน้าของชุดอุป

22 การติดตั้งการติดตั้ง 3การเชื่อมต่อ OPTICAL Inเชื่อมต่อช่องเอาท์พุทออปติคัลของชุดอุปกรณ์ (หรืออุปกรณ์ดิจิตอล ฯลฯ) เข้ากับขั้วต่อ OPTICAL INการเชื่อ

23การติดตั้งการติดตั้ง 3การปรับการตั้งค่าด้วยการใช้เมนู Setup (การตั้งค่า) ท่านจะสามารถปรับค่าต่างๆ เช่น ภาพและเสียง ได้หลากหลายท่านสามารถตั้งค่าภาษา

24 การติดตั้งการติดตั้ง 3ภาษาเมนูภาษาเลือกภาษาสำาหรับเมนู Setup (การตั้งค่า) และจากนั้นจึงเลือกภาษาที่ใช้แสดงผลบนหน้าจอเสียงภาษา / ภาษาบรรยาย / เมนูจ

25การติดตั้งการติดตั้ง 3เสียงภาษาตั้งค่าลำาโพงระบบ สำาหรับตัวถอดรหัสเสียงเซอร์ราวนด์ 2.1 ช่องสัญญาณแบบติดตั้งในตัว ให้ทำาการตั้งค่าดังต่อไปนี้1. เลื

26 การติดตั้งการติดตั้ง 3HD AV Syncในบางครั้งโทรทัศน์ดิจิตอลจะพบปัญหาการหน่วงเวลาระหว่าง ภาพและเสียง ถ้าเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ท่านสามารถชดเชยโดยตั้งค่

27การติดตั้งการติดตั้ง 3รหัสผ่านท่านสามารถป้อนหรือเปลี่ยนรหัสผ่านได้1. เลือก [รหัสผ่าน] ในเมนู [ล็อก] และจากนั้นให้กดปุ่ม i.2. กด  ENTER.3. ป้อนร

28 การใช้งานการใช้งาน 4การใช้งานเมนู Home (หน้าหลัก)1. กด HOME.ใช้เพื่อแสดงเมนู [เมนูหลัก].2. เลือกตัวเลือกโดยใช้ I i. 3. กด  ENTER จากนั้นจึงเ

29การใช้งานการใช้งาน 4หากต้องการ ให้หยุด กดปุ่ม x (หยุด)เล่นกดปุ่มB (เล่น), MONO/STEREO.หยุดชั่วคราวกดปุ่ม X (หยุดชั่วคราว/ลำาดับขั้น)เล่นแบบเฟรม ต่

3ข้อมูลเพื่อความปลอดภัยข้อมูลเพื่อความปลอดภัย1คำาเตือน: ห้ามติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ไว้ในพื้นที่ที่จำากัด เช่น บนชั้นวางหนังสือหรือบริเวณอื่นๆ ที่คล้ายคลึง

30 การใช้งานการใช้งาน 4การแสดงเมนู DVD (ดีวีดี) DVD DVDเมื่อท่านเล่นแผ่นดีวีดีที่มีหลายเมนู ท่านสามารถเลือกเมนูที่ท่านต้องการได้โดยการใช้ Menu (เมนู)

31การใช้งานการใช้งาน 4การเล่นจากจุดที่ทำาเครื่องหมายไว้ ACD MP3 WMAฟังก์ชันการทำาเครื่องหมายจะให้ท่านสามารถจัดเก็บไฟล์โปรด ของท่านจากแผ่นดิสก์หรืออุป

32 การใช้งานการใช้งาน 4การดูไฟล์ภาพถ่าย JPGเครื่องเล่นนี้สามารถเล่นแผ่นดิสก์ที่มีไฟล์ภาพถ่ายได้1. เลือก [ภาพถ่าย] ในเมนู [หน้าหลัก] และกด  ENTERเมน

33การใช้งานการใช้งาน 4การตั้งตัวตั้งเวลาปิดกดปุ่ม SLEEP ซ้ำาๆ เพื่อเลือกตัวเลือกช่วงเวลาที่ท่านต้องการ (ในหน่วยนาที):(ปิดหน้าจอแสดงผล (LCD OFF (ไฟ LC

34 การใช้งานการใช้งาน 4การใช้งานวิทยุตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อสายอากาศ FM ไว้แล้ว (ดูข้อมูลเพิ่มเติมในหน้า 22)การฟังวิทยุ1. กดปุ่ม t RADIO&

35การใช้งานการใช้งาน 4การปรับเสียงการตั้งค่าโหมดเซอร์ราวด์ระบบนี้มีขอบเขตเสียงเซอร์ราวด์ที่ตั้งค่าไว้ล่วงหน้าอยู่จำานวนหนึ่ง ท่านสามารถเลือกโหมดเสียง

36 การใช้งานการใช้งาน 4การใช้งานขั้นสูงการบันทึกลงอุปกรณ์ USBท่านสามารถบันทึกเพลงหรือแหล่งเสียงเข้าในอุปกรณ์ USB ได้โดยการเชื่อมต่อเข้ากับพอร์ตที่เคร

37การบำารุงรักษาการบำารุงรักษา 5หมายเหตุเกี่ยวกับแผ่นดิสก์การจัดการกับแผ่นดิสก์ห้ามติดกระดาษหรือเทปลงบนแผ่นดิสก์การจัดเก็บแผ่นดิสก์หลังจากเล่น ให้เก็

38 การแก้ไขปัญหาการแก้ไขปัญหา 6ปัญหา สาเหตุ การแก้ไขไม่มีกระแสไฟ สายไฟถูกถอดออก เสียบสายไฟเข้ากับเต้าเสียบให้แน่นไม่มีภาพไม่ได้ตั้งค่าโทรทัศน์เพื่อรั

39ภาคผนวกภาคผนวก 77ภาคผนวกรหัสภาษาใช้รายการนี้เพื่อป้อนภาษาที่ท่านต้องการสำาหรับการตั้งค่าเริ่มต้นดังต่อไปนี้: Disc Audio (เสียงของดิสก์), Disc Subti

4 สารบัญ 1 2 3 4 5 6 7สารบัญข้อมูลเพื่อความปลอดภัย2 ข้อควรระวังการเตรียมการ6 คุณสมบัติเฉพาะตัว6 อุปกรณ์เสริม7 บทนำา7 แผ่นดิสก์ที่สามารถเล่

40 ภาคผนวกภาคผนวก 7รหัสพื้นที่เลือกรหัสพื้นที่จากรายการนี้Afghanistan AFArgentina ARAustralia AUAustria ATBelgium BEBhutan BTBolivia BO

41ภาคผนวกภาคผนวก 7เครื่องหมายการค้าและสิทธิ์การ ใช้งานผลิตภายใต้การอนุญาตจาก Dolby Laboratories สัญลักษณ์ Dolby และ double-D เป็นเครื่องหมายการค้าของ

42 ภาคผนวกภาคผนวก 7ข้อกำาหนดรายละเอียดทั่วไป• ความต้องการด้านไฟฟ้า: ดูข้อมูลเพิ่มเติมในแผ่นป้ายที่ตัวเครื่อง• การสิ้นเปลืองพลังงาน: ดูข้อมูลเพิ่มเต

HLT35W-F2_BTHALL_THAI_6851.indd 43 2010-10-07 �� 3:43:00

5สารบัญ 1 2 3 4 5 6 733 การปิดเสียงชั่วคราว33 การจดจำาฉากสุดท้ายที่เล่น 33 การเลือกระบบ - ตัวเลือก33 การปรับการตั้งค่าระดับเสียงของลำาโพง33

6 การเตรียมการการเตรียมการ 22การเตรียมการคุณสมบัติเฉพาะตัวช่องต่อสัญญาณเข้าจากอุปกรณ์แบบพกพาสำาหรับรับฟังเพลงจากอุปกรณ์แบบพกพาของท่าน (MP3, โน้ตบุ๊ค

7การเตรียมการการเตรียมการ2บทนำาแผ่นดิสก์ที่สามารถเล่นได้ชุดอุปกรณ์นี้สามารถเล่น DVD±R/RW และ CD-R/RW ที่มีไฟล์เพลง, DivX, MP3, WMA และ/หรือ JPEG ได้ชุ

8 การเตรียมการการเตรียมการ 2ความต้องการเกี่ยวกับไฟล์ที่สา มารถเล่นได้ความต้องการเกี่ยวกับไฟล์เพลง MP3/ WMAไฟล์ MP3/ WMA ที่สามารถเล่นได้กับเครื่องเล่

9การเตรียมการการเตรียมการ2รีโมทคอนโทรลรีโมทคอนโทรลabcdefgOPEN / RADIO & CLOSE INPUT SOUNDEFFECTSPEAKERLEVELREPEATCLEAROPTICALVOLMUTEVOLVOLAV / I