!"#$$%"&’$$!"#$%&’ (! )*+,- . / 0 1 2 ! 3 ) 4 5 67!89:;<="!"#$%&!%’$(&!(($(&
!"!"#$%&’()! *+,-./012!"34"!"#$%&5678,-!"#$%9:;<=’, ->?$@AB# CDEFGHIJKLMNO" PQRSTU?VWXYZ[\]:?56"
!"#!"#$%&!"#$%’()*+,-./012$%&’(! *+)34%&.56"78!"#$%&’! ()*+,-#$"!"#$%"&’("9%& :%&
!""!"#$%&!"#$%’()*+,-.#$%%&/01234! 34567)34089:;"!"!"#$ %#$&%&! ’(’())*+$"<=,-./)’() %01,-&
!"#!"# $%& ’ (!")*+,*)*-.#$!"%&!#$!"’(&!) * + , % & - . / "!"#$%$%#$&# 0%&-./123456-789$ :;
!"#!"# $%& ’ (!"#$%&!’(#$%&!)*+,-.’/012345675" 89:;<= >?@!ABC,DE" FGHIJKLMNO"P+,QRSTU!AB+,VWXS!+,AB)*+
!"# $%& ’ (!"#!"#$%&’()*+,-!. /!"#0 1 2 % & 3 ) 4"!56’(789:;<=>?"@ABCDEF)GHIJK!LMNOPQRS"TUVWX./YZ
!"#$%&’( )*+,#-!"#./!!"0123456 789 :;"$%&<’%(! =>3?@ABCDE#0FGHIJKL9M!!"NOPQRS&TUV"WX!YZ73[\]^_‘-ab3!cd
!"#$%&’()*+,-$./!0123456785!9:;<=>?@ABC" DEFGHIJKLMNOPQRSLNTUVWX!EFUV!"!YTZ!" #;[$Q\]^_;<=‘abKcdefghi" jk\lmn_o!
! " !!"#$%&’(")# $*% &+’(# )#$*+,-./012%3$4565789:;# <=>?@, -),-.+A B/ 01234315 6578 012 34315 )CD E F G H I E F9JKL+./EF
! " # $ % & ’ ( ) * + ! , -.! /012345"6)789():;:<"= #>?@A$!#8B$!#CD$ EC 7F GC7HI!"JK#LMFG$%!NOP&’CQRSTU! VW&XY!
!"#$%&!"’(!"#$"%&’()*+,-./01234! 567 890:;<=>?@A BC DE F" G-7HIJ KL M N 01 2 N O !P$1Q! :;DRS&TUVWXY"
!"#!"!"#$%&!$#$’%&’()*()(+,&-!./01!"!234&5*&+%,!*&+%,--67$%&’()89:9+%.%/012#;<3,4.5,12#;<3=>?
!"#!"#!"#$!"%&$#$$#$’%&’()*()(+,&-!./01!"#$!234&5"#!&*!"#!&*++67$%&’()89:9!*,*-./0%;<
!"#!!!""##$%&%#$’%&’()*()(+,&-!./01!!!234&5*+!%!!*+!%!,,67$%&’()89:9!%-%./01";<’#&-2#01";<’=>
!"#$!%&’"#$$( )*+,!"#$%&#$’()$%&’-.*+,-+’(#$!"./012!"#$%&’()!*!!!"!#!$%!&’(($)+*&)+,)+$))&$*
!"#!"#$%&’()*+,-./0!!"#$%&’$%12&’()&’()!345"6789*:;&’*:"<=>&?()!@ABC" DEFGH&?()IJKL.12
!"#!"#$%&’()*+,-./012345! 6789:;&’()*+<=>?6@ABCD:DEDFGH()"!"#$%&<=>?DEDFGHIJ@CKL!"#$M%&’$N%()$OPQ
!"#!"#$%$%&&’(!!"#!"#$%$&’()#*+,$-(./0123-)!"#$%%&’&()**’45163789:$!!"#!";$<$&’(=>);*
!"#$$%"&’$$()*+!!"#$%&’())$*&+&%,-./&&0
!"!"#$%&’()*+,-./0! 1"23456789:;<./0=>?!1"8@AB/CDE" FGH" IJEKLM=>?NO34P!34PQRS=TUVWXYZ345[\]^=_‘# abcdefghV
!"!"#$%&!"#$%&’! ()*+,-$ ." /01234567 889#’()*!":-$.;<=>?@ABCD$!": E F G H I J $ K L ) M N " OP QR $
!"#$!%&’()*!"!"!"#$% &’ () *+,-.!!"! / 0 1 2 - 3 4 5 ( " #6%&.!#"!789:;<=>?@ABCDE*!$"F478!GH
!"!"#$%&!!!""#$%!#! $%&’()*+,-.""’(!"#)*&’$*+,/0123456789":;<=#(!" ) *+"+,-./>?@AB
!"#$%!"!"#$%&’()’! *+,-./0!""#"1234!&’()*+!"5647,89:;#$%<=>?@AB!"#$%&’89:;,-#0CDEFGHI$% JKLM
!"!"#$%&’!"($#$%)*+" %&!!"#$%&’()!!"#$*+,-% ./01 234" 0156789:;<%=>2?!!"#$&,-’./"@A
!"#$%&’()*+!"#$%,-./0!!"#$%&12*+3456" ’7 .()*+!"#&%89:5;<=’()"*#+),>?*45%<&! #@ABCD9E()FGHIJ,*+
Comentários a estes Manuais