
Optagelse
fra
TV
programmer
Der
er
tre
mader
at
optage
pa:
Instant
Timer
Recording
(ITR)
og
Timer
Recording.
Du
bør
ved
alle
optagelsesmetoder
sikre
dig,
at
tv
kanalerne
er
indstillet
og
gemt
korrekt,
og
at
uret
er
stillet
korrekt.
Optagelse
fra
SCART
Hvis
du
ønsker
at
optage
direkte
fra
SCART
bøsningen
pa
bagsiden
af
din
videobandoptager,
skal
du
tilslutte
det
apparat,
du
ønsker
at
optage
fra
ved
hjælp
af
en
SCART
ledning
og
trykke
pa
AV
for
at
vise
billedet
fra
apparatet.
Long
Play/Standard
Play
Din
videobandoptager
har
en
LP
funktion.
Det
betyder,
at
du
kan
optage
dobbelt
sa
meget
information
pa
hvert
videoband,
der
kan
optages
pa.
For
eksempel
pa
et
tre
timers
band
(E180)
ville
du kunne
optage
6
timers
programværdi.
Med
Long
Play
er
billed-
og
lydafspilnings-kvaliteten
lidt
reduceret
i
forhold
til
standard
afspilning.
Tryk
pa
LP
knappen,
hvis
du
ønsker
at
ændre
til
Long
Play,
tryk
igen
pa
den
for
at
vælge
Standard
Play
(SP).
SP
eller
LP
vil
blive
vist
pa
dit
tv,
sa
du
ved,
hvad
der
er
valgt.
Instant
Timer
Recording
ITR
starter
optagelsen
med
det
samme,
enten
for
en
indstillet
periode,
eller
indtil
der
ikke
er
mere
band.
1
Tænd
for
videobandoptager
og
tv.
Sæt
et
videoband
ind
i
videobandoptageren.
Vælg
videokanal
pa
dit
fjernsyn.
2
Brug
PR
+
eller
-
knapperne
for
at
vælge
det
program,
du
vil
optage.
Det
aktuelt
valgte
program
bliver
vist
pa
skærmen.
Du
kan
ogsa
vælge
programnummeret
ved
at
bruge
fjernbetjeningens
numeriske
knapper.
3
Tryk
pa
0
REC/ITR
for
at
starte
optagelsen.
Ved
det
første
tryk
vil
RECORD
SP
fremkomme
pa
tv
skærmen.
Videobandoptageren
vil
begynde
at
optage.
Den
vil
fortsætte
med
at
optage,
indtil
der
ikke
er
mere
band,
eller
den
bliver
stoppet
manuelt.
For
at
indstille
hvor
længe
du
ønsker
at
optage,
skal
du
trykke
pa
0
REC/ITR
knappen
to
gange.
Fjernsynsskærmen
vil
vise
0H30.
Hvert
efterfølgende
tryk
pa
0
REC/ITR
knappen
vil
forøge
optage-tiden
med
30
minutter
op
til
højst
9
timer.
Du
kan
ogsa
afbryde
optagelsen
for
at
undga
uønskede
scener.
Hvis
du
trykker
pa
P/STILL
;
under
ITR,
vil
videobandoptageren
ga
i
pause
tilstand,
og
den
indstillede
periode
annulleres.
1
For
at
sætte
en
optagelse
pa
pause
skal
du
trykke
pa
P/STILL
;.
2
Tryk
igen
pa
P/STILL
;
for
at
fortsætte
optagelsen.
Band
kan
sættes
pa
pause
i
op
til
fem
minutter.
RECP
vil
blive
vist
pa
fjernsynsskærmen,
mens
et
band
er
sat
pa
pause.
Efter
fem
minutter
vil
din
videobandoptager
automatisk
annullere
optagelsen
for
at
undga
skader
pa
videobandet
og
din
videobandoptager.
Hvis
du
vil
se
en
kanal,
mens
en
anden
bliver
optaget,
skal
du
trykke
pa
TV/VCR
for
at
fa
VCR
til
at
forsvinde
pa
displayet.
Ved
hjælp
af
din
TV
fjernbetjening
kan
du
skifte
til
den
kanal,
du
vil
se.
Afslutte
en
optagelse
1
Tryk
pa
STOP
9.
2
Tryk
pa
EJECT
/.
EJECT
vil
fremkomme
pa
TV
skærmen.
Hvis
slutningen
af
bandet
er
naet,
vil
din
videobandoptager
automatisk
stoppe
med
at
optage,
spole
tilbage,
stoppe
og
skubbe
bandet
ud
og
ga
i
Standby.
RECORD
SP
RECORD
SP
0H30
GC971NP2
NA8SLL-DAN
8/12/04
11:44
AM
Page
8
Comentários a estes Manuais