LG GR-B637GQCX Manual do Utilizador

‰‰ÏÏÚÚÙÙ‰‰19‰‰‡‡ÙÙ˜˜‰‰‰‰††‡‡˙˙††ÏÏ˘˘††ÌÌÈÈ„„˜˜ÙÙ● ● ÈÈ˙Ô†ËÓٯ˯˙†- LAMRON ÎÈÂÂÔ†ÎÙ˙¯†‰Ó˜Ùȇ†Ï RATS. 4ÈÚ‰†ÚÏ -ÎÈÂÂÔ†ÎÙ˙¯†‰Ó˜Ùȇ†Ï● LAMRON.-ÏÎÔ¨

‰‰ÙÙÚÚÏω‰18●˜˜··ÈÈÚÚ˙˙††˙˙‡‡¯¯ÈÈÍ͆†‰‰‰‰ÁÁÏÏÙÙ‰‰†† ))‡‡˙˙ÁÁÂÂÏÏ((χÁ¯†˘‰Ó˘˙Ó˘†ÓÁÏÈÛ†‡˙†‰ÙÈÏ˯¨†‰Â‡†ÈÎÂφϘ·ÂÚ†˙‡¯È͆ωÁÏÙ‰†‰·‡‰Æ• È˘†Ï҂¯†‡˙†„Ï˙†‰Ó˜

‰‰ÙÙÚÚÏω‰17.2HHSSEERRFF EENNEEIIGGYYHH* ‡Â¯Í†ÁÈȆ‰ÙÈÏ˯†‰Â‡ 2-1 ˘ÈÌÆ )‡Â¯Í†ÁÈȆ‰ÙÈÏ˯†Ú˘ÂȆω˘˙Â˙†·‰˙‡Ì†ÏÒ·È·˙†‰ˆ¯ÎÔÆ(●ÎÎÈȈˆ„„††Ïω‰ÒÒÈȯ¯††‡‡˙˙††

‰‰ÙÙÚÚÏω‰16‚¯ÙȘ˙†‰˙ˆÂ‚‰†Ú˘Âȉ†Ï‰˘˙Â˙†·‰˙‡Ì†ÏÒ‚†‰Ó˜¯¯Æ● ● ’ROTAREGIRFER‘ÏÁˆÂ†Úφ‰ÏÁˆÔ● ΄ȆϘ·ÂÚ†‡˙†ËÓٯ˯˙†‰Ó˜¯¯Æ'HSERF ENEIGYH&apo

‰‰ÙÙÚÚÏω‰15¯¯Â¯¯ÈȘ˜‰‰††‡‡˙˙††ÏÏ˘˘††ÌÌÈÈ„„˜˜ÙÙ‰‚„¯˙†·¯È¯˙†‰ÓÁ„φ˘Ï†ÎÙ˙¯†·˜¯˙†‰ËÓٯ˯‰†(.¯‚ÈÏ)LAMRONڷ¯†˙‡†‰˜È¯Â¯†‰È‡ ΄ȆϘ·ÂÚ†‡˙†ËÓٯ˯˙†‰Ó˜¯¯¨

ÁÁÏϘ˜ÈÈÌ̆†ÙÙÈÈÓÓÈÈÈÈÌÌ14˙˙‡‡††‰‰˜˜ÙÙ‡‡‰‰˙˙‡‡††˜˜Èȯ¯Â¯¯¯¯‰‰˙˙¯¯˜˜··††˙˙‚‚ÂÂÁÁ‡‡ÈÈÙÙ˜˜ÓÓ††˙˙¯¯ÂÂË˯¯ÙÙÓÓˈ†‰‰¯¯ÂÂÌÌÈÈÙÙ„„ÓÓ˙˙˜˜¯¯ÈȆ†˙˙¯¯

ÁÁÏϘ˜ÈÈÌ̆†ÙÙÈÈÓÓÈÈÈÈÌÌ13˙˙‡‡††‰‰˜˜ÙÙ‡‡‰‰˙˙‡‡††˜˜Èȯ¯Â¯¯¯¯‰‰˙˙¯¯˜˜··††˙˙‚‚ÂÂÁÁ‡‡ÈÈÙÙ˜˜ÓÓ††˙˙¯¯ÂÂË˯¯ÙÙÓÓˈ†ÓÓ„„ÛÛ††„„ÏÏ˙˙††ÓÓ˜˜ÙÙÈȇ‡··Â¯¯‚‚

12‰‰˙˙˜˜‰‰Ó˜¯¯†Ê‰†ÓȈ¯†·˜ÙÈ„‰†¯·‰†ÂÚ˘‰†·Â†˘ÈÓ¢†·ËÎÂÏ‚ȉ†‰Á„È˘‰†·ÈÂ˙¯Æ‡†·ËÂÁÈ̆˘˙‰È†˘·ÚȆ¯ˆÂԆӷȈÂÚȆÂÓ‡ÓÈÂ˙ÂÆÏÙȆ˘˙ÙÚÈφ‡˙†‰Ó˜¯¯¨†‡‡†˜

··Â¢˘ÁÁ††˙˙ÂÂÁÁÈÈËË··††ÚÚ„„ÈÈÓÓ††ÌÌÈÈÈÈÁÁ††ÈÈÏÏÚÚ··††ÒÒÈÈÎΉ‰Ïφ†ÔÔÈȇ‡ÆƯ¯¯¯˜˜ÓÓ‰‰††ÍÍÂÂ˙˙ÏÏ11for steelfor steelProductsProductsStrongChemicalsTec

··Â¢˘ÁÁ††˙˙ÂÂÁÁÈÈËË··††ÚÚ„„ÈÈÓÓ10˙˙¯¯Èȉ‰ÊÊÆÆ˙˙¯¯Èȉ‰ÊÊ··††„„ÈÈÓÓ˙˙††ÂÂˢ˜††ÆÆÌÌÈÈËËÈȉ‰¯¯Ïφ†Â‡‡††˙˙ÈÈ··Ïφ†˜˜ÊÊ††Â‡‡††‰‰ÚÚÈȈˆÙÙÏφ†ÌÌÂÂ

MEMO

ÓÓÈÈ„„ÚÚ††··ËËÈÈÁÁÂÂ˙˙††ÁÁ˘˘Â··9‡‡ÈÈÔÔ††Ïχ‡ÙÙ˘˘¯¯††Ïχ‡ÛÛ††‡‡„„Į̀¨††ÙÙ¯¯Ëˆ†ÏÏËËÎÎ‡‡ÈȆ†ÓÓ¯¯˘˘‰‰¨¨††ÏÏÙÙ¯¯˜˜††‡‡˙˙††‰‰ÓÓ˜˜¯¯¯¯¨¨††ÏÏ˙˙˜˜ÔÔ††‡‡Â

ÓÓÈÈ„„ÚÚ††··ËËÈÈÁÁÂÂ˙˙††ÁÁ˘˘Â··8ÆƯ¯¯¯˜˜ÓÓ‰‰††˙˙··¯¯˜˜··††˜˜ÈÈÏÏ„„††ÒÒÈÈÒÒ¯¯˙˙··††˘˘ÓÓ˙˙˘˘‰‰Ïφ†ÔÔÈȇ‡‰„·¯†ÚÏÂφς¯ÂÌ†Ï˘¯ÈÙ‰ÆÈÈ˘˘††Ïω‰¯¯ÁÁÈȘ˜††ÓÓÓÓ

ÓÓÈÈ„„ÚÚ††··ËËÈÈÁÁÂÂ˙˙††ÁÁ˘˘Â··7‡‡ÈÈÔÔ††Ïω‰ÈÈÁÁ††ÚÚÏφ†‰‰ÓÓ˜˜¯¯¯¯††ÁÁÙÙˆˆÈÈÌ̆†Îη·„„ÈÈÌ̆†‡‡Â††ÓÓÒÒÂÂÎÎÈÈÌÌ))ÓÓÎÎÏφ†ÚÚÌ̆†ÂÂÊÊÏÏ((..‰Ì†ÚÏÂÏ

··Â¢˘ÁÁ††˙˙ÂÂÁÁÈÈËË··††ÚÚ„„ÈÈÓÓ6ÁÁ‰‰††ÚÚ˜˜˙˙††˙˙‡‡††˜˜˙˙Ïφ†¯¯··ÁÁÏφ†Â‡‡††ÏÏÓÓ˘˘ÁÁ‰‰††ÏÏ··Îη·††˙˙ÚÚ‚‚Ïφ†¯¯ÂÂÒÒ‡‡ ÆÆ˙˙··ÂÂË˯¯††ÌÌÈÈÈÈ„„ÈÈ··

ÓÓÈÈ„„ÚÚ††··ËËÈÈÁÁÂÂ˙˙††ÁÁ˘˘Â··5ÓÓ„„¯¯ÈÈÍ͆†Êʉ‰††ÎÎÂÂÏÏÏφ†‰‰Â„„ÚÚÂÂ˙˙††··ËËÈÈÁÁÂÂ˙˙††ÁÁ˘˘Â··ÂÂ˙˙††¯¯··ÂÂ˙˙ÆƆ†˜˜¯¯‡‡Â††˙˙ÓÓÈÈ„„††‡‡˙˙††ÎÎÏφ†‰‰Â

4ÓÓÈÈ„„ÚÚ††··ËËÈÈÁÁÂÂ˙˙††ÁÁ˘˘Â··‰‰¯¯‰‰Êʇ‡ וא ררקמה ףוגב, רורוואה יחתפ תא ורמש.תומיסחמ םיישפוח, תינבומה חבטמה תדיחיב םיעצמאב וא םיינכמ םירישכמב שמת

Veuillez à ne pas utiliser ni stocker des matériauxinflammables (éther, benzène, alcool, médecines,gaz propane, spray oucosmétiques) dans leréfrigérat

םידבכנ תוחוקל! תחפשמל םתפרטצהש םיחמשו םכל םידומ ונאגייא לטיגיד גאמירב'. םיררקמבםישידחה יתרקויהו םיאבוימה םילע - תרבח ידי גאמירבגייא ל

www.lg.comP/NO. : MFL67377011 HEBREWםידבכנ תוחוקל, עוציבל יאנכט רוקיב םאתל שיהקידב ,ןוויכ, ןוזיא ול הכרדהררקמ. ןתינש לככ עצבל שי םואיתה תא ררקמה

.למשח תגילז לש הרקמב תולמשחתה עונמל ידכ הקראהה תא ןיקתהל ץלמומ לש תירוחאה ןפודב הקראהה גרובל הקראהה ךילומ תא ורבח• : הקראהה ךילומ תא רבחל דציכ תכתמה ג

ÏÏÙÙÈȆ†ÙÙÈÈÈȉ‰††ÏÏ˘˘Èȯ¯ÂÂ˙˙25ÏÚ˙È̆˜¯Â·Â˙†È˙ԆωÈÓÚ†ÓÙÈȉ†Ï˘È¯Â˙ ! ‡Ì†¯‡‰†˘‰Ó˜¯¯†‡È†ÙÂÚÏ†Î˘Â¯‰¨†˙ÁÈω†·„˜Â†‚¯ÓÈ̆‡Ù˘¯ÈÈ̆‡Ï‰ : ··ÚÚÈȉ‰

‡‡Êʉ‰¯¯ÂÂ˙˙††ÁÁ˘˘Â··ÂÂ˙˙24‡‡ÈÈÔÔ††Ïω‰˘˘˙˙ÓÓ˘˘††··Îη·Ïφ†ÓÓ‡‡¯¯ÈÈÍÍ·ÓÈ„˙†‰‡Ù˘¯¨†Á·¯Â†‡˙†‰Ó˜¯¯†Ï˘˜Ú†Á˘ÓÏȆÙ¯„†Î„ȆÏÓÂÚ†ÚÂÓÒ†È˙¯†˘Ï†ÓÒÙ¯†ÓÎ˘È¯ÈÌ ;Ú

23ÓÓÈÈ„„ÚÚ††ÎÎÏÏÏÏÈÈÊÊÓÓÔÔ††ÁÁÂÂÙÙ˘˘‰‰·Ó‰Ï͆ÁÂÙ˘Â˙†·‡Â¯Í†ÓÓˆڨ†·Â„‡È†˙Ú„ÈÙ†ω˘‡È¯†‡˙†‰Ó˜¯¯†ÙÂÚÏƆ˘ÈÓ†·Ó˜Ùȇ†Ù¯ÈËÈ̆˘È˙Ԇω˜Ùȇ†Î„Ȇ˘ÈÁÊȘ†ÓÚÓ„†Ê

22ÈȘ˜ÂÂÈÈÁ˘Â·†Ï˘Ó¯†‡˙†‰Ó˜¯¯†˜È†Î„ȆÏÓÂÚ†¯ÈÁÂ˙†Ï‡†¯ˆÂÈÈÌƆÓÊÂÔ†˘˘ÙÍ†È˘†Ï‚·†ÓÈ„¨†ÎÈÂÂÔ†˘‰Â‡†ÚÏÂφωÁÓÈı†ÂωÎ˙È̆‡˙†Ó˘ËÁȆ‰ÙÏÒËȘ†‡Ì†Ó˘‡È¯È̆‡Â˙Â

‰‰ˆˆÚÚÂÂ˙˙††Ïχ‡ÁÁÒÒÂÂÔÔ††ÓÓÊÊÂÂÔÔ21‡‡ÁÁÒÒÂÂÔÔ††ÓÓÊÊÂÂÔÔ●‡ÁÒ†ÓÊÂԆ˯Ȇ·˙‡†‰˜È¯Â¯Æ†‡ÂÙÔ†‰‰˜Ù‡‰†Â‰‰Ù˘¯‰†˘Ï†ÓÊÂԆӉ‰†‚¯̆Á˘Â·†·˘Óȯ‰†Úφ˯ÈÂ˙†ÂËÚÓÂ

˙˙˜˜¯¯ÈȆ†˙˙¯¯ÈÈ‚‚ÓÓ‰‰ÏÏÚÚÙÙ‰‰20((ÈÈÏÏÂÂÈȈˆÙÙ‡‡)) ˙˙˜˜¯¯ÈȆ†˙˙¯¯ÈÈ‚‚ÓÓ††˜˜ÏÏÁÁÓÓȄȆ‰ÎÒ˙†- ‰˙˜È†‡˙†‰ÓÁϘ†ÚÏ • ·ˆ„†‰‡Á¯Ȇ˘Ï†Ó‚ȯ˙†‰È¯˜Â˙¨