manuais LG F1443KDS

Lg F1443KDS Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Lg | Categoria: não | Tamanho: 2.73 MB |

Amárico

Índice

PYYKINPESUKONE

1

Sisäinen lämmitin

3

TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET

4

Lisävarusteet

5

Poistoletku

7

Noin 2 cm

7

Pyykinpesukone

7

Sähköliitäntä

8

Letkun liitin

9

Kumitiiviste

9

HUOMAUTUS

10

Poistoletkun asennus

11

Koneen asennus vaakasuoraan

12

Kumitassu

13

Pesukoneen käyttö

14

Vaatteiden hoito ennen pesua

15

Pesuohjelmataulukko

16

Käyttötiedot

18

■ Ohjauspaneeli

19

Täyttösuodatin

26

Nukkasihti

27

Pesuainelokero

28

Ongelman tunnistaminen

30

Oire Mahdollinen syy Ratkaisu

31

Virheilmoitukset

32

Vaskemaskine

35

Indbygget varmeelement

37

Advarsel

38

Tegning: Tilbehør

39

Fjernelse af emballagen

40

Afløbsvask

41

Elektriske forbindelser

42

Slangens

43

Gummifor

43

Installation af afløbsslange

45

Justering af hældningsgrad

46

Gummidup

47

■ Ekstra programmer

48

■ Vandtemperatur

48

■ Centrifugeringshastighed

48

■ Andre funktioner

48

Forberedelser inden vask

49

Ekstra Tilvalg

51

Driftsdata

52

■ Kontrolpanel

53

Favorit

54

Tidsforskydning

54

Dampvask

54

Ekstra programmer

54

Børnesikring

56

Bip on/off

56

Rengøring af tromlen

57

Dørlås og vejning

57

Sæbeskuffe

58

Tilsætning af skyllemiddel

58

Dosering

59

Vandblødgører

59

Brug af vasketabletter

59

Indløbsslangens filter

60

Afløbspumpens filter

61

Rensning af vaskemaskinen

63

Vinter-instrukser

63

Vasketromlen

63

Udvendigt

63

Indvendigt

63

Fejlfinding

64

Fejlmeddelelse

66

Hvad er ikke omfattet:

68

Lg F1443KDS Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Lg | Categoria: não | Tamanho: 1.44 MB |

Ucraniano

Índice

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

1

ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЕЙ ПОСІБНИК

4

Приналежності

5

Вимоги до місця установки

7

Розташування

7

Електричне підключення

8

ПРИМІТКА

10

Приблизно 145 см

11

Приблизно 100 см

11

Приблизно 105 см

11

Вирівнювання

12

Користування пральною машиною

14

Таблиця програм прання

16

Робочі характеристики

18

 Панель керування

19

Блокування від дітей

22

Сигнал Увімк./Вимк

22

Вхідний водяний фільтр

26

Фільтр дренажного насоса

27

Діагностування проблем

30

Виправлення помилок

32

Lg F1443KDS Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Lg | Categoria: não | Tamanho: 3.34 MB |

Turco

Índice

ÇAMAﬁIR MAK‹NES‹

1

DDaahhiillii ››ss››tt››cc››

3

UUYYAARRII!!

4

AAkksseessuuaarrllaarr

5

Makinesi

7

Yaklaﬂ›k

7

SSeevviiyyeelleemmee

12

Lastik Baﬂl›k

13

■ ‹lave Program

14

■ S›cakl›k

14

■ S›kma kuvveti

14

■ Di¤er fonksiyonlar

14

KKuummaannddaa ppaanneellii

19

‹‹llaavvee pprrooggrraamm

20

SSeeççeenneekklleerr

21

ÇÇooccuukk KKiilliiddii

22

Kazan Temizlemei

23

Boﬂalan suyu

27

SSoo¤¤uukk kkooﬂﬂuullllaarr

29

YY››kkaammaa ttaammbbuurruu

29

DD››ﬂﬂ kk››ss››mm

29

‹‹çç kk››ss››mm

29

HHaattaa MMeessaajjllaarr››

32

Lg F1443KDS Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Lg | Categoria: não | Tamanho: 2.10 MB |

Polonês

Índice

ﻚﻟﺎﳌﺍ ﻞﻴﻟﺩ

1

««∞∞LL∫∫∑∑uu¥¥UU‹‹

2

±±ee««¥¥UU ««∞∞LLMM∑∑ZZ

3

««∞∞∑∑MM∂∂OONNUU‹‹

4

««∞∞LLuu««ÅÅHHUU‹‹

5

««∞∞∑∑ddØØOOVV

10

¢¢AAGGOOqq ««∞∞GGººUU∞∞WW

14

°°OOUU≤≤UU‹‹ ««∞∞∑∑AAGGOOqq

18

Italiano

19

Português

19

««∞∞∂∂dd≤≤UU±±ZZ ««ùù{{UU≠≠ww

20

≠≠UUÅÅqq ““±±MMww

20

««∞∞LLHHCCqq

20

««∞∞GGººOOqq ««__ËË∞∞ww

20

««∞∞GGººOOqq °°UU∞∞∂∂ªªUU¸¸

20

≈≈¨¨öö‚‚ ««∞∞DDHHqq

22

NNAAEELLCC BBUUTT

23

±Uœ… «∞∑MEOn

24

∞KGºOq «∞dzOºw

24

±KOs «∞ILU‘

24

∞KGºOq «_Ë∞w

24

««∞∞BBOOUU≤≤WW

26

¢¢AAªªOOhh ««∞∞LLAAJJKKWW

30

¸¸ßßUUzzqq ««∞∞ªªDDQQ

32

Max. 10 mm

33

®®ddËË◊◊ ««∞∞CCLLUU≤≤WW

34

Lg F1443KDS Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Lg | Categoria: não | Tamanho: 2.28 MB |

Francês

Índice

LAVE-LINGE

1

Avertissement!

4

Accessoires

5

Dépose de l’emballage

6

Dépose des vis de bridage

6

Tuyau de vidange

7

Bac de lavage

7

Lave-linge

7

Raccordement électrique

8

Joint en

9

Raccord

9

Bague de 

10

Support de serrage

10

Raccord rapide

10

Ecrou de

12

Soulever Abaisser

12

Serrez les 4 contre

12

Rondelle en

13

Fonctionnement du lave-linge

14

Options supplémentaires

17

Température

19

Fin différée

20

Cycles vapeur

20

Fonctions additionnelles

20

Prélavage

20

■ Options

21

■ Autres fonctions

21

Verrouillage enfants

22

Détection

23

• Lavage uniquement ➔

24

• Prélavage + Lavage ➔

24

Dosage du détergent

25

Bac à produits

28

Nettoyage de votre lave-linge

29

Le tambour de lavage

29

Diagnostic des problèmes

30

Message d’erreur

32

Exclusion de garantie :

33

Lg F1443KDS Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Lg | Categoria: não | Tamanho: 1.91 MB |

Polonês

Índice

ﻚﻟﺎﳌﺍ ﻞﻴﻟﺩ

1

««∞∞LL∫∫∑∑uu¥¥UU‹‹

2

±±ee««¥¥UU ««∞∞LLMM∑∑ZZ

3

««∞∞∑∑MM∂∂OONNUU‹‹

4

««∞∞LLuu««ÅÅHHUU‹‹

5

««∞∞∑∑ddØØOOVV

10

¢¢AAGGOOqq ««∞∞GGººUU∞∞WW

14

°°OOUU≤≤UU‹‹ ««∞∞∑∑AAGGOOqq

18

Italiano

19

Português

19

««∞∞∂∂dd≤≤UU±±ZZ ««ùù{{UU≠≠ww

20

≠≠UUÅÅqq ““±±MMww

20

««∞∞LLHHCCqq

20

««∞∞GGººOOqq ««__ËË∞∞ww

20

««∞∞GGººOOqq °°UU∞∞∂∂ªªUU¸¸

20

≈≈¨¨öö‚‚ ««∞∞DDHHqq

22

NNAAEELLCC BBUUTT

23

±Uœ… «∞∑MEOn

24

∞KGºOq «∞dzOºw

24

±KOs «∞ILU‘

24

∞KGºOq «_Ë∞w

24

««∞∞BBOOUU≤≤WW

26

¢¢AAªªOOhh ««∞∞LLAAJJKKWW

30

¸¸ßßUUzzqq ««∞∞ªªDDQQ

32

Max. 10 mm

33

®®ddËË◊◊ ««∞∞CCLLUU≤≤WW

34

Mais produtos e manuais para não LG

Modelos	Tipo de Documento
55EA970T	Manual do Utilizador LG 55EA970T دليل المالك, 61 páginas
55EV5D-2V	Manual do Utilizador LG 55EV5D-2V دليل المالك [ja] [zh] , 47 páginas
CRD-8400C	Manual do Utilizador LG CRD-8400B,CRD-8400C Owner’s Manual [en] [fr] , 67 páginas
LAS355B	Manual do Utilizador LG LAS355B Owner's manual, 32 páginas
GC-139BTQ	Manual do Utilizador LG GR-B399BVQ,GC-139BTQ دليل المالك, 27 páginas
ARNU18GTTD4.ENWBLEU	Manual do Utilizador LG ARNU18GTTD4.ENWBLEU manuel du propriétaire, 15 páginas
F0K2CHK5T2	Manual do Utilizador LG F0K2CHK5T2 manuel du propriétaire, 100 páginas
BP556	Manual do Utilizador LG BP556 Owner's manual, 2 páginas
LK-0522AC	Manual do Utilizador LG LK-0522AC Owner’s Manual, 10 páginas
T910B	Manual do Utilizador LG T910B Owner’s Manual, 17 páginas
GR500R	Manual do Utilizador LG GR500FD,GR500R Additional Link [en] , 145 páginas
FBD103	Manual do Utilizador LG FBD103 دليل المالك, 23 páginas
VF-4501HTV	Manual do Utilizador LG VF-4501HTV دفترچه ی راهنما, 21 páginas
OK99	Manual do Utilizador LG OK99 دليل المالك, 48 páginas
KD-812NW	Manual do Utilizador LG KD-812NW,KD-812NT دفترچه ی راهنما, 41 páginas
773E	Manual do Utilizador LG 773E Owner’s Manual, 14 páginas
LS-H242TNB0	Manual do Utilizador LG LS-H242TNB0 دليل المالك, 24 páginas
GR-522CF	Manual do Utilizador LG GR-522CF manuel du propriétaire, 17 páginas
VG-582C	Manual do Utilizador LG VG-582C دليل المالك, 11 páginas
FE-M200E	Manual do Utilizador LG FE-M200E Owner’s Manual, 12 páginas

LG dispositivos