22
èÓ„‡‚‡ÌÌfl ‰ËÒ͇ ‚ ÙÓχڥ
DVD VR
ñÂÈ ÔËÒÚ¥È ÔÓ„‡π ‰ËÒÍË DVD-R/RW Û ÙÓχڥ
DVD-‚¥‰ÂÓ, flÍ¥ ·ÛÎË Á‡‚¯ÂÌ¥ Á ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ
DVD-Á‡ÔËÒÛ‚‡˜‡.
• ñÂÈ ÔËÒÚ¥È ÔÓ„‡π ‰ËÒÍË DVD-RW, Á‡ÔË̥҇ Û
ÙÓχڥ Video Recording (VR).
1. ÇÒÚ‡‚Ú ‰ËÒÍ Ú‡ Á‡ÍËÈÚ ÎÓÚÓÍ. ç‡ ÚÂÎÂÂ͇̥
Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ DVD-VR.
2. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ v / V, ˘Ó· Ó·‡ÚË ‰Ó¥ÊÍÛ, ÔÓÚ¥Ï
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ PLAY ‡·Ó ENTER – ÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl
ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl.
á‚ÂÌ¥Ú¸ Û‚‡„Û:
• çÂÁ‡‚¯ÂÌ¥ ‰ËÒÍË DVD-R/RW Ì ÏÓÊÛÚ¸ ÔÓ„‡‚‡ÚËÒfl ‚
ˆ¸ÓÏÛ ÔËÒÚÓª.
• ÑÂflÍ¥ ‰ËÒÍË DVD-VR ÒÚ‚ÓÂÌ¥ Á ‰‡ÌËÏË CPRM Á
‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÏ DVD-Á‡ÔËÒÛ‚‡˜‡. ñÂÈ ÔÓ„‡‚‡˜ ÌÂ
Ô¥‰ÚËÏÛπ ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ ÔÓ„‡‚‡ÌÌfl Ú‡ÍÓ„Ó ÚËÔÛ ‰ËÒÍ¥‚. Ç
ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ̇ÔËÒ «CHECK DISC».
ôÓ Ú‡Í «CPRM»?
CPRM π ÒËÒÚÂÏÓ˛ Á‡ıËÒÚÛ ‚¥‰ ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl (Á ÒËÒÚÂÏÓ˛
¯ËÙÛ‚‡ÌÌfl), fl͇ ‰ÓÁ‚ÓÎflπ Á‡ÔËÒÛ‚‡ÚË Î˯ ÔÓ„‡ÏË,
‚¥‰ÌÓÒÌÓ flÍËı ‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÓ Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚Â ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl («copy
once»). CPRM π ÒÍÓÓ˜ÂÌÌflÏ ‰Îfl Content Protection for
Recordable Media (Á‡ıËÒÚ ‚Ï¥ÒÚÛ ÌÓÒ¥ª‚, flÍ¥ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË
ÒÍÓÔ¥ÈÓ‚‡Ì¥).
ñÂÈ ÔÓ„‡‚‡˜ Ô¥‰ÚËÏÛπ ÙÛÌ͈¥˛ CPRM, ˘Ó ÓÁ̇˜‡π, ˘Ó
‚Ë ÏÓÊÂÚ ӉËÌ ‡Á Á‡ÔËÒ‡ÚË ÔÓ„‡ÏË, ‚¥‰ÌÓÒÌÓ flÍËı
‰ÓÁ‚ÓÎÂÌÓ Ó‰ÌÓ‡ÁÓ‚Â ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl, ‡Î ԥÒÎfl ˆ¸Ó„Ó ‚Ë ÌÂ
ÁÏÓÊÂÚ ÁÓ·ËÚË ÍÓÔ¥ª Á ‚‡¯Ëı Á‡ÔËÒ¥‚. á‡ÔËÒË CPRM
ÏÓÊÛÚ¸ ÒÚ‚Ó˛‚‡ÚËÒfl kbit ̇ ‰ËÒ͇ı DVD-RW,
‚¥‰ÙÓχÚÓ‚‡ÌËı ‚ ÂÊËÏ¥ VR. á‡ÔËÒË CPRM ÏÓÊÛÚ¸
ÔÓ„‡‚‡ÚËÒfl Î˯ ̇ ÔÓ„‡‚‡˜‡ı, flÍ¥ Ô¥‰ÚËÏÛ˛Ú¸
ÙÛÌ͈¥˛ CPRM.
Comentários a estes Manuais