LG WD-S12GW Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não LG WD-S12GW. LG WD-S12GW 使用手冊 Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 57
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
DWG.
No.
TRIG.
DR COMPLETED
도면 DR 완료
완료일 : 16.09.19
LG 전자 (주)
LG Electronics Inc.
UNIT SCALE
1
1
mm
REVIEWEDDESIGNED
RELATED DWG.
CHECKED APPROVED
주연수
17.11.09 17.11.09 17.11.09
이갑선 김현석
MODELING
I
T
L
E
T
APPROVED
승인자
PREPARED
시방자
DATE
년/월/일
REF. NO.
시방 번호
REV. NO.
기호
REVISION DESCRIPTION
변경 사항
1
2
3
4
RELEASING THIS DRAWING
WITHOUT PERMISSION LG
Electronics SHOULD BE
ACCUSED ACCORDING TO THE
LAWS AND COMPANY RULES.
이 도면은 LG전자의 자산으로 불법
유출시 관계법과 회사규정에 의해 처벌됨.
PDF
ILLUSTRATOR
1 5 4 1 5 4
61 2
MFL69962023
MANUAL,OWNER’S
W-module(W) 1/1
MFL69962023
<< 주기 >>
1. 재질 : 모조지 80g
2. 인쇄 작업
3. 문자의 크기 및 형상은 주어진 FILM에 준한다.
4. 책자의 크기는 일반적 규격(국판)에 준한다.
6. 유해물질 관리 기준
:본 부품에 금지물질이 포함되지 않도록 하고, 상세내용은 LG(63)-A-5501-34를
만족할 것.
<< NOTES >>
1. Material : Vellum paper
2. Print work
1) G/S(LG) BRAND(FIG1) : * Cover - First color : LG Red Pantone #207
- Second color : LG GRAY PANTONE #430
* Inside - First color : Black
3. Printing, text size and line are based on LG designg film.
4. Size will Follow the standard.
5. Before product controlled by criteria sample.
6. Standard of supervision for hazardous material
: The part should not contain prohibited substances(Pb,Cd,Hg,Cr+6,PBB,PBDE)
and details should comply with LG standard of LG(63)-A-5501-34.
P/NO. 다
<FRONT> <BACK>
WORK
BRAND
23
MODEL
P/NO.
MATERIAL AND PRINTING DESCRIPTION
PRINTING DEGREE
EXTERIER INTERIER
LG MODEL 명
SUFFIX
LANGUAGE
PAGE
REMARK
SEC.
1) G/S(LG) BRAND(FIG1): * 표지 - 1도 : LG RED PANTONE #207
- 2도 : LG GRAY PANTONE #430
* 내지 -1도 : BLACK
2) OEM BRAND(FIG2) : * 표지 - 1도 : BLACK
* 내지 - 1도 : BLACK
5. 양산 전에 설계 한도를 득할것.
2) OEM BRAND(FIG2) : * Cover - First color : Black
* Inside - First color : Black
LG
MFL69962023
1 1
TAIWANESE
56
모조지 80g OFFSET 인쇄
W-module (W)
WD-S12GW
WD-S12GV
TST
FH6G1BCHK(0-9)N
김 현 석주 연 수17/11/14EAGHB00469소비전력 변경(규격 시험치 결과 최종 반영)
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 56 57

Resumo do Conteúdo

Página 1 - MANUAL,OWNER’S

DWG.No.TRIG.DR COMPLETED도면 DR 완료완료일 : 16.09.19LG 전자 (주)LG Electronics Inc.UNIT SCALE11mmREVIEWEDDESIGNEDRELATED DWG.CHECKED APPROVED주연수17.11.09

Página 2

9󱁃󹓢•󱲉󲳣󲫁󹀒󱛢󴊑󱐕󶪅󴦫󱺔󲲕󼵼󲘟󹄶󴙃󳏄󹍨󲔞󱌍󱲒󳏄󱌇󶩜󳏄󲫡󰶦•󱲉󴕢󴞦󳼥󱬽󰷔󱑹󼵼󷰞󳜭󸻛󳼥󱬽󹄶󴙃󲘟󳉾󸮴󷫥󲕂󸽡󸻘󳃵󲲊󳼥󰽚󶔩󰶜󰵷󳥛󲘟󳼥󱬽󵒹󹄶󴙃󳜭󸻛•󷰞󱖢󱲉󳼥󱬽󱌋󳃵󱾫󱭒󴥵󴊑󸕎󷝥󴕢󴏥•󱐘󱖢󸓴󸖕󳈙󳆒󹄶󶐜󰾶󳈭󱐁󳼥󱬽󳏄󲫡󷰞󱕣󲳴󶉞󶉞󳇌󰽟󹄶󴙃󳏄󹍨󲘟󱌧󲲱󳏄󲫡󰵴󵕭󳍺󳈭󱐁󷐖󵀛•󰶔󳰳󶪍󳼥󱬽󰷔󱑹󼵼󷰞󳈭

Página 3

10󲔞󷡥󹄫󰻞121󸖌󸍒󷙡󳬊2󹄶󴙃󳏄󹍨3󳈅󲚧󵔲4󳍾󱑗󹈘󳨤5󰵷󸳅󸫉󱌋󵴳6󰵴󷂈7󳍘󴊑󵷘8󳍘󴊑󱹲9󳍘󴊑󴎺󸖕󴣏󱬽10󶔠󷂈󼵸󰽚󶔩󰶻󷦴󱜌󴋹󳜵󵈵󱡸󼵹11󱜴󷰅󳼥󶥁12󹄶󴙃󳉾󸤈󸿢󰻞󱎈󴊑󵷘󼵸󱜴󸘇󽴼󴰨󼵹󳆚󳅜 󷦼󷂈󸖌󸍒󷙡󳬊󲒱󵒹󷂈󲒪󼵸󱜴󸘇󼵹󸿉󴚿󳨤󼵸󱜴󸘇󼵹󱱀󲕂󳍘󴊑󵷘󵒹󲰫󵷘󳙆󳩺󼵸󱜴󸘇󼵹

Página 4

11󳆯󷝯󱛯󳚸󱴘󷐫󴏥󷞇󸢁 󼵸󴏥󷞇󼵹󼵸󴩸󰸞󼵹󹄶󴙃 󼵼󳥓󱿑󱔇󴽨 󼵸󴏥󷞇󼵹󼵸󴩸󰸞󼵹󲙰󲘅 󼵸󲗫󼵹󼵸󴕀󼵹󼵸󹠟󼵹󵈵󱡸󸡿󸢁 󱋉󷫫󵒹󴊑󱼺 

Página 5

12󲔞󷡥󰽚󶔩󷦴󴊡󰽚󶔩2 cm0.5 cm2 cm10 cm󴊑󴙌󱲒󳨤󳚯󱂑󳼥󱬽󵒹󱋉󷫫󳛸󱳘󴩁󹄶󴙃󳏄󲫡󳼥󱬽󰽚󶔩󵒹󴇧󰵨󱅏󸛫󲳴󹌮󱲉󵾜󰻅󱌋• 󴩁󸿉󴃻󸖕󸋻󼵼󳏄󲫡󰵴󰵷󲲥󳏄󳥤󱾵󱜶󳼥󱬽󹎚󱾫󸻧󹁵󲘪󳜵󱼏󼵼󽴼󲲕󳜱󽴼󲦪󱜹󱅏• 󴬂󷰹󰽧󳠘󼵼󷰞󱖢󱲉󳼥󱬽󰵴󸛉󳙟󶔩󳃵󲒹󳙟󴏥󷞇󵈾

Página 6

13󳅨󸻛󱖬󷡥󰶜󳈓󹀒󸖌󸍒󷙡󳬊󳉮󳍉󳼥󱬽󵒹󱁃󹸩󺁌󲫁󲫡• 󲁶󳩔󲹡󲳴󹌮󳙟󱂞󳼥󱬽󰻅󳈓󹀒󶃷󵷳󲫁󳨤󼵼󱕣󲳴󱁃󷶌󲁪󳼥󱬽󱅏󹈘󰶜󲘮󲳲󱲒󲘟󱌧󰵨󱅏󳙟󱂞󷰞󱖢󲲱󴃼󹈘󳃵󶟝󹈘󳙟󱂞󳼥󱬽• 󳈓󹀒󶃷󵷳󱠥󷡥󸖌󳧟󳛲󰷔󲲕󼵼󱜌󱐁󳼥󱬽󵒹󱁃󹸩󺁌󲫁󲫡󵠸󱁃󴏥󷞇󳮲󳙆󳩺󶪅󲫁󲫡󶢨󹄆󼵼󰶃󳦣󱙔󱲉󳼥󱬽󲫁󸛉󴏥󷞇󳮲󳙆󳩺󼵸󱜴󸘇󼵹󶃷󵷳󲫁󳨤󳈓󹀒󷙡󳬊󶅊

Página 7

14󰾫󵈾󸿉󴚿󳨤󼵸󱜴󸘇󼵹󲁶󳩔󲹡󲘟󳼥󱬽󲔞󷡥󱲉󱋖󴚿󱲒󹈘󰵴󼵼󱌧󱜴󶡋󳥛󵉌󳜵󱓜󴩙󳊸󱕜󶙝󵩵󱕜󷰅󲪃󰵷󵊺󱜴󶡋󲘬󶩞󳼥󱬽󵒯󵈱󳙧󹁼󼵼󵒯󱐁󹃹󷪞󰶜󳊸󱕜󲁶󳩔󵒯󵈱󸔏󵫐󲺕󴍤󼵼󱲉󷰅󲪃󶥁󰵵󲔞󷡥󸿉󴚿󳨤󰶜󷰅󲪃󴕢󴞦󱲒󹈘󰻅󲔞󷡥󸿉󴚿󳨤• 󰾫󵈾󰸞󳈁󲧓󴕢󹀒󵊰󴶠󱠥󴊑󱐕󲁶󳩔󰺡󴬭󳥤󴊑󱐕󼵼󸿉󴚿󳨤󱜴󶡋󳥛󴚿󱕜󱲉󲘟󳼥󱬽󳙟󶔩󱲉󲔞󷡥󱘦󱶗󲲕󷰅

Página 8

15󷰅󲪃󳼥󱬽󲁶󳩔󱲒󳨤󰵷󲪃󼵼󳭐󳖙󷦴󴊡󸍳󱕜󱜴󷰅󳼥󶥁󼵸󷰞󱖢󱲉󳼥󶥁󰵵󳏄󱌇󳦡󱹆󵴞󴶠󹠓󼵹󵠸󱁃󱰌󱂑󶥁󱲳󲪃󵬽󱄣󳙟󱲉󱲒󳨤󰵴󼵼󴬭󲲕󳾟󳫆󰶜󵠸󱁃󳼥󱬽󲔥󱌍󴊑󴙌󼵸󰾫󵈾󴊑󴙌󱉒󼵹• 󳼥󱬽󷰅󲪃󲲕󼵼󲘟󳼥󱬽󲫁󲫡󰵴󵒹󵒹󸯴󶉞󷙡󴇣󱝣󰵴󶉞󱱀󲳴󹌮󶉞󱱀󳄿󳥤󸯴󶉞󷙡󴇣󳞼󹠟 󰵵󸿮󸯴󶉞󷙡󴇣󴶗󴶗󶉞󱱀󱂑󸯴󶉞󷙡󴇣󲘪󷨮󶊂󳾟󳫆• 󳉾󱼺󳼥󱬽

Página 9

16󸔮󳍺󴊑󵷘󱠥󴊑󺁌󹍨󸔮󳍺󷙡󶃚󲮮󴊑󵷘󶩜󲨟󷙡󶃚󵒹󴊑󺁌󹍨󲘟󴊑󵷘󳍺󹍨󳗅󱌇󰿙󴊑󵒹󴊑󺁌󹍨󰵴󸔮󳍺󷙡󶃚󲮮󴊑󵷘󶩜󰵷󲨟󷙡󶃚󵒹󴊑󺁌󹍨󹡼󸻛󱰌󱂑󱱀󲕂󷙡󶆤󰵴󸛉󸔮󳍺󱬽󳼪󶦣󲖚󲘔󰻞󱱀󲕂󷙡󶆤󲁶󳩔󴊑󺁌󹍨󸖕󱿑󶪅󳍺󹍨󰵷󸞂󼵼󱑲󳈓󰵵󲘬󳨤󲘬󳨤󲘟󳍺󹍨󳎁󱌇󴊑󺁌󹍨󳦤󵱯󼵼󰾫󳼪󶦣󲖚󲘔󰻞󲱏󳃮󸿉󴊑󸔮󳍺󶉞󱱀󱰌󱂑󱱀󲕂󷙡󶆤󱝣󰵴󱴍󵕭󳉾󱼺󸕎󴊑

Página 10

17󲘟󳍺󹍨󳎁󱌇󴊑󺁌󹍨󳦤󵱯󼵼󰾫󳼪󶦣󲖚󲘔󰻞󲱏󳃮󸿉󴊑󸔮󳍺󳗅󶉞󱰌󱂑󱱀󲕂󷙡󶆤󶪅󳍺󹍨󵅈󳨤󱝣󰵵󳉾󱼺󳍺󹍨󳏄󸨼󳨤󼵼󲘟󸕎󴊑󵷘󳎁󱌇󳍺󹍨󼵼󰶜󹡼󸻛󳍺󹍨󳏄󸨼󳨤󵠸󱁃󳍺󹍨󸯴󶉞󱑍󰽚󳏄󸨼󳨤󱆔󷫾• 󲘟󸕎󴊑󵷘󸔮󳍺󱑍󴊑󺁌󹍨󰵴󱑹󼵼󳅨󸻛󴊑󺁌󹍨󴌤󱑙󴊑󵷘󰵴󵒹󵊰󴶠󼵸󴦫󱺔󴌫󲒪󳦡󲚗󵴞󼵹󲘟󴊑󳍘󸕎󴊑󳮲󰶦󼵼󳾟󳫆󴊑󴙲󲘟󴊑󵷘󸔮󳍺󶩜󳼥

Página 11

18󲔞󷡥󳍘󴊑󵷘• 󰵷󳁱󲘟󳍘󴊑󵷘󳙟󶔩󱲉󱲒󳨤󰵴󳜱󰻅󰵴󵒹󰽚󶔩󳼥󱬽󰶦󵒹󴊑󱜴󶡋󴬂󴎂󳍘󳙟󳃵󳍘󳙟󶊤󲾩• 󴃼󵠸󱱀󲕂󳍘󴊑󵷘󱜴󸿉󴃻󴊑󴏿󴜪󳐧󱽐󱲒󳨤• 󲁶󳩔󳍘󴊑󵷘󸖕󸻁󼵼󰵷󷦴󵈾󱔃󲘟󱌧󱹲󸕎󳼥󱬽󰶦󸔏󳥛󵈵󵈱󵊰󹌡max. 100 cm~ 100 cm~ 145 cm~ 105 cm• 󲘟󳍘󴊑

Página 12 -

www.lg.com󰾫󵈾󶙐󳅜󱍂󴏥󷞇󳼥󸻛󲄥󲔞󷡥󰷔󱑹󼵼󷰞󰺬󶄤󸼗󷶢󸔏󰹉󷯞󳟉󸔏󱜴󰾫󲔞󷡥󵻦󱀒󼵼󰶜󵠸󱁃󴃼󵠸󲔞󱌍󱲒󲔞󷡥󵈵󱡸󲔞󷡥󰷔󲲕󼵼󲘟󸔏󰹉󷯞󳟉󳙟󶔩󱲉󵈵󱡸󸿢󸑜󰻅󰿙󲘟󰾶󱛯󶙍Copyright © 2017 LG Electronics Inc. All Rig

Página 13

19󸖌󰽳󰾫󵈾󴏥󷞇󳼥󹗸󴂄󴕢󴏥󱑹󼵼󸘇󱜌󴏥󴚴󵪑󲮮󰶜󱋉󷫫󴏥󷞇󳼥󱲉󴬂󷞇󴶠󵒹󲺕󴍤󰵵󴕢󴏥󸔏󱜴󴕢󹀒󴜎󵴳󱲉󵈱󵈵󷢣󸔤󸖕󵪑󰶦󵊇󰵵󵒹󴅫󴖐󱠥󴊑󱐕󼳇󴏥󴚴󱠥󷡥󸋻󴶠󱡸• 󳭐󳖙󶍾󴶠󼳇󱴘󹠍󴋅󵪑󲫟󹎞󶮁󱠥󳄿󹄾󷼿󶶛󱿑󲘮󱐕󼳇󴏥󴚴󳅨󸻛󳼥󸻍󼵼󲘟󴶠󱡸󳙟󱌇󴏥󷞇󳼥󰶦󴕒󱔉󴕢󴞦󵈾󱡸󱠥󳃵󴏥󴚴󱓮󱠥󳪬󹌬󱓮• 󲘟󸗠󸢁󴏥󴚴󱓮󴕒󱔉󱑍󴏥

Página 14

20󱐕󼳇󴏥󴚴󳫆󳆫󷞇󳥫󰵴󵒹󴏥󴚴󳺦󵽹• 󰵴󹈘󱜴󶡋󳺦󳥤󷞇󳥫󵒹󶍾󴶠󳃮󰻨󰻅󱛻󴏥󴚴󳜱󴎂• 󴏥󴚴󳺦󵽹󳺦󷮠󴏥󷞇󴙲󲫟󳺦󴙌󳼥󴏥󱋞󴱾󶐎󶄤󷞇󴶠󳅜󴏥󰵷󱜴󴊑󴏥󱐕󼳇󴏥󴚴• 󴩁󴼽󲲥󳥓󰾖󳙫󳩔󼵼󲘟󷞇󴶠󱐕󼳇󳙟󱌇󴏥󷞇󳼥󰶜󱜴󵈾󵕲󱝛󵒹󴏥󷞇󵪑󲮮󴏥󴚴• 󰵷󱝛󵒹󶍾󴶠󹄾󷦴󱲉󰵷󱝛󴙲󲫟󱠥󶢨󴊑󸔠󲫟󰵵󴕢󴏥• 󱕣󲳴󲘟󴕀󶮁󷞇󴶠󶪅󴦫󶮁

Página 15

21󴕒󱔉󴕢󴞦󵈾󱡸󴏥󴚴󱓮󵈾󸢁• 󳁱󳉾󴮒󴏥󴚴󱓮󷢣󸔤󱥂󵒹󷯞󳟉󰾫󵈾󴏥󴚴󱓮󼵼󰶜󳭐󳖙󼳇󱴘󹎞󶮁󶍾󴶠󹠍󴋅󵪑󲫟󱠥󴊑󴏥󴙲󲫟󸕎󷝥󸘇󱜌• 󲁶󳩔󰾫󵈾󵒹󴏥󴚴󱓮󸖕󱾵󼵼󳥛󱐁󵀎󱿑󸢁󴎚󴍂󼵼󰾫󲲥󴏥󴚴󳙫󳩔󴕿󲯴󳃵󱔉󸡿󵒯󱕜󳼥󷼿󶶛• 󲁶󳩔󲹡󲻞󰾫󵈾󴓋󹠓󴏥󴚴󱓮󼵼󷰞󸗾󲳅󴏥󴚴󱓮󷢣󸔤󱥂󵒹󳉸󲘬• 󲁶󳩔󲹡󱙱󱑡󱥬󱕜󵪑󲮮󼵼󱑲󱜴󰻅󲘟󴓋󹠓󴏥󴚴󱓮

Página 16

22• 󷰞󱖢󲘟󷞇󴶠󳪬󸋀󶀶󵊇󱲉󴏥󴚴󱓮󳈅󲚧󵔲󰶦󸂅󸖕󱿕󳠘󸻧󼵸󷞇󴶠󳪬󸋀󶀶󳥛󷶷󰸞󼵹• 󳪬󸋀󶀶󳥛󱲉󳥓󲲕󵒹󴏥󴕢󵪑󲮮󰶦󶩉󱕜󴕒󱔉• 󴎥󴊑󸖕󵪑󰶦󷰞󱖢󳅨󸻛󳈅󲚧󵔲• 󰵷󲲥󰾫󵈾󴚉󱓮󼵸󶲆󵴞󼵹󱆔󷫾• 󷰞󱖢󲘟󷞇󴶠󳪬󸋀󶀶󵕭󳍺󱂞󱌇󷞇󴶠󰶦󴕒󱔉󸋀󴊑󱓮• 󸋀󴊑󱓮󼵼󲁶󹀒󱴼󱓮󼵸󰾿󲁶󽴼󱔉󴵌󷽁󼵹󱜴󰻅󵈾󳜵󴕿󲘲󱲉󳵲󵞾󴊑󱘦

Página 17

23󳍾󱑗󱜶154326ABC1󹄶󴙃󳉾󸤈• 󳉾󰵵󹄶󴙃󳉾󸤈󼵼󱥬󱕜󴏥󷞇󳼥2󱥬󱕜󳢿󱄣󳉾󸤈• 󱥬󱕜󳢿󱄣󳉾󸤈󵈾󳜵󱥬󱕜󴏥󷞇󵪑󲮮󳃵󳢿󱄣󴏥󷞇󵪑󲮮• 󲁶󳩔󹄾󷦴󳢿󱄣󴏥󷞇󵪑󲮮󼵼󳉾󰵵󱥬󱕜󳢿󱄣󳉾󸤈3󹏐󵤚• 󹏐󵤚󲚔󲘟󹏐󵤚󷫥󲕂󹌹󷪚󵒹󱒦󹔅󳠘󸻧󸘇󹌫󱠥󴸝󲾀󷽻󷪞󱥬󱕜󵈵󱡸󲲕󼵼󹏐󵤚󲚔󰵴󵒹󹺿󷮢󷫥󶔩󲘟󰹮󸁱• 󴏥

Página 18

24󵪑󲮮󷞎󴏥󷞇󵪑󲮮󵪑󲮮 󳎾󸒤 󹈘󳛲󼳇󱴘 󸗠󵊺󴙲󲫟 󳥓󱿑󷼿󶶛󳺦󴙌󸓴󸖕󶅢󱝗󱝑󵫐󴜎󵴳󸖌󱕜󳏀󰿙󳥀󲁪󵒹󴏥󴚴󳙫󳩔󳥤󶮁󸔠󰸞󳥫󷡥󼵸󷦍󷞔󲁏󱽧󵘗󷞇󵘗󷞇󵴞󼵹󱠥󹠍󴋅󵪑󲫟󰵨󶫛󵒹󳰽󷾷󷞇󴶠󼵸󱌋󷞇 󼵹󼵸󱎈󴊑󶩜󴊑󴙲󼵹󷬲󱐕󲯾󱔃󳺦󴙌󸋲󹠍󴋔󰷔󳰽󷾷󷞇󴶠 󼵸󶩜󼵹󱗋󲓹󶐎󶈟󸗠󱝗󱲉󴏥󴚴󲲕󰵷

Página 19

25󵪑󲮮 󳎾󸒤 󹈘󳛲󼳇󱴘 󸗠󵊺󴙲󲫟 󳥓󱿑󷼿󶶛󸖌󱕜󷞇󴶠󸗠󱝗󲾩󸃶󵈾󷞇󴶠󱠥󸃶󴄀󵈾󷞇󴶠󵴞󸖌󱕜󷞇󴶠󶛹󸞿󶐎󶈟󳃣󴵌󴶶󳜜󶆒󹍨󶍾󴶠󱠥󳜞󱁃󸗠󼵸󱎈󱚀󶩜󴊑󴙲󼵹󲴰󴏥󴩁󲘮󱴘󷞇󴶠󱠥󸌌󲳏󹠍󴋔󷞇󴶠󳏀󰿙󲴰󸔠󴏥󴚴󳠘󸻧󸌌󲳏󹠍󴋔󵒹󳥤󹎞󶮁󷞇󴶠󱎈󴊑󶩜󴊑󴙲󼵹󶀶󶋊󷞇󴶠󱜴󵈾

Página 20

26󴩸󰸞󵪑󲪹󷞎󵪑󲮮 󳎾󸒤 󹈘󳛲󼳇󱴘 󳥓󱿑󷼿󶶛󰵨󶫛󸗠󱝗󳰽󷾷󷞇󴶠󸘇󱜌󴃽󵪑󲮮󰻅󴕿󲘲󴩸󰸞󵪑󲮮󳦎󸻧󵒹󵪑󲮮󳠘󸻧󱠥󶡋󴙃󱑅󵈾󴽨󳰽󳃵󰹐󹺀󶍾󴶠󼵼󲁶󳰽󴈂󲧍󼵼󲷰󱠥󰹐󹺀󷞇󴶠󷬲󱐕󴰓󴱾󷞇󳥫󴩁󰸬󲖃󳟓󴰓󴱾󼵼󷰞󱲉󴟑󴢉󵒹󳯭󰻞󰵵󲔥󳃮󴩸󰸞󵪑󲪹󷝥󵪑󶅢󳧳󳠘󴙌󱆔󴰓󴱾󵒹󳰽󳃵󰹐󹺀󶍾󴶠󷬲󱐕󰽜󴙲󸗠󵈾󳜵󴕿󲘲󷞇󴶠󳐧󱽐󼵼󱲉󰽜󴙲

Página 21

27󹎚󱾫󸘇󹌫󵪑󲮮 󹌹󴏥 󷁓󴉵󴕢󴏥 󷁓󴉵󳪬󹌬󱓮 󹌹󶃊 󴏥󴕢󴉵󱎈󴩸󰸞󴩸󰸞󳺦󴙌     󲯾󱔃󳺦󴙌    󱗋󲓹󶐎󶈟     󹠟󴙲󱛢󴋔    󸖕󳙶󸿉󷶌  󳪬󴏥󶕚󴈂 󸿉󵔍󹀒󶩏󸖌󱕜󷞇󴶠  󲴰󴏥  󶀶󶋊󷞇󴶠 󴏥󷞇󴩸󰸞 

Página 22

28󳕽󰽳󳚸󳖙󵪑󲮮󳥓󱿑󸍳󸔠󳺦󴙌󲯾󱔃󳺦󴙌󱗋󲓹󶐎󶈟󹠟󴙲󱛢󴋔󸖕󳙶󸿉󷶌󳪬󴏥󶕚󴈂󸿉󵔍󹀒󶩏󸖌󱕜󷞇󴶠󲴰󴏥󶀶󶋊󷞇󴶠󴏥󷞇󴩸󰸞

Página 23

󵕢󸫗󳦦󳅜󱍂󳄿󱖬󱞏󵒹󱱮󴵚󶪅󱌋󲖃󱜴󶡋󶪅󲹡󳄿󷿒󷽡󰷔󳼥󱴘󵒹󰵷󱝛󳦦󳅜󱍂󱌋󲖃󰻅󷢣󸔤󱥂󱁞󷪏󴵝󳦦󴴹󴙌󲔞󱌍󷯞󳟉 󸡿󷦴󲔞󱌍󷯞󳟉

Página 24

29󸘇󹌫󵪑󲮮󹌹󶃊󲹡󱜴󷫥󲕂󹌹󶃊󳠘󸻧󼵼󷷋󴏥󷞇󳼥󱲉󳉸󲕂󵒹󳠘󸻧󲲕󶩉󱕜󱥬󱕜󱠥󲔥󳃮󴏥󷞇󳉾󰵵󹄶󴙃󳉾󸤈󸘇󱜌󴏥󴚴󵪑󲮮󳉾󰵵󹌹󶃊󳉾󸤈󼵼󷫥󲕂󹌹󷪚󶅢󳧳󳠘󸻧󳉾󰵵󱥬󱕜󳢿󱄣󳉾󸤈󱆔󷫾• 󹌹󶃊󳟾󵪑󲮮󶅢󳧳󳠘󸻧󼵼󶙝󰵷󳟾󸻛󲄥󳠘󸻧󲗝󹁹󸖌󷝥󳠘󸻧󱜴󶡋󳥛󱰕󴊑󴙲󴏥󷞇󸢁󱠥󱌧󰺮󱰕󶄈󳥤󳄿󰵷󱝛• 󲁶󷦴󱜌󴒋󹌹󴏥󱔇󶡋󼵼󱑲󳁱

Página 25

30󰶦󸔁󱔉󷞇󱜴󱲉󴏥󴚴󵪑󲮮󱥬󱕜󲲕󴕒󱔉󳃵󵩵󹀒󷞇󴶠󱲉󴱚󰹮󸁱󳠘󳉾󰵵󰶦󸔁󱔉󷞇󳉾󸤈󲪙󸻍󰵴󸯴󳉾󸤈󸡼󳙟󲲕󳅨󸻛󲪙󸻍󴕒󱔉󳃵󵩵󹀒󷞇󴶠󱍅󴂄󳉾󰵵󱥬󱕜󳢿󱄣󳉾󸤈󶏓󶏶󵪑󲮮󶩉󱕜󶏓󶏶󷭫󵪑󲮮󱆔󷫾• 󱐁󳜵󲔞󱌍󱚳󱰕󼵼󸻍󱲉󴊑󰽚󳃵󴙲󲫟󸋲󹠟󳠘󳁱󱁃󳉰󸯴󲕂󰵷󱜴󱲉󴃽󳦎󸻧󴕒󱔉󷞇󴶠• 󲁶󳩔󴜎󵴳󰶦󵒹󴊑󴙲󸖕󹠟󼵼

Página 26

31󹌹󴏥 󲁶󳩔󷞇󴶠󹈌󲨣󹠍󴋅󼵼󳎁󷊄󰾫󵈾󹌹󴏥󵪑󲮮󳉾󰵵󹄶󴙃󳉾󸤈󸘇󱜌󴏥󴚴󵪑󲮮󳉾󰽟󹌹󴏥󳉾󸤈󰵳󵨳󸳼󳉾󰵵󱥬󱕜󳢿󱄣󳉾󸤈󹠍󴋔󵪑󲫟󳉾󰵵󹄶󴙃󳉾󸤈󸘇󱜌󴏥󴚴󵪑󲮮󳉾󰵵󹠍󴋔󵪑󲫟󳉾󸤈󳉾󰵵󱥬󱕜󳢿󱄣󳉾󸤈󴊑󴙲󲫟󴊑󴙲󳉾󸤈󴩁󳄿󸘇󵪑󲮮󸘇󳕶󴏥󷞇󱠥󴜔󴏥󶇸󱝗󴙲󲫟󳉾󰵵󴃽󳉾󸤈󵕭󱑍󳄿󹄾󷫥󲕂󰹮󸁱󳄿

Página 27

32󱋦󵱚󲔞󱌍󸯴 󰾫󵈾󴃽󸘇󹌫󵦝󵈾󳉾󸮴󴃽󱔇󶡋󱜴󸿉󴃻󱋦󵱚󳥀󳙗󵪑󲮮󳃵󸖌󷝥󴃽󳼥󱬽󸯴󰵴󳍾󱑗󱜶󳉾󰽟󱋦󵱚󲔞󱌍󸯴󳉾󸤈󰵳󵨳󸳼󹌡󸁱󷔢󹮋󶜫󼵼󰶃󹏐󵤚󲚔󰵴󲘟󱐁󵀎 󷫥󲕂󱋦󵱚󲔞󱌍󸯴󲲕󼵼󹀒󹄶󴙃󳉾󸤈󱾫󼵼󳄿󳥤󳉾󸤈󸛫󲘟󸯴󰽟󱆔󷫾• 󸽡󸻘󹄶󴙃󰵷󳥛󸡿󷫥󱋦󵱚󲔞󱌍󸯴󱔇󶡋󲹡󱲉󰾫󵈾󰻤󰽧󱌧󰺮󱔇󶡋󰷔󱑹󲳴󹌮󷩓󹀒󱋦󵱚󲔞󱌍󸯴󷩓󸯴

Página 28

33󴩸󰸞 󷰞󰾫󵈾󶩉󱕜󷝥󵪑󴩸󰸞󱿑󸛉󱐕󵒹󳆭󸋻󷞇󴶠󸢁󹄶󲒪󲼮󳁱󱬽󴖡󸢁󲭜󴉵󵒹󴙲󲫟󼵼󰻅󱀒󱻟󱔉󳃵󴕿󲘲󴩸󰸞󴙲󲫟󼵼󸕎󶙝󶌯󵜋󱜀󳁱󳠘󸻧󱠥󳥀󶉞󲖚󳍾󱑗󴙲󲫟• 󴩸󰸞󳠘󲳴󹌮󸻛󱥬󱎈󴊑󴊑󺁌󹍨• 󳦦󱜶󴏥󷞇󳼥󲲱󴕢󴏥󱑍󴩸󰸞󵒹󶩉󱕜󴐩󵪑󱲳󱜴󸌌󹡼󸘇󳕶• 󱿑󱾵󳚸󷞇󴶠󸛫󷠅󱲳󱖜󴩸󰸞󼵼󵠸󱁃󷞇󴶠󰶦󵒹󳄿󳥤󷞇󴶠󳧟󷾷󱠥󱚪󲫟󱲳󼳇󰽄•

Página 29

34󴩸󰸞󳠘󸻧󳉸󲘬• 󴩸󰸞󷝥󵪑󶩜󲘲󳉰󶏶󸻁󸖨󶃊󲘮󳠘• 󳏀󰿙󸔏󰹉󴩸󰸞󳠘󸻧󰽳󴩁󳉸󲘬󼵼󲩳󱔕󲹡󱲉󳅜󱕜󴩸󰸞󳠘󷫥󲕂󴏥󷞇󳼥• 󶱰󴩸󰸞󶂺󶆡󵒹󴙲󲫟󰵷󸃉󰻅󴩸󰸞󷞇󴶠󼵼󴏥󷞇󳼥󳥛󶩉󱕜󷰅󳚯󴩸󰸞󳠘󸻧󼵼󰶜󹏐󵤚󱲉󲴰󹏐󷧖󵮭󱆔󷫾• 󹌹󰼯󴩸󰸞󳠘󸻧󱰕󶩉󱕜󷝥󵪑󳦎󸻧󲗝󹁹󵒹󴩸󰸞󳠘󸻧󶙝󵊰󲧓󳛲󼳇󱴘󷼿󸋻󸢁󱿑󲘮󱠥󸘇󱜌󵒹󴩸󰸞󶃹󳚸󳥛󲱨

Página 30

35󳡱󲾵󱔇󶡋󰾫󵈾󳁱󵈾󵪑󲮮󲔞󷡥󸓴󸖕󳡱󲾵󱴘󳅜󳼥󲲱󱥂󲫆󳃵󳁱󵈾󵪑󲮮󱥂󲫆󳑃󲘦󳁱󵈾󵪑󲮮󰿝󴮒󳉸󵤚󰵵󸋻󶪅󲔞󷡥󳁱󵈾󵪑󲮮󱔇󶡋• 󸗠󵈾󳜵󲨟󳥤 󳃵 󵒹󷫥󱆔

Página 31

36󸻛󳙟󱚳󲄥󵠻󸋀󹠓󴎥󲼒󰸳󹌫󶱰󷦴󰿝󱛻󱌧󰺮󸻛󳙟󱚳󲄥󵠻󳍈󴁚󱜌󲲥󲘪󳁱󵒹󱚳󲄥󵠻󼵼󷰞󸔤󷫟󹀒󰸬󸻛󳙟󱚳󲄥󵠻󱾫󼵼󳄿󳥤󳏀󱛻󵒹󳍈󴁚󳯭󴂵󱋞󷽒󶜫󳟉󱠥󴵝󴁚󸔒󵛽󱲳󱜴󰿙󰵵󸋻󰹡󱜴󰻅󸓴󸖕󳙑󷽦󳏀󰿙󸻛󳙟󱚳

Página 32

37󰾫󵈾󸔒󸖕󲕑󳄪󷪞󲸃󰶦󲳲󶱰󲹡󲻞󱲉󷫥󱆔󳙧󹁼󳃵󱿠󲨣󳠘󼵼󵉌󲕑󳄪󷽻󷪞󰶦󲳲󳏀󰿙󴙌󵠸󵒹󷫼󳜭󼵼󱜴󰻅󰾫󵈾󴃽󱔇󶡋󲹡󱇧󱜴󱑅󵈾󴃽󱔇󶡋󰾶󶜢󶆅󲕑󳥫󰻀󷞎󼵼󹈌󴃼󲨣󰵴󴿵󳠘󸻧󴬂󴎂󶜢󶆅󳉾󰵵󹄶󴙃󳉾󸤈󼵼󱥬󱕜󴏥󷞇󳼥󷰞󱖢󳉾󰵵󰻤

Página 33

38󱁃󹓢󷵪󱟈• 󴕢󴞦󴏥󷞇󳼥󰷔󱑹󼵼󳈭󳍉󳏄󹍨󼵼󸘚󱋞󹄶󳕺󱙮󹂗󲁶󳩔󳦣󸗾󲳅󴃽󷵪󱟈󼵼󱜴󶡋󲘬󶩞󱯄󸡿󱇋󲕳󴦡󴧅󹄶󳕺󳃵󴄦󰹗• 󱐘󱖢󰾫󵈾󱑟󴡩󲶎󱗋󲓹󴶠󷾷󵝈󵢌󱴘󴕢󴞦󱓮󳃵󴚉󱓮󴕢󴞦󴏥󷞇󳼥󲔑󱂜󱜴󶡋󳐧󱽐󳈛󱋖󹈘󴕢󴞦󴏥󷞇󳼥󴏥󷞇󲲕󷶌󵀛• 󵪑󲮮󲔥󳃮󲲕󼵼󳖮󳉏󳼥󸻍󱠥󸻍󲖚󲘔󱱖󱌋󱅏󰻅󴕢󹀒󴊑󱐕• 󲘟󳼥󸻍󳅨󸻛󼵼󹐐󰸞󴜎󵴳󱌋

Página 34

󳡱󲾵󱔇󶡋󰾫󵈾 Smart ThinQ 󳁱󵈾󵪑󲮮

Página 35

39󴕢󴞦󳍘󴊑󴎺󸖕󴣏󱬽• 󳍘󴊑󸖕󴣏󱬽󳥛󳙑󹃌󷞇󴶠󰶦󵊇󰵵󵒹󶊂󱠥󲘮󴶠󹠓󲕂󳦎󳾟󳫆󸖕󴣏󱬽󳟾󱞅󰸞󴔪󼵼󵠸󱁃󴏥󷞇󳼥󸖌󸍳󹌬󳢲• 󴕢󴞦󳍘󴊑󴎺󶉞󲶊󴕢󵭠󳃵󶉞󲶊󸽡󸻘󳼥󸻍󰷔󱑹󼵼󵈾󴊑󱎈󱚀󸖕󴣏󱬽󳅨󸻛󶔠󷂈󰶜󳈭󱐁󴊑󵷘󳗅󳨡󳍘󴊑󱹲󼵼󱝣󲦪󸍳󱕜󳅨󸻛󸖕󴣏󱬽12󵈾󳜵󳙑󹃌󳍘󱐁󵒹󴊑󵒹󲖃󱬽󴕢󹀒󴎺󸖕󴣏󱬽󰶦󵒹󰻤󰽧󵊰󴶠󴕢󴞦󲲕󼵼

Página 36

40󴕢󴞦󴏥󴚴󱓮󳈅󲚧󵔲󴏥󴚴󱓮󱠥󷞇󴶠󳪬󸋀󶀶󱜴󶡋󳥛󱲉󴏥󴚴󱓮󳈅󲚧󵔲󰶦󵬏󶛹󳈓󹀒󳈅󲚧󵔲󱠥󲡻󱌇󴶠󼵼󴇧󳥣󳾟󳫆󰵨󴂄󳃵󱌏󴂄󳥤󴬂󴏥󴚴󱓮󵬏󶛹󲘟󳈅󲚧󵔲󱝣󱾫󵕭󳈙󱐁󼵼󵕭󱑍󳈙󰵷󱕜󴩁󴃻󼵼󰻅󳈓󹀒󴏥󴚴󱓮󳈅󲚧󵔲• 󵈾󱔃󳉾󰵵󹡼󸻛󳉾󸤈󼵼󳈓󹀒󳈅󲚧󵔲󳈓󹀒󳈅󲚧󵔲󰶦󵒹󲡻󱌇󴶠• 󵈾󴙲󴊑󴌤󴏥󲡻󱌇󴶠󱠥󳈅󲚧󵔲󼵼󰻅󴕢󹀒󵬏󶛹󵒹󴏥󷞇󵈾󱡸

Página 37

41󱍶󱿕󱎶󶅢󴎥󲼒󰸳󹌫• 󶅢󱍻󳠘󼵼󵈵󱡸󲘟󴬂󴎂󴃼󲨣󳕽󰽳󵠸󱁃󱍶󱿕󲘟󵈵󱡸󲔞󷡥󱲉󰵷󳥛󶅢󱍻󵒹󱲒󳜱• 󲁶󳩔󲳴󹌮󲘟󵈵󱡸󲔞󷡥󱲉󸁦󲬥󱾫󳃵󱌧󰺮󳄪󱾫󳯭󰻞󰵵󼵼󵠸󱁃󳾟󳫆󰵵󱐪󰸳󹌫󲁶󰽧󸿉󴃻󵈵󱡸󱎶󶅢• 󴏥󷞇󲲕󼵼󳅨󸻛󵈾󳜵󳍘󳙟󴅫󵊇󴊑󵒹󴊑󵷘󱹲󼵼󲔥󱌍󴕢󹀒󴎺󱌋󸛉󱒦󹔅󵒹󴊑󲔥󱌍󳍘󵭠󴊑󲲕󼵼󸽡󸻘󵈾󳜵󳍘󳙟󴅫󵊇󴊑󵒹󴊑󵷘󱹲󱠥󶔠󷂈󳍘󴊑

Página 38

42󶅢󱍻󷐖󵀛• 󵠸󱁃󴕢󵭠󴜎󵴳󼵼󱂞󱌇󵒹󴊑󼵼󸂅󱐁󴜎󵴳󱌋󱅏󵒹󳼪󶦣󸛉󱐕󼵼󸽡󸻘󳼥󸻍󼵼󵴞󲲊󲘮󳠘󴎥󲼒• 󳍘󴊑󵷘󲔞󷡥󲲕󳆎󶅢󱲉󰵨󸁱󳠘󼵼󱌋󱅏󴊑󵷘󱜴󶡋󱎶󶅢• 󳅨󸻛󶔠󷂈󱠥󵈾󳜵󳍘󱐁󴅫󵊇󴊑󵒹󴊑󵷘󱹲󼵼󰻅󲔥󱌍󳍘󱐁󴊑󳍘󴊑󱹲󶔠󷂈󱆔󷫾• 󲁶󳩔󳦣󳍘󱐁󴊑󼵼󷞎󵤚󱍻󳦣󲔥󱌍󷘒󱗋󱍅

Página 39

43󳙧󹁼󳍘󹀒• 󲹡󵒹󴏥󷞇󳼥󸞂󳥤󶩉󱕜󳙧󹁼󵕌󴖡󶂺󶆡󼵼󰻅󱲉󳞎󳦎󹁣󴆰󳾟󴖡󱠥󷫼󳜭󳙧󹁼󱥐󹎘󲁶󳩔󲹡󵒹󴏥󷞇󳼥󴬂󴎂󴃼󲨣󲦩󰽳󳃵󰵷󲦩󰽳󼵼󱠏󱜮󶈟󱁞󳥫󱕣󰷔󱑹󳾟󳫆󰻅󰵵󸛉󱐕󽴼󷫼󳜭󱥐󹎘󵍀󴸝 󱚳󱰕 󷩓󴋹󳜱󳭪󱢡󱨱󶜫󱠥󱜳󱭛󶜫󴜎󵴳󳃵󴎺󰶦󱜴󶡋󳥤󵞾󲩥󳃵󲔞󱌍󱐾󸢛󵴞󵊰󴶠•󳾟󳫆󳄿󳥤󱜢󷟎󼵼󵠸󱁃󱜢󷟎󳟾󵭠󵒹󱿱󲒪󴦡󳫞󸫉󵴘󵞾󲩥󱠥󸶥󱗑󵴞

Página 40

44󵍀󴸝 󱚳󱰕 󷩓󴋹󳜱󳭪󴏥󷞇󳼥󰵷󸕎󴊑󳃵󸕎󴊑󶊤󲾩󴃽󷐖󰿙󴊑󰵷󸃉•󳾟󳫆󲕕󱌋󵒹󱌧󰺮󴊑󺁌󹍨󰿙󴊑󴊑󺁌󹍨󳦣󲔥󱌍󳅨󸻛•󲔥󱌍󳅨󸻛󴊑󺁌󹍨󸕎󴊑󵷘󳆎󳇕•󳈙󵕭󴊑󵷘󸕎󴊑󵷘󸖕󴣏󱬽󱸨󱹲•󳾟󳫆󸕎󴊑󵷘󸖕󴣏󱬽󴏥󷞇󳼥󰵷󳍘󴊑󳃵󳍘󴊑󶊤󲾩󳍘󴊑󵷘󳆎󳇕󳃵󱸨󱹲•󴕢󴞦󰶜󳈙󵕭󳍘󴊑󵷘󳍘󴊑󵷘󸖕󴣏󱬽󱸨󱹲•󴕢󴞦󳍘󴊑󵷘󸖕󴣏󱬽

Página 41

45󵍀󴸝 󱚳󱰕 󷩓󴋹󳜱󳭪󷞇󴶠󳪬󸋀󶀶󴙣󱐁 󳪬󸋀󶀶󸖕󱾵󳥛󲘬󶩞󴙣󱐁•󸗾󲳅󳪬󹌬󱓮󳉸󲘬󼵼󵠸󱁃󸗠󸢁󷰞󱖢󸂅󱐁󳥓󱿑󱔉󴎥󶊂󳪬󸋀󶀶󱐕󸞂󸖕󳞎󳪬󸋀󶀶󸖕󱾵󱜴󶡋󳥛󲘬󶩞󸖕󳞎󵒹󴡮󵪹•󸗾󲳅󴏥󴚴󱓮󷢣󸔤󱥂󳏀󰿙󵒹󳉸󲘬•󲾩󲾩󸽡󸻘󴏥󴚴󱓮󳈅󲚧󵔲󴏥󷞇󵪑󲮮󰶦󷰞󱖢󳅨󸻛󳈅󲚧󵔲󳉾󸤈󱜴󶡋󴬂󴎂󴃼󲨣󲦩󰽳󳼥󸻍󳅨󸻛󴬂󴎂󸏺󷮢󳉾󸤈•󸽡

Página 42

46󵍀󴸝 󱚳󱰕 󷩓󴋹󳜱󳭪󲹡󵒹󲕼󵈾󹄶󱬽󱠥󳡱󲾵󱴘󳅜󳼥󳦣󸔮󳍺󶩜󶈪󸄠󲹡󱪲󷭒󸔮󳍺󵒹󵒹󲖚󵠻󰵷󴃼󵠸•󳆫󱑍󲹡󵒹󳡱󲾵󳅜󳼥󸔮󳍺󵒹󶈪󸄠󼵼󰶜󵩵󹀒󼵼󴬭󲲕󱲉󰵴󷫾󱍂󲹡󵒹󹄶󱬽󳡱󲾵󳅜󳼥󵒹󵩵󱕜󷽻󳛲󲦻󳅨󸻛•󸽡󸻘󳡱󲾵󱴘󳅜󳼥󵒹󵩵󱕜󷽻󳛲󼵼󰶜󰾫󵈾

Página 43

47󳙧󹁼󷽻󷪞󵍀󴸝 󱚳󱰕 󷩓󴋹󳜱󳭪󷭫󱘦󱶗󰿙󴊑󰵷󸃉•󳾟󳫆󲕕󱌋󵒹󱌧󰺮󴊑󺁌󹍨󰿙󴊑󴊑󺁌󹍨󳦣󲔥󱌍󳅨󸻛•󲔥󱌍󳅨󸻛󴊑󺁌󹍨󸕎󴊑󵷘󳆎󳇕•󳈙󵕭󴊑󵷘󸕎󴊑󵷘󸖕󴣏󱬽󱸨󱹲•󳾟󳫆󸕎󴊑󵷘󸖕󴣏󱬽󲁶󳩔󴊑󴃻󸕎󴊑󵷘󴜪󴊑󼵼󳉸󵤚󴱚󲘟󷶷󳃮󶃌󶮁󱰕󱴘󷐫󶙝󵊰•󰾫󵈾󴊑󴃻󸕎󴊑󵷘󷼿󶶛󸖕󲘲•󴕒󱔉󰻞󳃵󰻞󷞇󴶠

Página 44

48󵍀󴸝 󱚳󱰕 󷩓󴋹󳜱󳭪󵠸󱁃󳼥󸻍󳦣󳅨󸻛•󲔥󱌍󸽡󸻘󳼥󸻍󲁶󳩔󳦣󸡼󳙟   󼵼󱑲󱠏󱜮󶈟󱁞󳥫󱕣 dE4󸻍󵡃󱐁󵀎󳙧󹁼󳉾󸮴󸬬󷯐•󳈭󳍉󹄶󴙃󳏄󹍨󰶜󱠏󱜮󶈟󱁞󳥫󱕣󵉌󳜵󴊑󸼅󳙧󹁼󼵼󴊑󴙣󱐁•󸽡󸻘󴊑󺁌󹍨•󳈭󳍉󹄶󴙃󳏄󹍨•󱠏󱜮󶈟󱁞󳥫󱕣󴊑󰽚󲼮󴖡󱬽󳙧󹁼•󸽡󸻘󴊑󺁌󹍨•󳈭󳍉󹄶󴙃󳏄󹍨•

Página 45

4󲔞󱌍󷯞󳟉󰵵󹈘󵒹󲔞󱌍󳉸󲘬󱌋󲖃󳞌󱲉󹌹󸿉󵉌󳜵󰵷󲔞󱌍󳃵󸬬󷯐󵈵󱡸󳕽󰽳󶙝󲘬󶩞󵒹󰵷󱜴󹌹󷧆󹐐󹂗󲁶󰵵󳄿󸒤󼵼󳉸󲘬󱌋󲖃󱐕󴩁󷵪󱟈󱠥󴎥󲼒󱌏󱂑󸛉󰻨󴃽󵳘󷐫󳉸󵤚󳥛󸔤󳃮󱙮󹂗󵒹󴶠󱡸󳃵󳕽󰽳󷰞󰺬󶄤󸼗󷶢󳺦󳥤󴃽󵳘󷐫󵒹󱌋󲖃󼵼󰶜󸗾󲳅󷯞󳟉󰻅󸘚󱋞󵒯󵈱󱙮󹂗󷵪󱟈󸔏󷞎󳟉󶱰󰵷󸗾󲳅󸔏󰹉󷯞󳟉󱑲󱜴󶡋󳥛󲘬󶩞󱯄󸡿󱜍󱇋󳃵󴄦󰹗󴎥󲼒󸔏󷞎󳟉󶱰󰵷󸗾󲳅󸔏󰹉

Página 46

49󱡸󷾷󱁃󷴯󳥤󸿴󱡸󷾷󱁃󷴯󰵷󱖬󳉎󰵵󱐪󱌋󲖃󽴼• 󳏀󰿙󰹝󰺱󷡥󸖌󳃵󲔞󷡥󳃵󶈟󱁞󵈵󱡸󳥫󱕣󽴽󴩁󴒋󷽦󶙐󳏀󰿙󵈵󱡸󳕽󰽳󷯞󳟉󽴽󶈟󱁞󳃵󳥀󳏖󱁃󹂗󶆤󳃵󷰅󳚯󹄶󶊂󳃵󵷘󸖥󼵼󳃵󳬦󴃼󳦣󳍈󴁚󵒹󶈟󱁞󲔞󷡥• 󹄶󱔃󳙧󹁼󱠥󰶦󳜭󳃵󹄶󱔃󳥫󱕣󰵷󸃉󳠘󲘬󶩞󵒹󵈵󱡸󳕽󰽳󳙧󹁼• 󵉌󳜵󴊑󵷘󴏿󴜪󳃵󵝷󷠭󴊑󵷘󶅢󱍻󳍘󴊑󵷘󱜍󸿴󰿙󴊑󰵷󸃉󳃵󰶦󳜭󳃵󰿙󴉵󰵷󸃉

Página 47

50󵉌󳜵󳦣󳈓󹀒󸖌󸍒󷙡󳬊󳃵󴏥󷞇󳮲󳙆󳩺󵈵󵈱󵒹󵊰󲨣󳊸󱕜󳃵󱬿󹌊󴏥󷞇󳮲󳙆󳩺󶃷󵷳󲫁󳨤󸖌󸍒󷙡󳬊󳈓󹀒󸖌󸍒󷙡󳬊󱠥󴏥󷞇󳮲󳙆󳩺󵉌󳜵󱺾󱱖󱠥󳼥󸻍󴾰󵃵󳥤󴦫󱺔󼵸󴈂󹡋󳰽󶆒󼵹󲘬󶩞󵒹󴏿󴜪󴕢󴞦󱺾󱱖󱠥󳼥󸻍󴾰󵃵󵉌󳜵󴎺󸖕󴣏󱬽󱸨󱹲󲘬󶩞󰵷󳍘󴊑󴕢󴞦󴎺󸖕󴣏󱬽󵉌󳜵󸕎󴊑󸼅󸖕󴣏󱬽󱸨󱹲󳃵󸕎󴊑󵷘󳆎󳇕󲘬󶩞󰵷󸕎󴊑󸕎󴊑󱜢󸖕󴣏󱬽󴕢󴞦󸕎󴊑󸼅󸖕󴣏

Página 48

51󵉌󳜵󳍘󴊑󵷘󲔞󷡥󰵷󵊺󳃵󳍘󴊑󵷘󱸨󱹲󲘬󶩞󴏿󴜪󲰫󵷘󳙆󳩺󱀚󲨟󸡿󳜞󲔞󷡥󳍘󴊑󵷘󵉌󳜵󸕎󴊑󵷘󲔞󷡥󰵷󵊺󳃵󰾫󵈾󱌧󰺮󱡸󴵦󸕎󴊑󵷘󲘬󶩞󴏿󴜪󸡿󳜞󲔞󷡥󸕎󴊑󵷘󵉌󳜵󹄶󴙃󶊂󳍺󹍨󹡼󸻛󳃵󳏄󲫡󳙧󹁼󲘬󶩞󴌞󳥤󹄶󸡿󳜞󸔮󳍺󹄶󴙃󶊂󳃵󳥀󳏖󳏄󲫡󳏀󰿙󰹝󰺱󷡥󸖌󳃵󲔞󷡥󵈵󱡸󳃵󷯞󳟉󵈵󱡸󵈾󸔁󵒹󳥫󱕣󵈵󱡸󵒹󳈓󹀒󱠥󸡿󳜞󲔞󷡥󴊑󰽚󱡸󷾷󱁃󷴯󱇧󱖬󳉎󷢣󸔤󶓄

Página 49

52設備名稱:洗衣機型號 (型式) : WD-S12GW, WD-S12GV單元限用物質及其化學符號鉛(Pb)汞(Hg)鎘(Cd)六價鉻(Cr+6)多溴聯苯(PBB)多溴二苯醚(PBDE)進/排水管○ ○ ○ ○ ○ ○電源線/內部配線󼵽○ ○ ○ ○ ○蒸氣產生器(蒸氣型號)○ ○ ○ ○ ○ ○

Página 50

󱆔󷫾

Página 51

󱆔󷫾

Página 52

󱆔󷫾

Página 54

5󲘪󳜵󱲉󴃘󴐎󰾫󵈾󽴼󲁶󳩔󵕌󷶌󰺄󵕌󵘜󰾫󵈾󶙐󰾫󵈾󳃵󳉸󲘬󱌧󰻅󲔞󱌍󵒹󳜱󲮮󰾫󵈾󳦦󷡥󶔩󼵼󰶜󷷋󱌧󵚘󷩓󱑍󵕲󸽡󱙮󹂗󼵼󳦦󷡥󶔩󳅟󱜴󵉌󴄕󱠥󰻅󰵴󱋦󵱚󼵼󰻅󱛻󵈱󵀛󲼮󷨚󲳲󳡱󶡋󱔃󰵷󸃉󵒹󰺄󱢟󰾫󵈾󱋦󵱚󰵷󲲥󴾗󶙟󳦦󷡥󶔩󰵷󲲥󷷋󱋦󵱚󱲉󴌞󳥤󵕌󵘜󵒹󲺕󴍤󰵵󸕎󷝥󴕢󴞦󳃵󰾫󵈾󶙐󱁃󹓢󳁱󷷋󲘮󳜵󴄕󵒹󱋦󵱚󸗇󹄆󳦦󷡥󶔩󼵼󹀒󹈌󳥤󰺄󰵨󵕭󱲉󳜿󵕌󵘜󲔞

Página 55

6•󰵷󲲥󲘟󳦦󳼥󱬽󲔞󷡥󱲉󲨟󸯴󵒹󸻍󴚿󱕜󸻍󳃵󲘪󹈘󳥤󸧂󸱖󵒹󸻍󵒹󲲕󱅏󼵼󱰕󴩁󸔏󳺻󵒹󷭩󼵼󳼥󸻍󲘟󴬂󴎂󲔥󱌍󳅨󸻛•󴃽󳼥󱬽󲳴󹌮󳍺󱲒󲁶󳩔󵒯󵈱󳙧󹁼󳃵󱄣󴃻󸖌󷝥󼵼󳍺󱲒󲘟󸓴󸖕󳏀󰿙󳥓󲘮󹄶󸿗󸄠󲲝󸿮󰽜󹄶󳕺󹐐󹂗•󴃽󳼥󱬽󸞂󱆔󳥤󷫥󱆔󳍺󱲒󲘬󶊂󱠥󳍺󱲒󲮮󹄶󴙃󳏄󹍨󵒹󹄶󶊂󶊂󹄶󴙃󳏄󹍨󲳴󹌮󳏄󱌇󳉾󴮒󳄿󳥤󵊺󱲒󴎂󷧋󱠥󳯭󰾿󲔞󷡥󱠥󳍺󱲒󵒹󸗠󵊺󳏄

Página 56

7•󷰞󱖢󲘟󲘀󴶠󵴞󱕜󴶠󳙟󱌇󳼥󱬽󰶦•󵠸󱁃󳼥󱬽󰵵󳜱󱠥󱟰󱱡󴬂󳰽󶆒󶃷󲯺󵝷󲧓󱗋󲓹󱡸󵴞󳟓󴱎󴶠•󷰞󱖢󲘟󳼥󸻍󰵨󵕭󳅨󸻛󱋦󵱚󱜴󶡋󳥛󳍧󱑍󸻍󰵴󳃵󴴮󸕎󳼥󱬽󰶦󼵼󲘬󶩞󳐧󱽐󳃵󱜍󱇋•󰾫󵈾󳼥󱬽󱚳󷡥󵒹󳜞󴊑󵷘󳃵󴊑󵷘󲀜󰻞󸡿󷢳󰾫󵈾󶪍󴊑󵷘󳥛󲘬󶩞󴜪󴊑󱛻󰷔󲲕󵒹󷽀󵈵󳐧󱽐•󷰞󱖢󳙟󱌇󴕢󴏥󳃵󴩸󰸞󷠅󳟓󴱎󳃵󳟓󴳙󴶠󼵸󰾿󲁶󽴼󷜕

Página 57

8•󷰞󱖢󵈾󴢉󳅜󳍺󷩺󹄶󴙃󳏄󹍨󳃵󳼥󱬽󳍾󱑗󷡥󶔩•󷰞󱖢󸖕󲫟󲰫󳤽󹄶󶐜󳃵󱲉󹄶󶐜󰵴󳙟󶔩󸡿󴶠•󷰞󱖢󱲉󳦦󳼥󱬽󰶦󴕢󴏥󱲒󴈞󱺾󲒪󹉒󳃵󲘀󴶠󴈞󳃵󰻤󰽧󹀒󷞇󴶠󳃵󲪰󱧳󱾫󵒹󱌧󰺮󴶠󱡸•󳦦󳼥󱬽󱇧󵈾󳜵󲕼󵈾󵕢󵒹󼵼󰵷󲲥󱲉󵩵󱕜󷫥󱆔󰶦󰾫󵈾•󶱰󳥤󴜪󴉵󼵸󵊰󰵩󴪭󰶌󴪭󶪅󱿕󴬭󴉵󵴞󼵹󵀎󷻍󼵼󷰞󱖢󳍺󷩺󳼥󱬽󳃵󹄶󴙃󳏄󹍨󰶜󵰩󱙱󷷋󷭫󱘦󱶗󸔒󹐐󴩸

Comentários a estes Manuais

Sem comentários