32
328äË9È1Ë8ä,9$7(/6.e3ěË58ý.<Ò'5ä%$
ENG
ý(6.<
1 6WLVNQXWtPWODþtWND 'RPĤSĜHMGHWHGRPHQX
'RPĤ
2 =YROWHPRåQRVW8åLYDWHOVNiSĜtUXþNDD]PiþNQČWH
.ROHþNR 2.
328äË9È1Ë8ä,9$7(/6.e
3ěË58ý.<
8åLYDWHOVNiSĜtUXþNDXPRåĖXMHVQDGQČMãtSĜtVWXSNSRG-
UREQêPLQIRUPDFtPRWHOHYL]RUX
Ò'5ä%$
ýLãWČQtWHOHYL]RUX
9]iMPXFRQHMOHSãtIXQNþQRVWLDSURGORXåHQtåLYRWQRVWL
WHOHYL]RUSUDYLGHOQČþLVWČWH
y
1H]DSRPHĖWHQHMSUYHY\SQRXWQDSiMHQtDRGSRMLW
QDSiMHFtNDEHOLYãHFKQ\RVWDWQtNDEHO\
y
3RNXGMHWHOHYL]RUGHOãtGREXEH]GRKOHGXD
QHSRXåtYiVHRGSRMWHQDSiMHFtNDEHO]HOHNWULFNp
]iVXYN\DE\VWH]DPH]LOLSRãNR]HQtEOHVNHP
QHERSURXGRYêPUi]HP
832=251ċ1Ë
2EUD]RYNDUiPHþHNNU\WDVWRMDQ
y
&KFHWHOLRGVWUDQLWSUDFKQHERGUREQp]QHþLãWČQt
RWĜHWHSRYUFKVXFKRXþLVWRXDPČNNRXXWČUNRX
y
&KFHWHOLRGVWUDQLWVLOQp]QHþLãWČQtRWĜHWHSRYUFK
PČNNRXXWČUNRXQDYOKþHQRXYþLVWpYRGČQHER
YUR]WRNXMHPQpKRVDSRQiWX,KQHGSRRWĜHQtRVXãWH
SRYUFKVXFKRXXWČUNRX
y
1LNG\VHQHGRWêNHMWHREUD]RYN\DE\QHGRãOR
NMHMtPXSRãNR]HQt
y
1HWODþWHQDSRYUFKREUD]RYN\QHSĜHMtåGČMWHSR
QČPDQLGRQČMQHĢXNHMWHQHKWHPQHERRVWUêP
SĜHGPČWHPMLQDNPRKRXY]QLNQRXWãNUiEDQFH
DREUD]EXGH]NUHVOHQê
y
1HSRXåtYHMWHFKHPLFNpOiWN\NWHUpPRKRX
YêUREHNSRãNRGLW
y
1DSRYUFKQHVWĜtNHMWHWHNXWLQX3RNXGVHGR
WHOHYL]RUXGRVWDQHYRGDPĤåHGRMtWNSRåiUX
]UDQČQtHOHNWULFNêPSURXGHPQHERQHVSUiYQp
IXQNFL
832=251ċ1Ë
1DSiMHFtNDEHO
3UDYLGHOQČRGVWUDĖXMWHSUDFKQHERQHþLVWRWX
QDKURPDGČQRXQDQDSiMHFtPNDEHOX
Ö
y
1D8åLYDWHOVNRXSĜtUXþNXVHGRVWDQHWHWDNp
]PiþNQXWtPWODþtWND
8åLYDWHOVNiSĜtUXþND
QDGiONRYpPRYODGDþL]iYLVtQDPRGHOX
32=1È0.$
Comentários a estes Manuais