LG 55LM6610 Manual do Utilizador

.ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻝﺎﻳﺮﺳ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻭ ﻝﺪﻣ ﻩﺭﺎﻤﺷﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺸﭘ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻪﺑ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪﺑ ﺯﺎﻴﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺭﺩ.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻭ ﻩﺩﺮﮐﻝﺪﻣﻝﺎﻳﺮ

39ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣگﻮﻟﺎﻧﺁ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗPAL/SECAM-B/G/D/K, PAL-IDVB-T ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳﺭﻮﭘﺎﮕﻨﺳ ،ﻮﻧﺪﻧﻻﺯBG : VHF/UHF 1 to 69, CATV 01 to 47

38ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ47LM660* 42LM669* 42LM661*ﻝﺪﻣ47LM6600-TA47LM660Y-TA42LM6690-TC42LM669Y-TC42LM6610-TB42LM661Y-TB263.0 x 701.0 x 1063.0 269.0 x

37ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ.ﺖﺳﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻠﺒﻗ ﻉﻼﻃﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ءﺎﻘﺗﺭﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻭ ﺡﺮﻃ.ﺩﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻪﺑ ،ﻕﺮﺑ ﻑﺮﺼﻣ ﻭ ﻪﻳﺬﻐﺗ ﻊﺒﻨﻣ ﺯﺍ ﻉﻼ

36ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ.ﺖﺳﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻠﺒﻗ ﻉﻼﻃﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ءﺎﻘﺗﺭﺍ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻭ ﺡﺮﻃ( ﻭﺃ ﻭﺃ ﻭﺃ ﻭﺃ

35ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ / یﺭﺍﺪﻬﮕﻧیﺭﺍﺪﻬﮕﻧﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﻴﻤﺗ.ﺪﻴﻨﮐ ﺰﻴﻤﺗ ﺐﺗﺮﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﻤﻋ ﻝﻮﻃ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻭ ﺮﺘﻬﺑ ﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑﺭﺎﻄﺧﺍ • .ﺪﻴﻨﮐ

34ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ1 .ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ HOME ﻪﻤﮐﺩ ﯽﻠﺻﺍ یﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ2 ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ User Guide ﻪﻨﻳﺰﮔ.ﺪﻴﻫﺩ ﻪﺟﻮﺗ • ﺖﻤﺴ

33ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﻚﻴﺠﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﺒﺛﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻚﻴﺠﻣ ﻝﺮﺘﻨﻛ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻪﻛ ﺖﺳﺍ ﻡﺯﻻ.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ (ﺖﺒﺛ) ﮓﻨﻫﺎ

32ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﻚﻴﺠﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋﻚﻴﺠﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ .ﺖﺳﺍ ﺎﻫ ﻝﺪﻣ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺩﺭﻮﻣ ﻦﻳﺍ ﺍﺭ یﺮﻃﺎﺑ ﺪﺷ ﻥﺎﻳﺎﻤﻧ".Magic Remote Contr

31ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ(User Guide) .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ RATIO .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺎﻌﺑﺍ INPUT .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ یﺩﻭﺭﻭ ﻊﺒﻨﻣ.ﺪ

30ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ .ﺖﺳﺍ ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ ﺱﺎﺳﺍﺮﺑ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺯﺍ ﺖﻤﺴﻗ ﻦﻳﺍ ﺕﺎﺤﻴﺿﻮﺗ.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﻮﻳ

29ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﺕﻻﺎﺼﺗﺍﺍﺪﺻ ﻝﺎﺼﺗﺍﻢﺘﺴﻴﺳ ﺯﺍ ﯽﻠﺧﺍﺩ یﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﺟ ﻪﺑ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ.ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﯽﺗﻮﺻﻪﺟﻮﺗ • ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﯽﺗﻮﺻ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﺯﺍ ﯽﻠﺧﺍﺩ

28ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﺕﻻﺎﺼﺗﺍﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﮐ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ گﻮﻟﺎﻧﺁ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻭ ﺍﺪﺻ یﺎﻫ ﻝﺎﻨﮕﻴﺳﺖﻳﺯﻮﭙﻣﺎﮐ ﻞﺑﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ.ﺮﻳﺯ ﻞﻜﺷ ﻖﺑﺎﻄﻣ

27ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﺕﻻﺎﺼﺗﺍHDMI ﻪﺑ DVI ﻝﺎﺼﺗﺍ ﯽﻣ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ یﺮﻳﻮﺼﺗ ﻝﺎﻨﮕﻴﺳ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ DVI-HDMI ﻞﺑﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻭ ﺮﻳﺯ ﻞﻜﺷ ﻖﺑﺎﻄﻣ

26ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﺕﻻﺎﺼﺗﺍHDMI ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ یﺮﻳﻮﺼﺗ ﻝﺎﻨﮕﻴﺳﯽﺒﻧﺎﺟ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ HDMI ﻞﺑﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻭ ﺮﻳﺯ ﻞﻜﺷ ﻖﺑﺎﻄﻣ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ.

25ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﺕﻻﺎﺼﺗﺍﺕﻻﺎﺼﺗﺍ LM76 ** ﻝﺪﻣ یﺎﻫ ﻡﺍﺮﮔﺎﻳﺩﺯﺍ ﻩﺪﻤﻋ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺕﻻﺎﺼﺗﺍ ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩ.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍیﺍﺮﺑ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﻮﮔﺎﻧﻮﮔ ﯽﺒﻧﺎﺟ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

24ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳﺭﺎﻄﺧﺍ • ﺐﺼﻧ ﺎﻳ ﻩﺩﺍﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺲﭙﺳ ،ﺪﻴﻨﮐ ﻊﻄﻗ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﺍﺪﺘﺑﺍ.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﯽﻜﻳﺮﺘﻜﻟﺍ ﻙﻮﺷ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﻦﻳﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺩ ،ﺪﻴ

23ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳ ﺭﺍﻮﻳﺩ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ(.ﺖﺳﺍ ﺎﻬﻟﺪﻣ ﯽﺧﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ ﻦﻳﺍ)1 یﺎﻫ ﺖﮐﺍﺮﺑ ﺎﻳ ﺪﻴﻨﮐ ﺖﻔﺳ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺍﺭ یﺍ ﻪﻘﻠﺣ ی

22ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳﺰﻴﻣ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺐﺼﻧﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺛﺩﺎﺣ ﺯﻭﺮﺑ ﻭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﺯﺍ یﺮﻴﮕﺸﻴﭘ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ.ﺪﻴﻨﮐ ﺖﺑﺎﺛ ﻭ ﻢﻜﺤﻣ ﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﺍﺭﻪﺑ ﺍﺭ ﻩ

21ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳﺭﺎﻄﺧﺍ • ﻪﺑ ﻭﺭ ﻥﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ،ﻪﻳﺎﭘ ﻥﺩﺮﮐ ﺭﺍﻮﺳ یﺍﺮﺑ ﻥﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺗ ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻡﺮﻧ ﺢﻄﺳ ﺎﻳ ﺶﻟﺎﺑ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺖﺳﺍ

20ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳ , , 32/M4 x 204EAﻮﻠﺟﻪﻳﺎﭘﻪﻳﺎﭘ ی ﻪﻧﺪﺑ12ﻻﺎﺑ یﺎﻤﻧ3M4 x 204EA3M4 x 204EA12M4 x 204EAﻮﻠﺟﻻﺎﺑ یﺎﻤﻧﻪﻳﺎﭘﻪﻳﺎﭘ ی ﻪﻧﺪﺑ

19ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳ, , , 321ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺪﭘM4 x 204EA45ﻆﻓﺎﺤﻣ ﻪﺴﻴﮐM4 x 204EAﻮﻠﺟﻻﺎﺑ یﺎﻤﻧﻪﻳﺎﭘﻪﻳﺎﭘ ی ﻪﻧﺪﺑ

18ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ .ﺪﺷﺎﺑ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﺎﻤﺷ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺎﺠﻨﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗﻪﻳﺎﭘ ﺐﺼﻧ 32ﻆﻓﺎﺤﻣ ﻪﺴﻴﮐM4 x 2

17ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻞﻤﺣ ﻭ ﻥﺩﺮﮐ ﺪﻨﻠﺑ ﺎﺗ ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﺮﻳﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ ،ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻞﻤﺣ ﺎﻳ ﻥﺩﺮﮐ ﺪﻨﻠﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫﺯﺍ ﺮﻈﻧ ﻑﺮﺻ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺩﻮﺸﻧ ﺵﻭﺪ

16ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳ:ﺏ ﻉﻮﻧ : ﻒﻟﺍ ﻉﻮﻧ, , , ﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩﻭ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻪﻤﮐﺩﺢﻳﺮﺸﺗﻒﻟﺍ ﻉﻮﻧﺏ ﻉﻮﻧ.ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻴﻳﺎﭘ ﻪﺑ ﻭﺭ ﺎﻳ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﻭﺭ ﺖﮐﺮﺣ.ﺪﻨﮐ

15ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳﺪﻧﻮﺷ یﺭﺍﺪﻳﺮﺧ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﮐ یﺩﺭﺍﻮﻣ.ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﯽﻠﺒﻗ ﻉﻼﻃﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﺖﻴﻔﻴﮐ ﺩﻮﺒﻬﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ،ﺪﻧﻮﺷ یﺭﺍﺪﻳﺮﺧ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﺪﻳﺎ

14ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳ ﻪﻳﺎﭘ / ﻪﻳﺎﭘ ی ﻪﻧﺪﺑ ﺖﻤﺴﻗ( , ﻂﻘﻓ) (ﺩﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ 20 ,18 ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ) ﻪﻳﺎﭘ / ﻪﻳﺎﭘ ی ﻪﻧﺪﺑ ﺖﻤﺴﻗ , , , ﻂﻘﻓ) ( ,(ﺩﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍ

13ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳFREEZERATIOL/R SELECTENTERBACKEXITQ.MENUINFOMENUCHVOLPAGEFAV3DMUTE1234567809MARKLISTFLASHBKENERGYSAVINGTVAV MOD EI

12ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓیﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻭ یﺪﻨﺑ ﻢﻫﺮﺳ / ﺐﺼﻧ ﻞﺣﺍﺮﻣﻪﺟﻮﺗ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﺎﻤﺷ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺎﺠﻨﻳﺍ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺮﻳﻮﺼﺗ • .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﯽﻤﮐ

11ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩﺭﺎﻄﺧﺍ ﺪﻳﺩ ﻂﻳﺍﺮﺷﺪﻳﺩ ﻪﻠﺻﺎﻓ • ﺱﺎﺴﺣﺍ یﺪﻌﺑ ﻪﺳ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ یﺎﺷﺎﻤﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺮﮔﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺐﻳﺭﺍ ﺮﻄﻗ ﺮﺑﺍﺮﺑﻭﺩ ﺪﻳﺎﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻞﻗﺍﺪﺣ ی

10ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ(یﺪﻌﺑ ﻪﺳ یﺎﻫ ﻝﺪﻣ ﻂﻘﻓ) یﺪﻌﺑ ﻪﺳ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ یﺎﺷﺎﻤﺗﺭﺍﺪﺸﻫ ﺎﺷﺎﻤﺗ ﻂﻳﺍﺮﺷ• ﺎﺷﺎﻤﺗ ﻥﺎﻣﺯ- ﺮﺠﻨﻣ یﺪﻌﺑ ﻪﺳ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ ﺕﺪﻣ ﯽﻧﻻﻮﻃ یﺎﺷﺎﻤﺗ .ﺪﻴﻨ

45ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﻢﻬﻣ

9ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ .ﺖﺳﺍ ﻦﻴﮕﻨﺳ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﮐ ﺍﺮﭼ .ﺪﻴﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻜﻤﮐ یﻭﺮﻴﻧ ﺯﺍ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﯽﻳﺎﺠﺑﺎﺟ ﺎﻳ ﻦﺗﺭﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﻡﺎﮕﻨﻫ • .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﺣﺍﺮﺟ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ

8ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺰﻳﺮﭘ ﺯﺍ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻥﺩﺭﻭﺁﺭﺩ ﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺵﻭﺭ ﺯﺍ ﺰﮔﺮﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ / ﻦﺷﻭﺭ یﺍﺮﺑ • .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﯽﻜﻳﺮﺘﻜﻟﺍ ﻙﻮﺷ ﺎﻳ ﯽﻜ

7ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩﺭﺎﻄﺧﺍ .ﺪﻨﻜﻧ ﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﺎﻬﻧﺁ ﺎﺑ ﻦﺘﻧﺁ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻪﮐ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻕﺮﺑ ﻁﻮﻄﺧ ﻭ ﯽﻳﺍﻮﻫ ﻦﺘﻧﺁ ﻦﻴﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﯽﻓﺎﮐ ﻪﻠﺻﺎﻓ • .ﺩﻮﺷ

6ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺩﺎﺠﻳﺍ ﺎﻳ ﺮﻴﻤﻌﺗ ﻪﺑ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ ﺰﮔﺮﻫ • .ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﻭ ﯽﻜﻳﺮﺘﻜﻟﺍ ﻙﻮﺷ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ.ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ ﺱﺎﻤﺗ ﺕ

5ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ .ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﻕﺮﺑ ﯽﻫﺍﺭ ﻪﺳ ﻥﺩﺮﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺯﺍ • .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﻭ ﺕﺭﺍﺮﺣ ﺶﻳﺍﺰﻓﺍ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﻦﻳﺍ ﺮﻴﻏ ﺭﺩ .ﺪﻴﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﯽﺒ

4ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻨﻤﻳﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﻳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ًﺎﻔﻄﻟﺭﺍﺪﺸﻫ .ﺪﻴﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﺮ

3ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﺩﺍﺯﺁ ﻊﺒﻨﻣ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﻴﻋﻼﻃﺍ / ﺎﻫﺯﺎﻴﺘﻣﺍﺎﻫﺯﺎﻴﺘﻣﺍ.ﺪﻴﻨﮐ ﻥﺪﻳﺩ www.lg.com یﺎﻤﻧﺭﺎﺗ ﺯﺍ ﺎﻫﺯﺎﻴﺘﻣﺍ ﻥﻮﻣﺍﺮﻴﭘ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ .ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻝﺪﻣ ﻪﺑ ﻪﺟ

2ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﺖﺳﺮﻬﻓﺭﺍﺪﺸﻫ ﺐﻴﺳﺁ ﺕﺪﺷ ﻪﺑ ،ﺭﺍﺪﺸﻫ یﺎﻫ ﻡﺎﻐﻴﭘ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻩﺪﻳﺩﺎﻧ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ •.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ گﺮﻣ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﯽﺘﺣ ﺎﻳ ﻩﺪﻳﺩﺭﺎﻄﺧﺍ ﺎﻳ ﺖﺣﺍﺮﺟ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ،ﺭﺎﻄﺧﺍ یﺎﻫ

یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩLCD LED ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗﻩﺩﺮﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﻳﺍ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ًﺎﻔﻄﻟ.ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ یﺪﻌﺑ یﺎﻫ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻭwww.lg.comLM62**LM64

44ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﻢﻬﻣ.ﺖﺳﺍ،ﻞﺴﮑﻴﭘ

43ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﻢﻬﻣ

42ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ• .ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ RGB (PC) ﺖﻟﺎﺣ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ ﺍﺭ یﺪﻌﺑ 3 ﺖﻟﺎﺣ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ،ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ WiDi ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﻳﺎﻫ ﻝﺪﻣ ﺭﺩ 3D supported mode ma

41ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ3D ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺖﻟﺎﺣ• .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺶﺨﭘ یﺪﻌﺑ 3 ﺕﺭﻮﺻ ﻪﺑ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ یﺩﻭﺭﻭ یﺮﻳﻮﺼﺗ ﻞﻳﺎﻓ 3D supported mode automaticallyInputSignalHorizo

40ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣHDMI/DVI-DTV ﺖﻟﺎﺣ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ(ﺰﺗﺮﻫ)یﺩﻮﻤﻋ ﺲﻧﺎﮐﺮﻓ(ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﮐ)ﯽﻘﻓﺍﺡﻮﺿﻭ59.946031.46931.5480x72050 31.25 576x7205059.946037.544.9