LG 55WV70MS-B Manual do Utilizador

www.lg.comПОСІБНИК КОРИСТУВАЧАМОНІТОР ДЛЯ ВІДОБРАЖЕННЯ РЕКЛАМНОГО ВМІСТУ55WV70MS55WV70BSПеред тим як вмикати пристрій, уважно прочитайте цей посібник

10УКРУКРАЇНСЬКАВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАПІДКЛЮЧЕННЯЗОВНІШНЬОГООБЛАДНАННЯІНФРАЧЕРВОНИЙПРИЙМАЧДозволяє встановлювати сенсор пульта дистан-ційного ке

11УКРУКРАЇНСЬКАВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАВстановленнявиробуСкладаннядисплеїв*Зразокскладаннядисплеїв2x2За допомогою гвинтів для фіксації пласти

12УКРУКРАЇНСЬКАВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАЯкз'єднатипристроїПРИМІТКАПристрій 4 приєднується до системи (складений екран 2 x 2)Вага кожного при

13УКРУКРАЇНСЬКАПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯУВАГАНе використовуйте одночасно старі та нові батареї, інакше можна пошкод

14УКРУКРАЇНСЬКАПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯPAGEINPUTENERGYSAVINGMARKARCONOFF. , !ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV1/a/A- * #WXYZCLEAROKS.MENUMONITORPS

15УКРУКРАЇНСЬКАПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯВідображенняназвипристрою,під'єднаногодовхідногороз'ємуМожна переглянути, які пристрої під

16УКРУКРАЇНСЬКАКОРИСТУВАННЯМОНІТОРОМAUDIOINREMOTECONTROL ININ/DVIDPRGB/COMPONENT OUTRGB/COMPONENT INAUDIOINREMOTECONTROL INDVI INAUDIOINREMOTECONTROL

17УКРУКРАЇНСЬКАКОРИСТУВАННЯМОНІТОРОМAUDIOINREMOTECONTROL ININ/DVIDPRGB/COMPONENT OUTRGB/COMPONENT INAUDIOINREMOTECONTROL INDVI INAUDIOINREMOTECONTROL

18УКРУКРАЇНСЬКАКОРИСТУВАННЯМОНІТОРОМЗ'єднаннязІЧприймачемДозволяє використовувати дротове дистанційне керування або подовжувач ІЧ-приймача.

19УКРУКРАЇНСЬКАКОРИСТУВАННЯМОНІТОРОМНалаштуванняекранаВибіррежимузображенняНасолоджуйтеся досконалими зображеннями, вибравши один із попередньо вс

2УКРУКРАЇНСЬКАЗМІСТЗМІСТ4 ЛІЦЕНЗІЇ5 ВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА5 Розпакування6 Компоненти7 Монтаж у вертикальній орієнтації7 Знімання кутових нак

20УКРУКРАЇНСЬКАКОРИСТУВАННЯМОНІТОРОМНалаштуванняпараметрівдис-плеякомп’ютераДля найкращої якості зображення налаштовуйте параметри кожного режиму

21УКРУКРАЇНСЬКАКОРИСТУВАННЯМОНІТОРОМНалаштуванняпараметрівзвукуДля найкращої якості зображення налашто-вуйте параметри кожного режиму звуку на свій

22УКРУКРАЇНСЬКАКОРИСТУВАННЯМОНІТОРОМ– 1:1: зберігається формат вихідного зображен-ня. (Лише режими Display Port PC (ПК), HDMI PC (ПК), DVI-D PC (ПК),

23УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИВикористанняспискузовніш-ніхпристроївВибірджерелавхідногосигналу1 Натисніть кнопку INPUT(ВХІД), щоб перейти до списку дж

24УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИРОЗВАГИПідключеннядокабельноїмережіПідключіть дисплей до локальної мережі через роз'єм для локальної мережі, як показано

25УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИ Щоб користуватися Інтернетом безпосе-редньо через дисплей, з'єднання з мере-жею повинно бути завжди увімкнено. Якщо ва

26УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИПідказкищодовикористанняUSB-пристроїв Pозпiзнаються тільки USB-накопичувачі да-них. У разі підключення USB-пристрою через

27УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИПереглядфайлівПослідовність дій для доступу до фотографій, музики та фільмів та для перегляду файлів.1 Вставте USB-накопичувач

28УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИПідтримуваніформатифайлівТип ПідтримуваніформатифайлівВідео DAT,MPG,MPEG,VOB,AVI,DIVX,MP4,MKV,TS,TRP,TP,ASF,WMV,FLVПідтримую

29УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИ6 Керуйте процесом відтворення за допомогою клавіш. Кнопка ОписrЗупинка відтворенняsВідтворення відеоtПризупинення або відновле

3УКРУКРАЇНСЬКАЗМІСТ56 Підключення до локальної мережі56 - З’єднання LAN56 Під’єднання до USB-інтерфейсу57 Послідовне з'єднання моніторів57 -

30УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИПідказкищодовідтвореннявідеофайлів Деякі субтитри, створені користувачем, можуть не відображатися належним чи-ном. Деякі

31УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИКодування ПідтримуванімовиLatin1(Ла-тиниця1)Англійська, іспанська, французь-ка, німецька, італійська, швед-ська, фінська, голл

32УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИУ меню SetVideo.(Налаштуваннявідео):1 За допомогою навігаційних кнопок виберіть потрібний пункт та налаштуйте його. У менюS

33УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИПараметрименюфотографій1 Натисніть кнопку MENU(Меню), щоб відкри-ти меню Option(Параметри).2 За допомогою навігаційних кно

34УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИЯкщо вибрано пункт SetPhotoView 1 За допомогою навігаційних кнопок виберіть пункт SlideSpeed,TransitionEffectабоBGM.2

35УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИУ меню SetVideo(Налаштуваннявідео):1 За допомогою навігаційних кнопок виберіть потрібний пункт та налаштуйте його.У менюSet

36УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИ6 Керуйте процесом відтворення за допомогою клавіш.Кнопка ОписrЗупинення відтворення файлу і по-вернення до списку музичних фай

37УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИ1 Натисніть кнопку MENU(Меню), щоб відкри-ти спливне меню.2 За допомогою навігаційних кнопок перейдіть до пункту SetAudioPl

38УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИСкасуванняреєстраціїDivX®VODРеєстрацію пристрою слід скасувати на www.divx.com/vod за допомогою 8-значного коду ска-сува

39УКРУКРАЇНСЬКАРОЗВАГИ1 Натисніть кнопку MENU (Меню), виберіть пункт OPTION (Параметри) і натисніть OK.2 Натисніть PIP/PBP, виберіть пункт PIP (карт

4УКРУКРАЇНСЬКАЛІЦЕНЗІЇЛІЦЕНЗІЇНабір ліцензій може бути різним залежно від моделі. Детальнішу інформацію про ліцен-зії дивіться на веб-сайті www.lg.com

40УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВВикликголовногоменю1 Натисніть кнопку MENU(Меню), щоб відкрити головне меню.2 За доп

41УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписAspectRatio(Форматзобра-ження)Зміна розміру зображення для перегляду в оптимальному форматі (див

42УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметрирежимузображенняПараметр ОписBacklight(Підсвічування) Регулювання яскравості екрана шляхом зміни інт

43УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВДодатковіпараметризображенняПараметр ОписDynamicContrast(Ди-намічнаконтрастність)(Off/Low/Medium/High)(Bи

44УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметрименюзвуку1 Натисніть кнопку MENU(Меню), щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних кноп

45УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметрименючасу1 Натисніть кнопку MENU(Меню), щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних кнопо

46УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПунктименюпараметрів1 Натисніть кнопку MENU(Меню), щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних кн

47УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписTileMode(Скла-денезображен-ня)Tile Mode (Складене зо-браження)Для використання цієї функції:- ві

48УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписFan ПараметрMode (Режим) Показує внутрішню температуру монітора та керує вентилятором.• Auto (Автом

49УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВTileMode(Складенезображення)Цей монітор можна об'єднати з іншими моніторами для створення великого склад

5УКРУКРАЇНСЬКАВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАРозпакуванняПеревірте наявність перелічених елементів в упаковці. Якщо якогось компо

50УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВPIP/PBP(Зображенняузображенні/Паралельнізображення)Перегляд відео та фотографій, збережених на USB-пристро

51УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВPictureIDІдентифікатор зображення використовується для зміни налаштувань певного пристрою (дисплею) з використа

52УКРУКРАЇНСЬКАНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметрименюмережі1 Натисніть кнопку MENU(Меню), щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних кно

53УКРУКРАЇНСЬКАПІДКЛЮЧЕННЯПІДКЛЮЧЕННЯПід’єднуйте різні зовнішні пристрої до роз’ємів на задній панелі монітора.1 Знайдіть на малюнку нижче зовнішній

54УКРУКРАЇНСЬКАПІДКЛЮЧЕННЯ/DVIDVI INRGB/COMPONENT OUTRGB/COMPONENT INAUDIOINREMOTECONTROL IN/DVIDVI INRGB/COMPONENT OUTRGB/COMPONENT INAUDIOINREMOTECO

55УКРУКРАЇНСЬКАПІДКЛЮЧЕННЯVIDEO OUTRGB/COMPONENT OUTRGB/COMPONENT INAUDIOINREMOTECONTROL INAUDIOINREMOTECONTROL INCOMPOSITEVIDEO OUTRGB/COMPONENT OUTR

56УКРУКРАЇНСЬКАПІДКЛЮЧЕННЯПідключеннядолокальноїмережіЗ’єднанняLANA За допомогою маршрутизатора (комутатора)B Через Інтернет.Під’єднаннядоUSB-

57УКРУКРАЇНСЬКАПІДКЛЮЧЕННЯDVI IN DVI OUT DVI IN DVI OUT DVI IN DVI OUT DVI INRGB/COMPONENT OUTRGB/COMPONENT INRGB/COMPONENT OUTRGB/COMPONENT INRGB/COM

58УКРУКРАЇНСЬКАУСУНЕННЯНЕСПРАВНОСТЕЙУСУНЕННЯНЕСПРАВНОСТЕЙЗображеннявідсутнє.Проблема ВирішенняЧи під'єднано кабель живлен-ня?  Перевірте, чи

59УКРУКРАЇНСЬКАУСУНЕННЯНЕСПРАВНОСТЕЙНеналежневідтвореннязображеннянаекрані.Проблема ВирішенняНеправильне положення зо-браження? Аналоговий сигна

6УКРУКРАЇНСЬКАВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАПанельз'єднань(див.стор.54достор.56)КомпонентиUSB DP LANCOMPOSITEDVI IN DVI OUT/DVISPEAKERRGB/COMPON

60УКРУКРАЇНСЬКАУСУНЕННЯНЕСПРАВНОСТЕЙКольориекрананевідповідні.Проблема ВирішенняНедостатня глибина кольору на екрані (16 кольорів).  Встановіть гл

61УКРУКРАЇНСЬКАТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИРідкокристаліч-на панельТип екрана Широкий 1387,80 мм (55 дюйми) TFT-екран (тонкоплівкова технологія) Рідкокрист

62УКРУКРАЇНСЬКАТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИПідтримуванірежимиRGB(ПК)РоздільназдатністьГоризонтальначастота(кГц)ВертикальнаЧастота(Гц)640 x 48031,469

63УКРУКРАЇНСЬКАЛІЦЕНЗІЇКод(шістнадцятковий) Функція Примітка95 Energy Saving (Енергозаоща-дження) (ꕊ)Кнопка на пульті ДК08 (POWER (ЖИВЛЕННЯ))Кнопка н

64УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-232КЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-232Цей метод використовується для підключення кількох пристроїв

65УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-232ДовідковийпереліккомандКОМАНДА ДАНІ(ушістнадцятковійсистемі)1 201. Power (Живлення) k a 00H -

66УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-232КОМАНДА ДАНІ(ушістнадцятковійсистемі)1 231. Auto off (Автоматичне вимкнення) f g 00H - 01H32. L

67УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-232Протоколпередачі/отриманняAcknowledgement[Command2][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] або[Command2][

68УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-23201.Power(Живлення)(команда:ka)Керування ввімкненням/вимкненням живлення пристрою.Transmission[

69УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-23207.Brightness(Яскравість)(команда:kh)Налаштування яскравості зображення.Transmission[k][h][ ][

7УКРУКРАЇНСЬКАВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАМонтажувертикальнійорієнтаціїДля встановлення екрана у вертикальній орієнтації поверніть його за годинников

70УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-23215.AutoConfiguration(Автоматичненалаштування)(команда:ju) Автоматичне налаштування положен

71УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-23220.Speaker(Динамік)(команда:dv)Увімкнення та вимкнення гучномовця.Transmission[d][v][ ][Set ID

72УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-23229.PowerOnDelay(Затримкаввімкнення)(команда:fh) Увімкнення затримки ввімкнення живлення (в

73УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-23232.Language(Мова)(команда:fi)Встановлення мови для екранних меню.Transmission[f][i][ ][Set ID]

74УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-23237.Reset(Скидання)(команда:fk)Скидання параметрів екрана, зображення та звуку або відновлення

75УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-23241.TileHPosition(Горизонтальнеположенняелемента)(команда:de)Налаштування горизонтального

76УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-23251.Elapsedtimereturn(Час,щопройшов)(команда:dl)Відображення часу, що пройшов.Transmission

77УКРУКРАЇНСЬКАКЕРУВАННЯЗАДОПОМОГОЮКАБЕЛЮRS-23253.S/WVersion(ВерсіяПЗ)(команда:fz)Перегляд версії ПЗ.Transmission[f][z][ ][Set ID][ ][Data

Обов’язково прочитайте застереження щодо безпеки, перш ніж використовувати пристрій.Тримайте цей посібник користувача (компакт-диск) у доступному місц

8УКРУКРАЇНСЬКАВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАПравильно НеправильноБЕЗПЕЧНИЙСПОСІБЗБЕРІГАННЯПанельПанельПодушкаЯкщо виріб потрібно поставити вертикально,

9УКРУКРАЇНСЬКАВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАПеред тим як переносити або встановлю-вати монітор, від’єднуйте кабель живлен-ня. Недотримання цієї вимоги м