LG MW-71PY10 Manual do Utilizador

MW-71PY10MW-71PY10G∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡√￡√¡∏ ¶§∞TMª∞√￡√¡∏ ¶§∞TMª∞¶・U・I・IO‡IA‰E・'¿UUAUOUAIUEI¿・˘UfiUOAA?AEU?‰EOUEOUEIAEUO˘UA?・UE?U˘UIA˘??U・?.º˘I¿IUAU

10√￡√¡∏¶§∞TMª∞∂AI・U¿UU・UE¶・UAIIfiIAO・¶・UAIIfiIAO・√‰EA?A?AAEUEUIO‡1.5V1.5V∞II・IEI¤?ª ・U・U?A?∫・IO‰EOEIAIUUEI??UUOEO‰OU?・?LIGHTINPUTMODEPPMUTESLEEPVOLCHW

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡11∂AI・U¿UU・UE∂IIEOEI?4inches4inches4inches4inches2inchesΔO Oi¤UEUEUAUO??OΔO Oi¤UEUEUAUO??O°E・UOOI・U¿IIEIOAI・AUEUIfiUE?U˘UIA˘??,・E?UUA

12√￡√¡∏¶§∞TMª∞∂AI・U¿UU・UE∂AI・U・UU¿UAE?∂I?UAUEIOOTM˘UIA˘OO∂EIfiO・?∂AI・U・UU¿UAE?∂I?UAUEIOOTM˘UIA˘OO∂EIfiO・?TM∏ª∂πøTM∏:ªAUEOOifiOEI¿UI・‰AOU˘I AUEI・I&apos

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡13∂AI・U¿UU・UE∂IIEOEI?-∂E'fiUOOA?OAUAU˘O‰UOIEU??UA¤O・UO EIfiI・I?‰E・IfiU‡UUEI・UEIAfiU・UE?I・E¤?AUAAAI・UAUUEI¤OOIAU・UUO ¤・I OUA?UAO・

14√￡√¡∏¶§∞TMª∞∂AI・U¿UU・UE∂AI・U・UU¿UAE?∂I?UAUEIOOTM˘UIA˘OO∂EIfiO・?∂AI・U・UU¿UAE?∂I?UAUEIOOTM˘UIA˘OO∂EIfiO・?¶・U・IOIO˘iOOU・?DTVΔUfi O?U‡O‰AUE?1.TM˘O‰¤UUAU

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡15∂AI・U¿UU・UE∂IIEOEI?ΔUfi O?U‡O‰AUE?1.°E・O・¤?AUAUEOI・I‡UAUEOEfiUEU・AEIfiO・?,U˘iI?UUAUEOI¿UU・AU・EEIOOUA・O¿I˘UE1280x1024,60Hz.√E・O・I‡UA

16√￡√¡∏¶§∞TMª∞∂AI・U¿UU・UE¶UO‰E・AU・E¤?∞ AEIfiOEUE?√ifiOE?(§AEUO˘UA?・RGB/DVI)∞O¿I˘UE720x400640x480800x600848x480√UE˙fiOUE・TM˘?OfiUEU・(∫∏z)31.46937.92731

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡17∂AI・U¿UU・UE∂IIEOEI?-Δ・U‡I'OI・HDMITM,UOIOAfiU˘ OHDMII・EHigh-DefinitionMultimediaInterface・ OUAIO‡OU?I・U・I・U・UAi¤OU・UE?HDMILicen

18√￡√¡∏¶§∞TMª∞§AEUO˘UA?・ªAOO‡OifiOE?∂ EIOA?°ªAOO‡OifiOE?∂ EIOA?°IOUU・?IOUU・?( UO・EUAUEIfi)( UO・EUAUEIfi)∂OAUAO O?EUEUE?√ifiOE?∂OAUAO O?EUEUE?√ifiOE?∂O

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡19§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?APC(∞˘UfiI・UO?ŒIAA?O?∂EIfiO・?)APC(∞˘UfiI・UO?ŒIAA?O?∂EIfiO・?)-°E・O・A ・O・E¤UAUAUE?UEI¤?(A ・O・EOU¿UUE?・U?EI¤?U˘iI?UA

2√￡√¡∏¶§∞TMª∞√‰EA?A?・UE¿IAE・?¶?√∂π￠√¶√π∏TM∏/¶?√TM√A∏°π∞¡∞ª∂πøTM∂Δ∂Δ√¡∫π¡￠A¡√¶A?∫∞°π∞TM?μ?∞AA∫A∫§øª∞Δ√TM,ª∏¡∂∫￡∂Δ∂Δ∂Δ∏TMATM∫∂A∏TMΔ∏μ?√A∏?A°?∞TMπ∞.¶UOAE

20√￡√¡∏¶§∞TMª∞§AEUO˘UA?・-ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAUEO・OU?iAUE,E?UAEOfiUEU・,?UOI・,OI‡UEU・I・E?UOE¿UE?AEIfiO・?,UUOA ? A‰OO˘A Ei˘IA?UA.-TMUOU‡UUEI・IAU¿‰OUE?PAL/

∂IIEOEI?∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡21§AEUO˘UA?・Off∂ EIOA¤?IAOO‡??O˘∂ EIOA¤?IAOO‡??O˘DASPDASP(æEEE・I?∞˘UfiI・UE∂ AIAUA・U?・??O˘)(æEEE・I?∞˘UfiI・UE∂ AIAUA・U?・??O˘)1.

22√￡√¡∏¶§∞TMª∞§AEUO˘UA?・-√?UOOO‰E・Ifi UE?IAEUO˘UAA?IfiOOA¿O¤?AE?‰EOUEUUA?EUU¤?O˘U・OU・.-∏IAEUO˘UA?・U'EU?I・UO?IAUOO?UOOO‰E・Ifi UE¤?AEUOUAU・EfiUEU・¤

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡23§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?∂ EIOA¤?∂E‰EIO‡ªAOO‡∂ EIOA¤?∂E‰EIO‡ªAOO‡∫IA?‰?I・I?IUU?O∫IA?‰?I・I?IUU?O-ª OUA?UAO・A EI¤IAUAUO?AEUEUIfiUO˘IfiOEUOUI

24√￡√¡∏¶§∞TMª∞§AEUO˘UA?・∂ EIOA¤?∂E‰EIO‡ªAOO‡∂ EIOA¤?∂E‰EIO‡ªAOO‡PICTURESOUNDTIMERSPECIALSCREENPIP/DWPrev.MenuTostartLanguageKeylockISMMethodLowpowerSe

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡25§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?∞˘UfiI・UE?‡iIEUE∞˘UfiI・UE?‡iIEUE-∏IAEUO˘UA?・・˘U?A?O・EAEEIU?UUE?・IfiIO˘iA?IOUE¤?:§AEUO˘UA?・IfiOORGB[∏/A]-?˘iI?˙AE・

26√￡√¡∏¶§∞TMª∞§AEUO˘UA?・14▲▼◀▶2-Splitzoom▲▼◀▶12544-Splitzoom▲▼◀▶1234567899-SplitzoomAAEUOI?OEUO?TM˘OUOOEUIfi?AAEUOI?OEUO?TM˘OUOOEUIfi?-∂¿OEAEIfiO・‰AOA

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡27§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?1.¶E¤UUAUOI?IUUOMENUI・EI・Ufi EOU・I?IUU・D/EAE・O・A EI¤IAUAUOIAOO‡SCREEN(√￡√¡∏).2.¶E¤UUAUOI?IUUOGI・EI・Ufi EOU・I?IUU・

28√￡√¡∏¶§∞TMª∞§AEUO˘UA?・?˘iI?UAE?¶UO'OI???˘iI?UAE?¶UO'OI??-AUEUEIO OE?UUA・˘U?UEIAEUO˘UA?・AE・O・‰EOUiOUAUAUOUUAIfi ・EAI・?UEO・UU¿iAE・UE?AEIfiO・

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡29§AEUO˘UA?・∂IIEOEI?¶・U・IOIO˘iOOU・?IAPIP¶・U・IOIO˘iOOU・?IAPIP-∏IAEUO˘UA?・PIPA EUU¤ AEUEOU・˘Ufi?UOOE・U・IOIO‡iEUE2‰E・EOUAUEIOOAEUfi‰?O(

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡3√‰EA?A?・UE¿IAE・?ªEO・AA?˙AUAOU¤UO'‡UI・UUOEO‰OU?・?IA˘AU¿?¤UE・.-∞˘UfiI OUA?O・UOI・I¤UAEEIAIUUO IEI?・.∞ OU˘O‰¤UUAUEOEIAIUUEI?・UO??I・

30√￡√¡∏¶§∞TMª∞§AEUO˘UA?・∂ EIOA?IE・?¶EA??AE・UEIAEUO˘UA?・DW∂ EIOA?IE・?¶EA??AE・UEIAEUO˘UA?・DW¶・U・IOIO‡iEUEDW¶・U・IOIO‡iEUEDW¶E¤UUAA ・O・I・I'・OfiIAO・UO

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡31￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∂IIEOEI?No.√OOI・U?・・I?‰・?1∞U‡O‰AUO2RXD(§?"E‰A‰OI¤O?O)3TXD(ªAU・'?'・UE‰A‰OI¤O?O)4DTR(ŒUOEIEIA˘U¿DTE)

32√￡√¡∏¶§∞TMª∞￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?¶U?UfiIOIIO∞ OUUOI??/§?"E?¶U?UfiIOIIO∞ OUUOI??/§?"E?∫・U¿IOAO?AOUOIOO∫・U¿IOAO?AOUOIOO√UEUIfi?・UEiIO‡ID√UEUIfi

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡33￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?03.∫I?I・I・UO'OI??(∂OUOI?2:c)(ª¤AAiO?I‡UE・?AEIfiO・?)G°E・O・U˘iI?UAUAUEIOUE?UO'OI??AEIfiO・?.ª OUA?UAA ?UE?

34√￡√¡∏¶§∞TMª∞￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?09.XUOI・(EOUOI?2:i)G°E・O・U˘iI?UAUAU・?UOI・U・UE?OifiOE?.M OUA?UAA ?UE?O・U˘iI?UAUAU・?UOI・U・UUOIAOO‡PICTUREAEIfiO・?.∞ OUUO

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡35￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?19.πUOUUO ?・??O˘(∂OUOI?2:t)G°E・O・U˘iI?UAUAUEOπUOUUO ?・??O˘ª OUA?UAA ?UE?O・U˘iI?UAUAU・I ¿U・UUOIAOO‡SOUND(∏A√A).∞ O

36√￡√¡∏¶§∞TMª∞￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?27.¶I?IUU・(∂OUOI?1:m,∂OUOI?2:c)G?‡iIEUEUO˘I?‰EIO‡¶I?IUU?OAE・UOUEIA?AEUEUU?UEOA AU‡iU?O.T∞ OUUOI?￠A‰OI¤O・∫?‰EIfi?¶I?IUU

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡37￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∂IIEOEI?GTM˘O‰¤UUAUO・U‡UI・UO?UEIA?AEUEUU?UEOU・?UUEi‡U・UEIA?AEUEUIO‡UE?OifiOE?.G∫˘I・UOIOUE?AIfi‰O˘ªOOfi?・IIfi?UOU・

38√￡√¡∏¶§∞TMª∞￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∞UEiIfi?I?IUUO˘0∞UEiIfi?I?IUUO˘1∞UEiIfi?I?IUUO˘2∞UEiIfi?I?IUUO˘3∞UEiIfi?I?IUUO˘4∞UEiIfi?I?IUUO˘5∞UEiIfi?I?IUUO˘6∞UEiIf

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡39￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∂IIEOEI?GΔOUEIA?AEUEUU?UEOA?O・EOII・ IO‡U‡ O˘I・iO?I OUA?O・UOAU・II・UEUUA?AE・UOO?AEUEUIfiU?OAUEUUfiUAU?OUEIA?AEUE˙fi

4√￡√¡∏¶§∞TMª∞√‰EA?A?・UE¿IAE・?¶UOUO??-√EAUEUUfiUAUA?U˘UIA˘¤?・ ・EUO‡OU‡O‰AUEUA・ OIIAEUUEIfiEIAIUUEIfiI‡II?I・,O˘UEI・?OAE,IE・IOO・‰EI?U?˙・EO O?・i・UUOEO‰OUA

40√￡√¡∏¶§∞TMª∞￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?∫?‰EIO?¶UOAU・II・UEUIO‡∫?‰EIO?¶UOAU・II・UEUIO‡μ?OUAOμ?OUAOCACATVTVAIWA034AKAI016 043 046124125 146AMPRO072ANAM031033103A

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡41￠E¿EOUA?IEUOEOU?A???O???O?APEXDIGITAL022DENON020 014GE005 006HARMANKARDON027JVC012LG001010 016 025MAGNAVOX013MARANTZ024MITSUBISHI00

42√￡√¡∏¶§∞TMª∞￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?¶?O・I・?A ?I˘UE?UO'IEI¿U?O¶?O・I・?A ?I˘UE?UO'IEI¿U?O∞ O˘U?・??O˘UA¤O・・ fiU・E?A?・n?˘iI?UUAUOBalanceUUOIAOO‡SOUND

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡43￠E¿EOUA?IEUOEOU?A?nΔ・・U・ ¿O?AIE・OE˙fiIAO・UA?OEI¿?・U・IUEUEUUEI¿I OUO‡OO'・II¿IO˘O??U??UOEAO‡IAOEUOAE‰O O?EUEAE・IfiAO˘?OEOUEI??&a

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡5¶AUEA?fiIAO・√‰EA?A?・UE¿IAE・?...2~4∂EU・A?A?￡¤UEI・EIAEUO˘UA?A?U?O?AEUEUUEU??O. . . . . . . . . . ..7~8§AE

6√￡√¡∏¶§∞TMª∞∂EU・A?A?∂EU・A?A?∂EU・A?A?ΔEA?O・EEOifiOEI¿UI・;∂¿OUUOEO‰OUEiA?U¿UEEIAIUUEIO‡UA‡I・UO?UA・¤UE・AOUfi?A˘¿IEO?OEO・I?‰?O,AI¤U?OOU・E˘ AUEO‰AE?・IU?OA

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡7∂EU・A?A?∂IIEOEI?￡¤UEI・EIAEUO˘UA?A?U?O?AEUEUUEU??O￡¤UEI・EIAEUO˘UA?A?U?O?AEUEUUEU??OINPUTMENUVOL<¶I?IUU・AI¤A?O˘I UOUUEO??IOOUfiI・?&

8√￡√¡∏¶§∞TMª∞∂EU・A?A?￡¤UEI・EIAEUO˘UA?A?U?O?AEUEUUEU??O￡¤UEI・EIAEUO˘UA?A?U?O?AEUEUUEU??OREMOTECONTROLRS-232CINPUT(CONTRO/SERVICE)ACINPUTDVIINPUTAUDIOIN

∂°A∂π?π￠π√√￠∏°πø¡9∂EU・A?A?∂IIEOEI?-?U・O?UEUEIO OEA?UAUOUEIA?AEUEUU?UEOUIO A‡AUAUOO・EUiEU?U・UEIA?AEUEUIO‡UE?√ifiOE?.§AEUO˘UA?A?¶I?IUU?OΔEIA?AEUEUUEU?O˘