manuais LG GD900

Lg GD900 Manual do Utilizador (122 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Smartphones | Tamanho: 12.34 MB |

Japonês

Índice

0800-898-899

1

Bluetooth QD ID B015268

2

GD900GD900 使用者指南

3

感謝您購買 LG GD900 手機，本手機外形輕巧

5

、功能強大，使用最新的數位行動通訊技術設

5

LG GD900

8

瞭解手機瞭解手機

10

後視圖後視圖安裝 USIM 卡及電池安

12

後視圖安裝 USIM 卡及電池安裝 USIM 卡及電池

13

安裝 USIM 卡及電池安裝 USIM 卡及電池

14

安裝 USIM 卡及電池

15

為手機充電為手機充電

15

格式化記憶卡格式化記憶卡

17

複製通訊錄複製通訊錄

17

功能表地圖功能表地圖

18

您的桌面您的桌面

19

探索 GD900探索 GD900

21

您的桌面您的桌面您的桌面您的桌面

22

舉例來說，如果您在透明觸控

25

就會立刻前往

25

其他輸入其他輸入

27

標點符號標點符號

27

撥打電話或影像電話撥打電話或影像電話

31

撥號給通訊錄撥號給通訊錄

31

接聽與拒接來電接聽與拒接來電

31

通話中選項通話中選項

32

調整通話音量調整通話音量

33

快速撥號快速撥號

33

撥打第二通電話撥打第二通電話

33

關閉 DTMF關閉 DTMF

34

檢視通話記錄檢視通話記錄

34

使用來電轉接使用來電轉接

35

使用通話限制使用通話限制

35

更改常用通話設定更改常用通話設定

36

更改影像電話設定更改影像電話設定

36

更改常用通話設定

37

更改影像電話設定

37

搜尋通訊錄搜尋通訊錄

37

新增通訊錄新增通訊錄

37

建立群組建立群組

38

更改通訊錄設定更改通訊錄設定

38

檢視資訊檢視資訊

39

使用您的新帳號發送電子使用您的新帳號發送電子

42

更改電子郵件設定更改電子郵件設定

42

使用您的新帳號發送電子

43

更改電子郵件設定

43

訊息資料夾訊息資料夾

43

使用常用範本使用常用範本

43

使用情感圖示使用情感圖示

44

變更您的文字訊息設定變更您的文字訊息設定

44

更改多媒體訊息設定更改多媒體訊息設定

44

變更您的文字訊息設定

45

更改多媒體訊息設定

45

更改其他設定更改其他設定

45

熟悉觀景窗熟悉觀景窗

46

快速拍攝相片快

46

快速拍攝相片快速拍攝相片

47

拍攝相片後拍攝相片後

47

使用閃光燈使用閃光燈

48

調整曝光調整曝光

49

調整縮放調整縮放

49

連續拍照連續拍照

50

使用進階設定使用進階設定

50

變更圖片大小變更圖片大小

52

選擇色彩效果選擇色彩效果

52

檢視已儲存的相片

52

使用內部鏡頭使用內部鏡頭

53

檢視已儲存的相片檢視已儲存的相片

53

拍攝影片拍攝影片

54

快速拍攝影片快速拍攝影片

55

拍攝影片後拍攝影片後

55

選擇色調選擇色調

59

使用內部鏡頭拍攝影片使用內部鏡頭拍攝影片

59

相片和影片相片和影片

61

在相片中新增文字在相片中新增文字

63

在相片中新增效果在相片中新增效果

63

影片編輯器 > 合併

65

在影片中新增配樂在影片中新增配樂

67

在影片中新增文字

67

重疊相片重疊相片

67

將音樂傳輸到您的手機將音樂傳輸到您的手機

76

將音樂傳輸到您的手機

77

播放歌曲播放歌曲

77

建立播放清單建立播放清單

77

刪除播放清單刪除播放清單

78

使用收音機使用收音機

78

搜尋電台搜尋電台

78

重設頻道重設頻道

79

收聽收音機收聽收音機

79

在行事曆中新增事件在行事曆中新增事件

80

變更預設的行事曆檢視變更預設的行事曆檢視

80

在 [待辦事項] 清單中新增在

80

在行事曆中新增事件

81

變更預設的行事曆檢視

81

在 [待辦事項] 清單中新增在 [待辦事項] 清單中新增

81

使用日期搜尋器使用日期搜尋器

81

設定鬧鐘設定鬧鐘

82

新增備忘錄新增備忘錄

82

語音記錄器語音記錄器

82

錄製聲音或語音錄

82

錄製聲音或語音錄製聲音或語音

83

發送語音錄製發送語音錄製

83

使用計算機使用計算機

84

轉換單位轉換單位

84

使用碼錶使用碼錶

84

將城市新增到時區設置將

84

將城市新增到時區設置將城市新增到時區設置

85

電腦同步電腦同步

86

在電腦上安裝 LG 電腦端套件

87

(LG PC Suite)

87

連接手機與電腦連接手機與電腦

87

備份及還原手機資訊備份及還原手機資訊

87

在電腦上檢視手機檔案在電腦上檢視手機檔案

87

使用 ISync

91

DivX 轉換器

91

變更網頁瀏覽器設定變更網頁瀏覽器設定

94

將手機當成數據機將手機當成數據機

94

存取 Google 地圖

94

變更網頁瀏覽器設定

95

將手機當成數據機

95

存取 Google 地圖存取 Google 地圖

95

變更顯示設定變更顯示設定

96

個人化使用設定個人化使用設定

96

變更手機設定變更手機設定

97

使用記憶體資訊使

98

更改您的觸控設定更改您的觸控設定

98

變更連接設定變更連接設定

98

使用記憶體資訊使用記憶體資訊

99

使用飛航模式使用飛航模式

99

更改您的觸控設定

99

使用藍牙發送及接收檔案使用藍牙發送及接收檔案

100

與其他藍牙裝置配對

100

使用藍牙發送及接收檔案

101

變更藍牙設定變更藍牙設定

101

與其他藍牙裝置配對與其他藍牙裝置配對

101

2. Wi-Fi 網路設定檔支援

102

使用藍牙耳機使用藍牙耳機

102

1. 如何設定 Wi-Fi

102

Wi-FiWi-Fi

103

Wi-FiWi-Fi 軟體更新軟

104

Wi-Fi 軟體更新軟體更新

105

配件配件網路服務網技術資料

106

配件網路服務網路服務技術資料技術資料

107

安全高效率使用準則安

108

安全高效率使用準則安全高效率使用準則

109

安全高效率使用準則

111

安全高效率使用準則安全高效率使用準則疑難排解疑

114

安全高效率使用準則疑難排解疑難排解

115

疑難排解疑難排解

116

ED WARRANTY STATEMENT

117

3. CONDITIONS :

118

Lg GD900 Manual do Utilizador (154 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Smartphones | Tamanho: 15.20 MB |

Inglês

Índice

User Guide

1

Bluetooth QD ID B015268

2

GD900GD900 User Guide

3

Contents

6

Get creative

7

Getting to know your phone

10

Open view In

12

Charging your phone

15

Memory card

16

Formatting the memory card

17

Transferring your contacts

17

Menu map

18

Your home screen

19

Get in touch with your GD900

21

Touch screen

23

[Browse with mouse pointer]

25

Accented characters

27

Punctuation marks

27

Making a call or a video call

31

Calling your contacts

31

Answering and rejecting a

31

In-call options

32

Adjusting call volume

33

Speed dialling

33

Making a second call

33

Turning off DTMF

34

Viewing your call logs

34

Using call divert

35

Using call barring

35

Changing the common call

36

Changing your video call

36

Contacts

37

Viewing information

39

Messaging

40

Entering text

41

T9 predictive

41

Abc manual

41

Setting up your email

41

Message folders

43

Changing your multimedia

45

Taking a quick photo

48

Once you’ve taken the photo

48

Using the flash

49

Adjusting the exposure

50

Adjusting the zoom

50

Taking a continuous shot

51

Using the advanced settings

51

Changing the image size

53

Choosing a colour effect

53

Using the inner camera

54

Viewing your saved photos

54

Video camera

55

Changing the video image

59

Watching your saved videos

61

Watching your videos on TV

61

Your photos and videos

62

Editing your photos

63

Adding a colour accent to a

65

Swapping colours in a photo

65

Editing your videos

65

Merging a photo with a video

67

Adding text to a video

67

Adding live sound to your

69

Changing the video speed

69

Adding a dimming effect

69

Multimedia

70

Using an image

71

Printing an image

71

Sending a video clip

73

Games and Applications

73

Transferring music onto your

77

Playing a song

77

Searching for stations

79

Resetting channels

79

Organiser

81

Setting your alarm

83

Adding a memo

83

Voice recorder

83

Converting a unit

85

Using the stopwatch

85

Adding a city to your world

85

PC Suite

86

Backing up and restoring

87

Viewing phone files on your

87

Synchronising your contacts

87

Transferring music using

89

Windows Media Player

89

Using ISync

89

PC Suite T

90

Accessing the web

91

Adding and accessing

91

Changing web browser

93

Using your phone as a

93

The web S

94

Changing your touch settings

97

Changing your connectivity

97

Using flight mode

99

Sending and receiving files

99

Settings

100

Pairing with another

101

Bluetooth device

101

Using a Bluetooth headset

101

1. How to set up Wi-Fi

102

2. Wi-Fi network profile

102

3. How to obtain MAC

103

Software Update

104

Accessories

105

DivX VOD registration

106

Seung Hyoun, Ji / Director

107

Exposure to radio frequency

108

Product care and

109

WARNING

109

Efficient phone operation

110

Road safety

110

Avoid damage to your

111

Glass Parts

111

Trouble Shooting

114

SERVICE CENTER LIST

119

CONTACT PERSON

120

Lg GD900 Manual do Utilizador (266 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Smartphones | Tamanho: 34.95 MB |

Índice

Οδηγός χρήσης

1

Bluetooth QD ID B015268

2

GD900GD900 Οδηγός χρήσης

3

Δημιουργικότητα

7

Οργάνωση

9

Περιεχόμενα

10

δεδομένα ..............130

11

Εμφάνιση με ανοικτό καπάκι Τ

14

Φόρτιση του τηλεφώνου

17

Κάρτα μνήμης

18

Διαμόρφωση της κάρτας

19

Μεταφορά επαφών

19

Χάρτης μενού

20

Αρχική οθόνη

21

Οθόνη Αφής

23

Οθόνη αφής

25

Τονισμένοι χαρακτήρες

29

Προβολή της γραμμής

31

Χρήση της λειτουργίας

33

Πραγματοποίηση κλήσης ή

34

Κλήση επαφών

34

Απάντηση και απόρριψη

35

Ρύθμιση έντασης κλήσης

37

Ταχεία κλήση

37

Προβολή αρχείων

39

Χρήση της εκτροπής

40

Χρήση της φραγής κλήσεων

40

Αλλαγή των ρυθμίσεων για

41

Αναζήτηση επαφής

43

Προσθήκη νέας επαφής

43

Δημιουργία ομάδας

44

Αλλαγή των ρυθμίσεων

45

Επαφές Μ

46

Μηνύματα

47

Μη αυτόματη εισαγωγή Abc

49

Ρύθμιση e-mail

49

Αποστολή email μέσω του

49

Φάκελοι μηνυμάτων

51

Χρήση προτύπων

51

Αλλαγή ρυθμίσεων για MMS

53

Μηνύματα Φ

54

Φωτογραφική

55

Χρήση του φλας

57

Συνεχής λήψη

59

Χρήση των ρυθμίσεων για

59

Επιλογή χρωματικού εφέ

63

Χρήση εσωτερικής κάμερας

63

Φωτογραφική Β

64

Βιντεοκάμερα

65

Μετά τη λήψη βίντεο

67

Επιλογή τόνου χρώματος

71

Προβολή βίντεο σε

73

Φωτογραφίες και βίντεο

74

Ορισμός φωτογραφίας ως

75

Επεξεργασία φωτογραφιών

75

Προσθήκη κειμένου σε

77

Προσθήκη εφέ σε

77

Επεξεργασία βίντεο

79

Περικοπή διάρκειας βίντεο

79

Συγχώνευση φωτογραφίας με

81

Προσθήκη μουσικού

83

Προσθήκη ζωντανού ήχου

83

Φωτογραφίες και βίντεο Π

84

Πολυμέσα

85

Εκτύπωση εικόνας

87

Μετακίνηση ή αντιγραφή

87

Χρήση ήχου

89

Δημιουργία ταινίας

93

Αναπαραγωγή τραγουδιών

95

Δημιουργία λίστας

95

Αναζήτηση σταθμών

97

Πολυμέσα Η

98

Ημερολόγιο

100

Χρήση της εύρεσης ημέρας

101

Ρύθμιση αφύπνισης

101

Εγγραφή ήχου ή φωνής

103

Αποστολή φωνητικής

103

Χρήση του χρονομέτρου

105

Προσθήκη πόλης στο

105

Συγχρονισμός PC

106

Συγχρονισμός μηνυμάτων

109

Συγχρονισμός μουσικής

109

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

111

Χρήση του iSync

111

Χρήση του Προγράμματος

115

Χρήση του τηλεφώνου ως

117

Ρυθμίσεις

119

Αλλαγή ρυθμίσεων αφής

121

Χρήση της διαχείρισης

123

Αλλαγή ρυθμίσεων Bluetooth

125

Χρήση σετ ακουστικών

127

1. Ρύθμιση Wi-Fi

128

2. Υποστήριξη προφίλ

128

Αναβάθμιση λογισμικού

130

Αξεσουάρ

131

Εγγραφή DivX VOD

132

Έκθεση σε ενέργεια

134

Φροντίδα και συντήρηση του

135

Αποτελεσματική λειτουργία

137

Οδική ασφάλεια

137

Επείγουσες κλήσεις

140

Πληροφορίες και φροντίδα

140

Αντιμετώπιση προβλημάτων

142

GD900GD900 User Guide

145

Contents

148

Get creative

149

Getting to know your phone

152

Open view In

154

Charging your phone

157

Memory card

158

Formatting the memory card

159

Transferring your contacts

159

Menu map

160

Your home screen

161

Get in touch with your GD900

163

Touch screen

165

[Browse with mouse pointer]

167

Accented characters

169

Punctuation marks

169

Making a call or a video call

173

Calling your contacts

173

Answering and rejecting a

173

In-call options

174

Adjusting call volume

175

Speed dialling

175

Making a second call

175

Turning off DTMF

176

Viewing your call logs

176

Using call divert

177

Using call barring

177

Changing the common call

178

Changing your video call

178

Contacts

179

Viewing information

181

Messaging

182

Entering text

183

T9 predictive

183

Abc manual

183

Setting up your email

183

Message folders

185

Changing your multimedia

187

Taking a quick photo

190

Once you’ve taken the photo

190

Using the flash

191

Adjusting the exposure

192

Adjusting the zoom

192

Taking a continuous shot

193

Using the advanced settings

193

Changing the image size

195

Choosing a colour effect

195

Using the inner camera

196

Viewing your saved photos

196

Video camera

197

Changing the video image

201

Watching your saved videos

203

Watching your videos on TV

203

Your photos and videos

204

Editing your photos

205

Adding a colour accent to a

207

Swapping colours in a photo

207

Editing your videos

207

Merging a photo with a video

209

Adding text to a video

209

Adding live sound to your

211

Changing the video speed

211

Adding a dimming effect

211

Multimedia

212

Using an image

213

Printing an image

213

Sending a video clip

215

Games and Applications

215

Transferring music onto your

219

Playing a song

219

Searching for stations

221

Resetting channels

221

Organiser

223

Setting your alarm

225

Adding a memo

225

Voice recorder

225

Converting a unit

227

Using the stopwatch

227

Adding a city to your world

227

PC Suite

228

Backing up and restoring

229

Viewing phone files on your

229

Synchronising your contacts

229

Transferring music using

231

Windows Media Player

231

WARNING

231

Using ISync

231

PC Suite T

232

Accessing the web

233

Adding and accessing

233

Changing web browser

235

Using your phone as a

235

The web S

236

Settings

237

Changing your touch settings

239

Changing your connectivity

239

Using flight mode

241

Sending and receiving files

241

Pairing with another

243

Bluetooth device

243

Using a Bluetooth headset

243

1. How to set up Wi-Fi

244

2. Wi-Fi network profile

244

3. How to obtain MAC

245

Software Update

246

Accessories

247

DivX VOD registration

248

Seung Hyoun, Ji / Director

249

Exposure to radio frequency

250

Product care and

251

Efficient phone operation

252

Road safety

252

Avoid damage to your

253

Glass Parts

253

Trouble Shooting

256

ΟPOI ΕΓΓYΗΣΗΣ

259

3. ΟΡΟΙ:

260

Lg GD900 Manual do Utilizador (122 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Smartphones | Tamanho: 11.55 MB |

Inglês

Índice

User Guide

1

Bluetooth QD ID B015268

2

GD900GD900 User Guide

3

Contents

6

Get creative

7

Getting to know your phone

10

Open view In

12

Charging your phone

15

Memory card

16

Formatting the memory card

17

Transferring your contacts

17

Menu map

18

Your home screen

19

Get in touch with your GD900

21

Touch screen

23

[Browse with mouse pointer]

25

Accented characters

27

Punctuation marks

27

Making a call or a video call

31

Calling your contacts

31

Answering and rejecting a

31

In-call options

32

Adjusting call volume

33

Speed dialling

33

Making a second call

33

Turning off DTMF

34

Viewing your call logs

34

Using call divert

35

Using call barring

35

Changing the common call

36

Changing your video call

36

Contacts

37

Viewing information

39

Messaging

40

Entering text

41

T9 predictive

41

Abc manual

41

Setting up your email

41

Message folders

43

Changing your multimedia

45

Taking a quick photo

48

Once you’ve taken the photo

48

Using the flash

49

Adjusting the exposure

50

Adjusting the zoom

50

Taking a continuous shot

51

Using the advanced settings

51

Changing the image size

53

Choosing a colour effect

53

Using the inner camera

54

Viewing your saved photos

54

Video camera

55

Changing the video image

59

Watching your saved videos

61

Watching your videos on TV

61

Your photos and videos

62

Editing your photos

63

Adding a colour accent to a

65

Swapping colours in a photo

65

Editing your videos

65

Merging a photo with a video

67

Adding text to a video

67

Adding live sound to your

69

Changing the video speed

69

Adding a dimming effect

69

Multimedia

70

Using an image

71

Printing an image

71

Sending a video clip

73

Games and Applications

73

Transferring music onto your

77

Playing a song

77

Searching for stations

79

Resetting channels

79

Organiser

81

Setting your alarm

83

Adding a memo

83

Voice recorder

83

Converting a unit

85

Using the stopwatch

85

Adding a city to your world

85

PC Suite

86

Backing up and restoring

87

Viewing phone files on your

87

Synchronising your contacts

87

Transferring music using

89

Windows Media Player

89

Using ISync

89

PC Suite T

90

Accessing the web

91

Adding and accessing

91

Changing web browser

93

Using your phone as a

93

The web S

94

Changing your touch settings

97

Changing your connectivity

97

Using flight mode

99

Sending and receiving files

99

Settings

100

Pairing with another

101

Bluetooth device

101

Using a Bluetooth headset

101

1. How to set up Wi-Fi

102

2. Wi-Fi network profile

102

3. How to obtain MAC

103

Software Update

104

Accessories

105

DivX VOD registration

106

Seung Hyoun, Ji / Director

107

Exposure to radio frequency

108

Product care and

109

WARNING

109

Efficient phone operation

110

Road safety

110

Avoid damage to your

111

Glass Parts

111

Trouble Shooting

114

LIMITED WARRANTY STATEMENT

116

3. CONDITIONS :

117

Lg GD900 Manual do Utilizador (154 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Smartphones | Tamanho: 16.59 MB |

Inglês

Índice

User Guide

1

Bluetooth QD ID B015268

2

GD900GD900 User Guide

3

Contents

6

Get creative

7

Getting to know your phone

10

Open view In

12

Charging your phone

15

Memory card

16

Formatting the memory card

17

Transferring your contacts

17

Menu map

18

Your home screen

19

Get in touch with your GD900

21

Touch screen

23

[Browse with mouse pointer]

25

Accented characters

27

Punctuation marks

27

Making a call or a video call

31

Calling your contacts

31

Answering and rejecting a

31

In-call options

32

Adjusting call volume

33

Speed dialling

33

Making a second call

33

Turning off DTMF

34

Viewing your call logs

34

Using call divert

35

Using call barring

35

Changing the common call

36

Changing your video call

36

Contacts

37

Viewing information

39

Messaging

40

Entering text

41

T9 predictive

41

Abc manual

41

Setting up your email

41

Message folders

43

Changing your multimedia

45

Taking a quick photo

48

Once you’ve taken the photo

48

Using the flash

49

Adjusting the exposure

50

Adjusting the zoom

50

Taking a continuous shot

51

Using the advanced settings

51

Changing the image size

53

Choosing a colour effect

53

Using the inner camera

54

Viewing your saved photos

54

Video camera

55

Changing the video image

59

Watching your saved videos

61

Watching your videos on TV

61

Your photos and videos

62

Editing your photos

63

Adding a colour accent to a

65

Swapping colours in a photo

65

Editing your videos

65

Merging a photo with a video

67

Adding text to a video

67

Adding live sound to your

69

Changing the video speed

69

Adding a dimming effect

69

Multimedia

70

Using an image

71

Printing an image

71

Sending a video clip

73

Games and Applications

73

Transferring music onto your

77

Playing a song

77

Searching for stations

79

Resetting channels

79

Organiser

81

Setting your alarm

83

Adding a memo

83

Voice recorder

83

Converting a unit

85

Using the stopwatch

85

Adding a city to your world

85

PC Suite

86

Backing up and restoring

87

Viewing phone files on your

87

Synchronising your contacts

87

Transferring music using

89

Windows Media Player

89

Using ISync

89

PC Suite T

90

Accessing the web

91

Adding and accessing

91

Changing web browser

93

Using your phone as a

93

The web S

94

Changing your touch settings

97

Changing your connectivity

97

Using flight mode

99

Sending and receiving files

99

Settings

100

Pairing with another

101

Bluetooth device

101

Using a Bluetooth headset

101

1. How to set up Wi-Fi

102

2. Wi-Fi network profile

102

3. How to obtain MAC

103

Software Update

104

Accessories

105

DivX VOD registration

106

Seung Hyoun, Ji / Director

107

Exposure to radio frequency

108

Product care and

109

WARNING

109

Efficient phone operation

110

Road safety

110

Avoid damage to your

111

Glass Parts

111

Trouble Shooting

114

SERVICE CENTER LIST

123

CONTACT PERSON

124

Mais produtos e manuais para Smartphones LG

Modelos	Tipo de Documento
LGC305	Manual do Utilizador LG LGC305 دليل المالك, 98 páginas
GS290	Manual do Utilizador LG GS290 Εγχειρίδιο Χρήσης, 90 páginas
P970	Manual do Utilizador LG LGP970 Owner's manual, 84 páginas
LGH320	Manual do Utilizador LG LGH320 Εγχειρίδιο Χρήσης, 202 páginas
E900	Manual do Utilizador LG E900 Owner's manual, 98 páginas
Optimus-3D-Max	Manual do Utilizador LG Optimus-3D-Max,LGP720 Εγχειρίδιο Χρήσης, 188 páginas
LGK350N	Manual do Utilizador LG LGK350N Εγχειρίδιο Χρήσης, 185 páginas
GS290	Manual do Utilizador LG GS290 دفترچه راهنما, 66 páginas
H324T	Manual do Utilizador LG H324T,LGH324T คู่มือการใช้งาน, 178 páginas
D722	Manual do Utilizador LG D722,LGD722 Εγχειρίδιο Χρήσης, 193 páginas
GT505	Manual do Utilizador LG GT505 คู่มือการใช้งาน, 226 páginas
LGD802TR	Manual do Utilizador LG LGD802TR دفترچه راهنما, 251 páginas
LGK430TR	Manual do Utilizador LG LGK430TR دفترچه راهنما, 175 páginas
LGK520D	Manual do Utilizador LG K520D,LGK520D Руководство пользователя, 486 páginas
GM730	Manual do Utilizador LG GM730 Owner's manual, 138 páginas
OPTIMUS-G	Manual do Utilizador LG LGE975K,OPTIMUS-G מדריך למשתמש, 226 páginas
LGK580I	Manual do Utilizador LG LGK580I Owner's manual [en] , 124 páginas
LGD855	Manual do Utilizador LG D855 Owner's manual, 115 páginas
LGD335	Manual do Utilizador LG LG L Bello(D335) Owner's manual, 113 páginas
LGH815	Manual do Utilizador LG LGH815,H815 Εγχειρίδιο Χρήσης, 212 páginas

LG dispositivos