MANUAL DEL PROPIETARIOROBOT DE LIMPIEZAVR6260 Ser.VR6270 Ser.Antes de usar el producto por primera vez, lea atentamente la sección de Precauciones de
8DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS: Base / Depósito de polvo Las ilustraciones pueden ser diferentes de la apariencia real de los objetos.BaseDepósito de pol
9FUNCIONES DE LOS BOTONES: Robot de limpieza• Si pulsa este botón, se activará el modo «Turbo» y se emitirá un mensaje de voz de confirmación.• Si pu
10FUNCIONES DE LOS BOTONES: Mando a distancia• El mando a distancia NO tiene una función de encendido.• Si el aparato está apagado, el mando a distanc
11PANTALLA DE INFORMACIÓN DE ESTADO• Una vez seleccionado, el modo de limpieza (en zigzag o Celda por celda) continuará activado incluso si el aparat
12ANTES DE USAR• No use este aparato en una habitación donde haya un niño sin vigilancia. El niño puede resultar herido.• Retire cualquier objeto frá
13VISTA GENERAL1.5 1.5 2 1Instale la base. (p14)Introduzca el enchufe del cable de alimentación en una toma de corriente y coloque la b
14INSTALACIÓN DE LA BASE1. Coloque la base sobre suelo liso y apoyada a la pared para así evitar deslizamientos durante el acoplamiento. Retire c
15ENCENDIDO Y APAGADO DE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓNAsegúrese de que el interruptor de alimentación principal de la parte posterior izquierda del aparat
16INICIO E INTERRUPCIÓN DE LA LIMPIEZACuando el robot de limpieza está encendido, pulse el botón «START/STOP» para iniciar la limpieza. Sonará una mel
17CARGA DE LA BATERÍAEl robot de limpieza vuelve a la base al finalizar el ciclo de limpieza o cuando le queda poca batería.※ El robot de limpieza se
CARACTERÍSTICASZigzagMaestro de la esquinaGracias a la adopción de un nuevo diseño de concepto que resulta adecuado para las paredes, el rendimiento d
18CARGA DE LA BATERÍAComprobación:Si la batería no está cargando incluso cuando el robot de limpieza está acoplado a la base, compruebe lo siguiente:-
19MODOS DE LIMPIEZAEn el modo de «Limpieza en zigzag», el robot de limpieza repite un patrón en zigzag para limpiar todos y cada uno de los rincones d
20MODOS DE LIMPIEZAAl pulsar el botón «My Space» en el mando a distancia, se emitirá un mensaje de voz y el modo de limpieza pasará a «Selectivo».Si d
21MODOS DE LIMPIEZA AUXILIARESAl pulsar una tecla de dirección en el mando a distancia, puede mover el robot de limpieza en el modo «Manual».El robot
22MODOS DE LIMPIEZA AUXILIARESAl pulsar el botón «Turbo» en el mando a distancia o en la unidad principal, se emitirá un mensaje de voz y se activará
23CONFIGURACIÓN DE LA HORAPuede configurar la hora indicada en el robot de limpieza.Al pulsar el botón «Clock» en el mando a distancia, el robot de lim
24LIMPIEZA PROGRAMADACon la función de limpieza programada, puede hacer que el robot de limpieza inicie la limpieza a una hora determinada.Al pulsar e
25LIMPIEZA CON BAYETA (OPCIONAL)1. Acople la bayeta ultramicrofibras al velcro de la bandeja para la bayeta como muestra la ilustración.2. Empuje sua
26FUNCIÓN DE BÚSQUEDA DE UBICACIÓNSi retira cualquier condición anómala del robot de limpieza o si cambia la ubicación de este último arbitrariamente,
27DIAGNÓSTICO INTELIGENTE1. Ponga el interruptor de alimentación principal de la parte trasera en la posición «ON» y asegúrese de que el robot de lim
ÍNDICEPrecauciones de seguridadElementos incluidos en el productoDescripción de las piezasFunciones de los botonesPantalla de información de estadoAnt
28DIAGNÓSTICO INTELIGENTESi se emite un mensaje de voz después del diagnóstico inteligente, consulte la tabla siguiente y actúe en consecuencia.Mensaj
29LIMPIEZA DEL DEPÓSITO DE POLVO1. Pulse el botón «PUSH» en el robot de limpieza para abrir la tapa del depósito de polvo.2. Agarre el asa del depós
30LIMPIEZA DEL FILTRO DEL DEPÓSITO DE POLVOEl filtro del depósito de polvo está compuesto de un filtro HEPA y de un filtro de esponja.Limpie el filtro HEP
31LIMPIEZA DEL CEPILLOEncaje la lengüeta de fijación (de forma rectangular) del lateral del cepillo en las ranuras del mismo color.Mientras empuja el c
32LIMPIEZA DEL SENSOR/TERMINAL DE CARGASensor de la cámara superior• Cuando limpie el robot de limpieza, nunca pulverice agua, disolvente, benceno, e
33LIMPIEZA DE LOS CEPILLOS LATERALESSustancias u objetos extraños, como, por ejemplo, pelos, pueden quedar adheridos fácilmente a los cepillos lateral
34LIMPIEZA DE LA BAYETA ULTRAMICROFIBRAS (OPCIONAL)1. Separe la bayeta ultramicrofibras de la bandeja para la bayeta.2. Lávela cuidadosamente con agua
35RESOLUCIÓN DE PROBLEMASSe emite un mensaje de advertencia cuando una rueda no está en contacto con el suelo o cuando se ha caído por cualquier motiv
36RESOLUCIÓN DE PROBLEMASSe emite un mensaje de advertencia cuando no hay un depósito de polvo o una tapa del filtro instalados.• ¿El depósito de polvo
37RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS※ En las instrucciones de la página 33 encontrará una descripción más detallada de este proceso.Se emite un mensaje de advert
2PRECAUCIONES DE SEGURIDADLa finalidad de las precauciones de seguridad descritas a continuación es asegurar el uso seguro y correcto del producto por
38ANTES DE SOLICITAR ASISTENCIA TÉCNICACompruebe lo siguiente antes de informar del fallo del robot de limpieza.Problema Soluciones (página de referen
39ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOElemento/Modelo Robot de limpieza LG VR6260 Ser. / VR6270 Ser.Dimensiones externas340 mm × 340 mm × 89 mm Peso3 kgCons
40REFERENCIASAviso sobre el software de código abiertoPara obtener, bajo licencias de código abierto GPL, LGPL y MPL entre otras, el código fuente con
Certificado de garantíaSe ofrece una garantía de 24 meses para este aparatoCondiciones de la garantía de la aspiradoraDurante el periodo de 24 me
Made in KoreaLG Electronics Inc. EU Representative, Krijgsman 1,1186 DM Amstelveen, The NetherlandsEliminación de baterías o acumuladores agotados1.
3PRECAUCIONES DE SEGURIDADAsegúrese de que el cable de alimentación de la base no queda atrapado bajo un objeto pesado o dañado por entrar en contacto
4PRECAUCIONES DE SEGURIDADVacíe frecuentemente el depósito de polvo y manténgalo limpio.El polvo recogido en el depósito de polvo puede provocar alerg
5PRECAUCIONES DE SEGURIDADPRECAUCIÓNCompruebe los siguientes consejos antes de usar el robot de limpieza:• Vacíe el depósito de polvo una vez que esté
6ELEMENTOS INCLUIDOS EN EL PRODUCTO Las ilustraciones pueden ser diferentes de la apariencia real de los objetos.Filtro del deposito de polvo (de rec
7DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS: Robot de limpieza Las ilustraciones pueden ser diferentes de la apariencia real de los objetos.Vista superiorSensor de la
Comentários a estes Manuais