Lg BX327 Manual do Utilizador

MANUAL DE USUARIOPROYECTOR DLPBX327Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite.www.lg.c

Denominación de las piezas10Indicador de funcionamiento/temperaturaIndicador de la lámparaRojoVerde (parpadeando)VerdeNaranja (parpadeando)ApagadoNara

Instalación y componentes11Mando a distanciaPila AAA Manual de usuarioTapa de la lente y correaCable de ordenadorCable de alimentaciónPantalla de proy

Instalación y componentes12Asegúrese de que el proyector cuenta con la ventilación adecuada.• El proyector cuenta con orificios de ventilación de en

Conexión13Distancia de proyección según el formato de imagenDistancia de proyección (D)Relación de desviación de proyección: 115%59mmDistancia de proy

Instalación y componentes14Encendido del proyector1. Conecte bien el cable de alimentación.2. Quite la tapa de la lente. Si se deja puesta, podría d

Conexión15Al proyectarse la imagen en pantalla, compruebe si está correctamente enfocada y si queda ajustada en la pantalla. ꔈ Para enfocar la imagen,

Instalación y componentes16ConexiónConexión a un ordenador portátil* El proyector se puede conectar a un ordenador que cuente con salida VGA, SVGA, XG

Conexión17Conexión a un reproductor de DVD< Cómo realizar la conexión a una fuente de componentes >1. Después de conectar el cable de componen

Función de Video 3D.18Función de Video 3D.* La imagen de 3D es una tecnología que utiliza el paralelismo de ambos ojos para hacer que la imagen sea pe

Función de Video 3D.19Cómo mirar la imagen 3D1. Mientras mire una imagen 3D del proyector, presione un botón en los lentes.2. Cuando lo presione, p

PROYECTOR DLPPROYECTOR DLPAdvertencia: Clase B(b) Para un dispositivo o periférico digital de clase B, las instrucciones que se suministran al usuari

Función de Video 3D.20OXOOOOXXXXXXXXOXXXXOXOOOOXXXXXXXXOXXXXOXOOOOXXXXXXXXOXXXXOOXOOOXXXXXXXXOXXXX< la Función de Control Remoto sólo es operativa

Funciones21Opciones del menú IMAGEN1. Pulse el botón MENU. Luego, desplácese hasta IMAGEN con los botones ∧, ∨, ＜ y ＞, y pulse ◉OK.2. Utilice los

Funciones22Temp. de color- Esta función activa las opciones Vivos/Estándar/Cine/Deportes/Juego.ꔈEl ajuste Caliente aumenta los tonos cálidos como el r

Funciones231. Pulse el botón MENU. Luego, desplácese hasta IMAGEN con los botones ∧, ∨, ＜ y ＞, y pulse ◉OK.2. Pulse los botones ∧ y ∨ para desplaz

Funciones24Opciones del menú PANTALLA• Seleccione Retroproyección cuando realice la proyección desde la parte posterior de una pantalla transparente

Funciones25Función Config. RGBConfig. RGB.Config. autoPosiciónResolución ꔃTamañoFaseReajusteꔐ 1024 x 768 1280 x 768 1360 x 768ꔂMover ꕉPrev

Funciones26Ajuste del volumenFunción AudioPulse los botones VOL ∧ y ∨ del mando a distancia.1. Pulse el botón Q.MENU del mando a distancia.2. Pulse

Funciones27* La función Temporizador Apagado apaga el proyector automáticamente transcurrido un periodo de tiempo predeterminado.1. Pulse el botón Q

Funciones28Función Reloj de Presentación1. Pulse el botón TIMER del mando a distancia.2. Pulse los botones ∧ y ∨ para seleccionar el elemento Alarma

Funciones29Opciones del menú OPCIÓN1. Pulse el botón MENU. Luego, desplácese hasta OPCIÓN con los botones ∧, ∨, ＜ y ＞, y pulse ◉OK.2. Pulse los bo

Contenido3ContenidoDesecho de aparatos inservibles.1. Si en un producto aparece el símbolo de un contenedor de basura tachado, significa que éste se

Funciones301. Pulse el botón MENU. Luego, desplácese hasta OPCIÓN con los botones ∧, ∨, ＜ y ＞, y pulse ◉OK.2. Pulse los botones ∧ y ∨ para desplaz

Funciones311. Pulse el botón MENU. Luego, desplácese hasta OPCIÓN con los botones ∧, ∨, ＜ y ＞, y pulse ◉OK.2. Pulse los botones ∧ y ∨ para desplaz

Funciones32Lista de referencia de comandos 01.Power k a 0 ~ 1 02.Aspect Ratio k c * 03.Blank Image k d 0 ~ 1 04. Contrast k g 0 ~ 64 05.

Funciones33Transmisión[k] [a] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr]Datos 0: Apagado 1: EncendidoAck[a] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Data] [x]Datos 0: Apagado

Funciones34Transmisión[k] [d] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr]Datos 0: Silencio Desconectado (Imagen Activa) 1: Silencio Conectado (Imagen Inactiva)Ac

Funciones35Transmisión[k] [m] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr]Datos 0: Bloqueo desactivado 1: Bloqueo activadoAck[m] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Data] [x

Funciones36Transmisión[m] [c] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr]Datos CódigoAck[c] [ ] [Set ID] [ ] [OK] [Data] [x]→ Para enviar el código del mando a

Funciones37Configuración de red< AVISO > ▪ Utilice un cable LAN estándar con este proyector, Cat5 o de mayor calidad con un conector RJ45. ▪ A

USB38INFORMACIÓNNombre del Modelo : BX327-JDTiempo De Lampa : 12 HrEntrada : RGB1Resolución : 1024 x 768FH/FV : 48,36 Khz/60 HzDirección IP : 22

USB39* Cuando conecta un dispositivo USB, esta pantalla se muestra automáticamente.No se puede borrar una carpeta existente ni añadir una nueva en el

Instrucciones de seguridad4Instrucciones de seguridadPara evitar posibles accidentes o un uso inadecuado del proyector, rogamos tenga en cuenta las si

USB40ꔂNavegación ꔉMenú emergente ꘧ Cambio de página ꘁMarcar ꕉSalirLISTA DE FOTOS* Está disponible para reproducir el archivo de foto (

USB41Menú Pantalla completa1. Pulse el botón USB. Luego, desplácese hasta LISTA DE FOTOS con los botones ＜ y ＞, y pulse ◉OK.2. Pulse los botones ∧

USB42ꔂNavegación ꔉMenú emergente ꘧ Cambio de página ꘁMarcar ꕉSalirLISTA DE MÚSICA* Puede utilizar el menú LISTA DE MÚSICA para reprod

USB43LISTA DE CINE* La lista de cine se activa cuando se detecta un dispositivo USB. Se utiliza cuando se reproducen archivos de película en el proye

USB44Precauciones al reproducir archivos DivX ► Un archivo de película DivX y su archivo de subtítulos deben encontrarse en la misma carpeta. ► En e

USB451. Se desplaza al archivo de nivel superior2. Vista previa: muestra el nombre de la carpeta/el título de la película que hay en la carpeta sel

USB46Selección del menú de opcionesReproducción de películas1. Pulse el botón USB. Luego, desplácese hasta LISTA DE CINE con los botones ＜ y ＞, y pu

USB47Para ver el código de registro DivX1. Pulse el botón MENU. Luego, desplácese hasta USB con los botones ∧, ∨, ＜ y ＞, y pulse ◉OK.2. Pulse los

USB48VISOR DE ARCHIVOSComponentes de la pantalla1. Se desplaza al archivo de nivel superior2. Vista previa: muestra el nombre de la carpeta/el títu

Información49Modos de visualización compatibles* En la siguiente tabla se muestran los formatos de visualización compatibles con el proyector.* Si la

Instrucciones de seguridad5Utilización PELIGROSi se vertiera agua en el Proyector, apague el Proyector, desconéctelo de la red y póngase en contacto c

Información50El intervalo de sustitución de la lámpara dependerá del entornode uso del proyector. Puede ver el tiempo utilizado de la lámparaen Tiempo

Información51Apague el proyector y desenchufe el cable de alimentación.Coloque el proyector con cuidado sobre una superficie acolchada.(Deje que la lá

Información52Prepare la tapa de la lente y la correa suministradas como accesorios.Inserte el extremo que no tiene tirador de la correa en el orificio

Información53NOTAS

Información54EspecificacionesMODELOBX327 (BX327-JD)Resolución 1024 (horizontal) x 768 (vertical) píxelesRelación horizontal/vertical 4:3 (horizontal:v

Información55Aviso sobre el software de fuente abiertaLos siguientes archivos GPL ejecutables y las bibliotecas LGPL y MPL usadas en este producto est

El número de serie y de modelo del proyector se encuentra en la parte posterior o en un lateral del aparato. Anótelo por si alguna vez necesita asist-

Instrucciones de seguridad6Utilización NOTASNo coloque objetos pesados sobre el Proyector.Existiría riesgo de daños en el apara-to, o de lesiones físi

Denominación de las piezas7Botón ◉OKConfirma el modo actual de funciona-miento y guarda el cambio de funciones.Botón AUTOCorrige automáticamente la po

Denominación de las piezas8USBAC INConector de sistema de seguridad Kensington(Consulte la página 14).VIDEOHDMI/DVIRGB OUTRGB 2 INRGB 1 INIR (sensor d

Denominación de las piezas9Botón 3DBotón SLEEPBotón L/RBotón TIMERBotón ZOOMMando a distancia Botón INPUTBotón KEYSTONEBotón MENUBotón AUTOBotón BACKB