manuais LG 47LM860V

Lg 47LM860V Manual do Utilizador (521 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Áudio | Tamanho: 42.94 MB |

Inglês

Sérvio

Polonês

Índice

LED LCD TV

1

SETTING UP THE TV

3

Tidying cables

8

TABLE OF CONTENTS

12

LICENSES

13

OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE

13

SAFETY INSTRUCTIONS

14

Viewing 3D Imaging

20

INSTALLATION PROCEDURE

22

ASSEMBLING AND PREPARING

22

Compatibility

25

Parts and buttons

26

Lifting and moving the TV

27

Mounting on a table

28

Mounting on a wall

29

REMOTE CONTROL

33

USING THE USER

34

TROUBLESHOOTING

35

MAINTENANCE

35

SPECIFICATIONS

36

TARTALOMJEGYZÉK

40

LICENCEK

41

VONATKOZÓ MEGJEGYZÉSEK

41

BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK

42

VIGYÁZAT

43

FIGYELEM

44

3D képek megtekintése

48

ÖSSZESZERELÉSI FOLYAMAT

50

ÖSSZESZERELÉSÉSELŐKÉSZÍTÉS

50

Kompatibilitás

53

A TV felemelése és szállítása

55

Felszerelés asztalra

56

Felszerelés falra

57

Saját alkalmazások

60

TÁVIRÁNYÍTÓ

61

A HASZNÁLATI ÚT

62

MUTATÓ HASZNÁLA

62

HIBAELHÁRÍTÁS

63

KARBANTARTÁS

63

MŰSZAKIADATOK

64

TELEWIZOR LED LCD

67

SPIS TREŚCI

68

LICENCJE

69

OPEN SOURCE

69

OSTRZEŻENIE

70

PRZESTROGA

72

Oglądanie obrazów 3D

76

PROCEDURA INSTALACJI

78

Kompatybilność

81

Części i przyciski

82

Podnoszenie i przenoszenie

83

Montaż na płaskiej

84

Montaż na ścianie

85

FUNKCJE PILOTA MAGIC

87

Rejestrowanie pilota Magic

88

Zalecenia dotyczące

88

Korzystanie z pilota Magic

88

PILOT ZDALNEGO STEROWANIA

89

KORZYSTANIE Z IN

90

STRUKCJI OBSŁUGI

90

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

91

KONSERWACJA

91

DANE TECHNICZNE

92

Televizor LED LCD

95

BEZPEČNOSTNÍPOKYNY

98

VAROVÁNÍ

100

UPOZORNĚNÍ

100

Sledování3Dobrazu

104

POSTUPINSTALACE

106

MONTÁŽAPŘÍPRAVA

106

Kompatibilita

109

Součástiatlačítka

110

Zvedáníapřemístění

111

Umístěnímonitorunastolek

112

Montážnastěnu

113

POZNÁMKA

114

Moje apl

116

DÁLKOVÝOVLADAČ

117

Jaz. Nabídka (Language)

118

Jazyk zvuku

118

Jazyk titulků

118

ODSTRAŇOVÁNÍPOTÍŽÍ

119

TECHNICKÉÚDAJE

120

TECHNICKÉ ÚDAJE

121

TELEVÍZOR LED LCD

123

LICENCIE

125

(SOTVORENÝMZDROJOVÝMKÓDOM)

125

BEZPEČNOSTNÉPOKYNY

126

SLOVENČINA

127

VAROVANIE

127

UPOZORNENIE

128

Sledovanie 3D zobrazenia

132

POSTUPINŠTALÁCIE

134

MONTÁŽAPRÍPRAVA

134

Súčastiatlačidlá

138

Zdvíhaniea

139

Umiestnenienastôl

140

Umiestnenienastenu

141

REMOTECONTROL

143

DIAĽKOVÝOVLÁDAČ

145

POUŽÍVANIE

146

POUŽÍVATEĽSKEJ

146

PRÍRUČKY

146

RIEŠENIEPROBLÉMOV

147

TECHNICKÉPARAMETRE

148

Televizor LCD cu LED-uri

151

INSTRUCŢIUNIDESIGURANŢĂ

154

AVERTISMENT

155

Vizionareaimaginilor3D

160

PROCEDURADEINSTALARE

162

ASAMBLAREŞIPREGĂTIRE

162

Compatibilitate

165

Componenteşibutoane

166

Ridicareaşideplasareatel

167

Montareapeomasă

168

Montareapeperete

169

FUNCŢIILETELECOMENZIIMAGICE

171

Aplicaţiile mele

172

TELECOMANDĂ

173

FOLOSIREA

174

GHIDULUIDE

174

UTILIZARE

174

DEPANARE

175

ÎNTREŢINERE

175

SPECIFICAŢII

176

LED LCD телевизор

179

СЪДЪРЖАНИЕ

180

БЪЛГАРСКИ

181

ИНСТРУКЦИИЗАБЕЗОПАСНОСТ

182

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

183

ВНИМАНИЕ

184

Гледанена3Dизображения

188

ПРОЦЕСНАИНСТАЛИРАНЕ

190

АСЕМБЛИРАНЕИПОДГОТОВКА

190

Съвместимост

193

Частиибутони

194

SETTINGS

194

Повдиганеипреместване

195

Монтажнамаса

196

Монтажнастена

197

ЗАБЕЛЕЖКА

198

ФУНКЦИИНАДИСТАНЦИОННОТО

199

УПРАВЛЕНИЕMAGIC

199

Моите приложения

200

ДИСТАНЦИОННОУПРАВЛЕНИЕ

201

ИЗПОЛЗВАНЕНАТОВА

202

РЪКОВОДСТВОНА

202

ПОТРЕБИТЕЛЯ

202

ОТСТРАНЯВАНЕНАНЕИЗПРАВНОСТИ

203

ПОДДРЪЖКА

203

СПЕЦИФИКАЦИИ

204

LED LCD-TELER

207

SISUKORD

208

LITSENTSID

209

OHUTUSJUHISED

210

ETTEVAATUST

212

3D-pildinduse vaatamine

216

PAIGALDUSTOIMING

218

Ühilduvus

221

Osad ja nupud

222

Teleri tõstmine ja trans

223

Lauale paigaldamine

224

Seinale paigaldamine

225

FUNKTSIOONID

227

KAUGJUHTIMISPULT

229

KASUTUSJUHENDI

230

KASUTAMINE

230

TÕRKEOTSING

231

TEHNILISED ANDMED

232

LED SKYSTŲJŲ KRISTALŲ

235

TELEVIZORIUS

235

LICENCIJOS

237

PASTABA DĖL ATVIROJO KODO

237

PROGRAMINĖS ĮRANGOS

237

SAUGOS INSTRUKCIJOS

238

Lietuviu k

239

ĮSPĖJIMAS

239

3D vaizdo žiūrėjimas

244

ĮRENGIMO PROCEDŪRA

246

SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS

246

Suderinamumas

249

Dalys ir mygtukai

250

Televizoriaus kėlimas ir

251

Montavimas ant stalo

252

Montavimas ant sienos

253

FUNKCIJOS

255

Mano programos

256

NUOTOLINIO VALDYMO PULTAS

257

NAUDOTOJO VA

258

DOVO NAUDOJIMAS

258

GEDIMŲ ŠALINIMAS

259

TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

259

SPECIFIKACIJOS

260

LED LCD TELEVIZORS

263

SATURA RĀDĪTĀJS

264

LICENCES

265

PAZIŅOJUMS

265

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

266

LATVIESU

267

BRĪDINĀJUMS

267

UZMANĪBU!

268

3D attēlveidošanas skatīšanās

272

UZSTĀDĪŠANAS PROCEDŪRA

274

MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA

274

Saderība

277

Televizora celšana un

279

Uzstādīšana uz galda

280

Uzstādīšana pie sienas

281

Manas lietojumprogrammas

284

TĀLVADĪBAS PULTS

285

LIETOTĀJA CEĻVEŽA

286

LIETOŠANA

286

PROBLĒMU NOVĒRŠANA

287

TEHNISKĀ APKOPE

287

SPECIFIKĀCIJAS

288

LCD-TELEVIZOR Z LED-ZASLONOM

291

VARNOSTNANAVODILA

294

OPOZORILO

295

Ogled3D-slik

300

POSTOPECKNAMESTITIVE

302

SESTAVLJANJEINNAMEŠČANJE

302

Združljivost

305

Deliingumbi

306

Dvigovanjeinpremikanje

307

Nameščanjenamizo

308

Nameščanjenasteno

309

UPRAVLJALNIKA

311

Moje aplikacije

312

DALJINSKIUPRAVLJALNIK

313

UPORABA

314

UPORABNIŠKEGA

314

PRIROČNIKA

314

ODPRAVLJANJETEŽAV

315

VZDRŽEVANJE

315

SPECIFIKACIJE

316

BEZBEDNOSNA UPUTSTVA

322

UPOZORENJE

323

Gledanje3Dslika

328

POSTUPAKINSTALACIJE

330

MONTIRANJEIPRIPREMA

330

Kompatibilnost

333

Deloviidugmad

334

Podizanjeipremeštanjetel

335

Montiranjenasto

336

Montiranjenazid

337

NAPOMENA

338

FUNKCIJETASTERANAMAGIČNOM

339

DALJINSKOMUPRAVLJAČU

339

DALJINSKIUPRAVLJAČ

341

KORIŠĆENJE

342

KORISNIČKOG

342

UPUTSTVA

342

REŠAVANJEPROBLEMA

343

ODRŽAVANJE

343

LED LCD TELEVIZOR

347

IZVORNIM KODOM

349

SIGURNOSNE UPUTE

350

HRVATSKI

351

Prikaz 3D slika

356

POSTUPAKMONTAŽE

358

SASTAVLJANJEIPRIPREMA

358

Dijelovi i gumbi

362

Podizanje i premještanje tel

363

Postavljanje na stol

364

Montažanazid

365

FUNKCIJEMAGIČNOGDALJINSKOG

367

UPRAVLJAČA

367

KORIŠTENJE

370

PRIRUČNIKA

370

RJEŠAVANJEPROBLEMA

371

TV LED LCD

375

PASQYRA E LËNDËS

376

LICENCAT

377

UDHËZIMET MBI SIGURINË

378

PARALAJMËRIM

379

Shikimi i imazheve 3D

384

PROCEDURA E INSTALIMIT

386

MONTIMI DHE PËRGATITJA

386

Përshtatshmëria

389

Ngritja dhe zhvendosja e

391

Montimi mbi tavolinë

392

Montimi në mur

393

Aplikacionet e mia

396

TELEKOMANDA

397

PËRDORIMI I UD

398

HËZUESIT TË PËR

398

DORUESIT

398

ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

399

MIRËMBAJTJA

399

SPECIFIKIMET

400

Gledanje 3D prikaza

412

POSTUPAKINSTALIRANJA

414

SASTAVLJANJEIPRIPREMANJE

414

Dijelovi i tipke

418

PodizanjeimicanjeTV-a

419

Montiranje na sto

420

Postavljanje na zid

421

DALJINSKIUPRAVLJAČ

425

Lista Recientes

426

LED LCD ТЕЛЕВИЗОР

431

СОДРЖИНА

432

ИЗВОРЕНКОД

433

БЕЗБЕДНОСНИУПАТСТВА

434

МАКЕДОНСКИ

435

Гледањена3Dслика

440

ПОСТАПКА ЗА ИНСТАЛИРАЊЕ

442

СОСТАВУВАЊЕ И ПОДГОТОВКА

442

Компатибилност

445

Деловиикопчиња

446

Подигнувањеипренесување

447

Поставувањенамаса

448

Монтирањенаѕид

449

УПРАВУВАЧ

451

Мои апликации

452

ДАЛЕЧИНСКИУПРАВУВАЧ

453

УПОТРЕБАНА

454

УПАТСТВОТОЗА

454

КОРИСТЕЊЕ

454

ОТСТРАНУВАЊЕНАПРОБЛЕМИ

455

ОДРЖУВАЊЕ

455

CONNECTIONS

459

MAKING CONNECTIONS

461

ЗАБЕЛЕШКА

463

Satellite connection

464

HDMI connection

465

ARC (Audio Return Channel)

469

MAKING CONNECTIONS

470

DVI to HDMI connection

471

MHL connection

474

Magyar Slovenčina

475

Български

475

RGB-PC connection

477

Component connection

479

Composite connection

481

Euro scart connection

483

MEGJEGYZÉS

484

Audio connection

491

Digitalna optička audio veza

494

Дигитално оптичко аудио

495

USB connection

496

CI module connection

499

Headphone connection

501

SPECIFICATIONS

516

3220 54

521

Lg 47LM860V Manual do Utilizador (313 páginas)

Marca: Lg | Categoria: Áudio | Tamanho: 27.29 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

LED LCD TV

1

SETTING UP THE TV

3

Tidying cables

8

TABLE OF CONTENTS

12

LICENSES

13

OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE

13

SAFETY INSTRUCTIONS

14

Viewing 3D Imaging

20

INSTALLATION PROCEDURE

22

ASSEMBLING AND PREPARING

22

Parts and buttons

27

Lifting and moving the TV

28

Mounting on a table

29

Mounting on a wall

30

REMOTE CONTROL

34

USING THE USER

35

TROUBLESHOOTING

36

MAINTENANCE

36

LED-LCD-TV

39

INHALTSVERZEICHNIS

40

LIZENZEN

41

SICHERHEITSHINWEISE

42

VORSICHT

44

Wiedergabe von 3D-Material

48

INSTALLATIONSVERFAHREN

50

MONTAGE UND VORBEREITUNG

50

Kompatibilität

53

Teile und Tasten

54

Anheben und Bewegen des

55

TV-Gerätes

55

Montage auf einem Tisch

56

Wandmontage

57

Vorsichtsmaßnahmen bei der

60

FERNBEDIENUNG

61

Neueste Liste

62

Menü Sprache

62

(Language)

62

FEHLERBEHEBUNG

63

TECHNISCHE DATEN

64

TV AVEC ÉCRAN LCD À

67

RÉTROÉCLAIRAGE LED

67

TABLE DES MATIÈRES

68

LICENCES

69

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

70

FRANÇAIS

71

AVERTISSEMENT

71

ATTENTION

72

Visionnage d’images 3D

76

PROCÉDURE D’INSTALLATION

78

ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

78

Compatibilité

81

Pièces et boutons

82

Soulever et déplacer la TV

83

Installation sur une table

84

Fixation du support mural

85

Mes Applications

88

TÉLÉCOMMANDE

89

UTILISATION

90

DU GUIDE DE

90

L’UTILISATEUR

90

DÉPANNAGE

91

ENTRETIEN

91

SPÉCIFICATIONS

92

TABELLA DEI CONTE

96

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

98

ITALIANO

100

ATTENZIONE

100

Visione di immagini 3D

104

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE

106

MONTAGGIO E PREPARAZIONE

106

Corpo del supporto

108

(Vedere pag. A-4)

108

Base del supporto

108

Compatibilità

110

Componenti e pulsanti

111

Sollevamento e

112

Montaggio su un tavolo

113

Montaggio a parete

114

Mie Applicazioni

117

TELECOMANDO

118

UTILIZZO

119

DELLA MANUALE

119

DELL’UTENTE

119

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

120

MANUTENZIONE

120

SPECIFICHE TECNICHE

121

DIAGRAMMI A BLOCCHI

125

LG1152D-B2

127

LG1152A-B2

127

TV LCD LED

129

CONTENIDO

130

LICENCIAS

131

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

132

ADVERTENCIA

133

PRECAUCIÓN

134

Visualización de imágenes 3D

138

PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN

140

MONTAJE Y PREPARACIÓN

140

Compatibilidad

143

Piezas y botones

144

Elevación y desplazamiento

145

Montaje en una mesa

146

Montaje en una pared

147

MANDO A DISTANCIA

151

USO DE LA GUÍA DEL

152

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

153

MANTENIMIENTO

153

ESPECIFICACIONES

154

LICENÇAS

159

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

160

PORTUGUÊS

161

Visualização em 3D

166

PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO

168

MONTAGEM E PREPARAÇÃO

168

Compatibilidade

171

Peças e botões

172

Levantar e deslocar a TV

173

Montar numa mesa

174

Montagem numa mesa

175

2 Pode mover o indicador

178

CONTROLO REMOTO

179

COMO UTILIZAR O

180

GUIA DO UTILIZADOR

180

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

181

MANUTENÇÃO

181

ESPECIFICAÇÕES

182

LED LCD-TV

185

INHOUDSOPGAVE

186

LICENTIES

187

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

188

NEDERLANDS

189

WAARSCHUWING

189

ATTENTIE

190

3D-beelden bekijken

194

INSTALLATIEPROCEDURE

196

MONTEREN EN VOORBEREIDEN

196

Compatibility

199

Onderdelen en knoppen

200

De TV optillen en verplaatsen

201

Op een tafelblad plaatsen

202

Aan een muur monteren

203

OPMERKING

204

FUNCTIES VAN DE

205

MAGIC-AFSTANDSBEDIENING

205

Mijn Apps

206

AFSTANDSBEDIENING

207

Lijst met recente items

208

PROBLEMEN OPLOSSEN

209

ONDERHOUD

209

SPECIFICATIES

210

ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ LED LCD

213

ΠΙΝΑΚΑΣ

214

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

214

ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

215

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

216

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

216

Παρακολούθηση εικόνων 3D

222

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

224

Συμβατότητα

227

Εξαρτήματα και κουμπιά

228

Ανύψωση και μετακίνηση

229

Επιτραπέζια τοποθέτηση

230

Επιτοίχια τοποθέτηση

231

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

232

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

235

ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ

236

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

237

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

237

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

238

LCD-TELEVIZOR Z LED-ZASLONOM

241

Varnostna navodila

244

OPOZORILO

245

VARNOSTNANAVODILA

247

Ogled3D-slik

250

POSTOPECKNAMESTITIVE

252

SESTAVLJANJEINNAMEŠČANJE

252

Združljivost

255

Deliingumbi

256

Dvigovanjeinpremikanje

257

Nameščanjenamizo

258

Nameščanjenasteno

259

UPRAVLJALNIKA

261

Moje aplikacije

262

DALJINSKIUPRAVLJALNIK

263

UPORABA

264

UPORABNIŠKEGA

264

PRIROČNIKA

264

ODPRAVLJANJETEŽAV

265

VZDRŽEVANJE

265

SPECIFIKACIJE

266

CONNECTIONS

269

OPMERKING

270

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

270

Satellite connection

271

HDMI connection

272

ARC (Audio Return Channel)

274

MAKING CONNECTIONS

275

DVI to HDMI connection

276

MHL connection

278

RGB-PC connection

280

Component connection

281

MAKING CONNECTIONS

282

Composite connection

283

Euro scart connection

285

Audio connection

290

Connexion audio optique

291

Ψηφιακή οπτική σύνδεση ήχου

292

USB connection

293

CI module connection

295

Headphone connection

297

REMARQUE

300

SPECIFICATIONS

304

3220 54

313

Mais produtos e manuais para Áudio LG

Modelos	Tipo de Documento
HX995TZ	Manual do Utilizador LG HX995TZ Manuel d'utilisation, 98 páginas
XA66	Manual do Utilizador LG XA66 Manuel d'utilisation, 18 páginas
HT805TC	Manual do Utilizador LG HT805TC Manuel d'utilisation, 44 páginas
ND5520	Manual do Utilizador LG ND5520 Manuel d'utilisation, 24 páginas
XB64	Manual do Utilizador LG XB64 Manuel d'utilisation, 22 páginas
HT953TV	Manual do Utilizador LG HT953TV Manuel d'utilisation, 24 páginas
DVT499H	Manual do Utilizador LG DVT499H Manuel d'utilisation, 21 páginas
HX46R	Manual do Utilizador LG HX46R Manuel d'utilisation, 60 páginas
32LG4000	Manual do Utilizador LG 32LG4000 Manuel d'utilisation, 114 páginas
CM3330W	Manual do Utilizador LG CM3330W Manuel d'utilisation, 32 páginas
47LA640S	Manual do Utilizador LG 47LA640S User Manual, 329 páginas
SR906SB	Manual do Utilizador LG SR906SB Manuel d'utilisation, 48 páginas
42LC2RR	Manual do Utilizador LG 42LC2RR Manuel d'utilisation, 102 páginas
BH6620P	Manual do Utilizador LG BH6620P Manuel d'utilisation, 74 páginas
42LF5700	Manual do Utilizador LG 42LF5700 Manuel d'utilisation, 102 páginas
50PZ850	Manual do Utilizador LG 50PZ850 Manuel d'utilisation, 110 páginas
FX166	Manual do Utilizador LG FX166 Manuel d'utilisation, 24 páginas
BD560	Manual do Utilizador LG BD560 Manuel d'utilisation, 72 páginas
CM2520	Manual do Utilizador LG CM2520 Manuel d'utilisation, 24 páginas
47LA6130	Manual do Utilizador LG 47LA6130 User Manual, 252 páginas

LG dispositivos