Lg 42LW470S Manual do Utilizador

www.lg.comBENUTZERHANDBUCHLED-LCD-TV/LCD-TV/ PLASMA-TVBitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden,

10DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGSeparat erhältlichSeparat zu erwerbende Artikel können zur Qualitätsverbesserung geändert werden, ohne dass dies e

100DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellung Beschreibung Bildmodus Wählt einen der voreingestellten Bildmodi aus, oder passt die Optionen in d

101DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellung BeschreibungTruMotion(Abhängig vom Modell)Eine fortschrittliche Video-Technologie, die selbst bei s

102DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENGrundlegende BildoptionenEinstellung BeschreibungBeleuchtung(Nur LED LCD TV/LCD TV)Passt die Bildschirmhelligke

103DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellung BeschreibungEchtes Kino oder Film-modusAufgenommene Videofilme werden natürlicher dargestellt, inde

104DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellung Beschreibung Auto. Lautstärke Aktiviert die Funktion „Auto. Lautstärke“, um die Lautstärke konsiste

105DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellung BeschreibungDigitaler Audio Ausg.Mit dieser Funktion können Sie den bevorzugten digitalen Audio-Aus

106DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENStereo/Dual-Empfang (nur im Analog-Modus)Wenn ein Programm ausgewählt wird, erscheint die Toninformation für de

107DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellung BeschreibungUhr Stellt Uhrzeit, Datum, Zeitzone und Umstellung auf die Sommerzeit ein.Die Uhrzeit w

108DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellung BeschreibungAusschaltzeit/EinschaltzeitStellt die Uhrzeit ein, wann das TV-Gerät automatisch einges

109DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellung BeschreibungPasswort wählenÄndert das vierstellige Passwort. Die Standard-PIN lautet „0“, „0“, „0“,

11DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGTeile und Tasten Ihr TV-Gerät kann von der Abbildung möglicherweise leicht abweichen. Das TV-Gerät kann in den S

110DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Einstellungen im Menü OPTION1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzu-greifen.2 Drücken Sie d

111DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellung BeschreibungLand Wählt das gewünschte Land aus. (Abhängig vom Modell) Falls Sie das Installations

112DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellung BeschreibungHbbTV(Abhängig vom Modell)LED LCD TV/LCD TV : Diese Funktion ist nur in Deutschland und

113DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellungen im Menü NETZWERK1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzu-greifen.2 Drücken Sie d

114DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENEinstellungen im Menü SUPPORT1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzu-greifen.2 Drücken Sie di

115DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGEN HERSTELLEN VON VERBINDUNGENVerbinden Sie mehrere externe Geräte mit dem TV-Gerät, und wechseln Sie die Einga

116DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Überblick über die AnschlüsseSchließen Sie mehrere externe Geräte auf der Rückseite des TV-Geräts an.1 Wähl

117DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGEN DVI-zu-HDMI-AnschlussÜberträgt digitale Videosignale von einem exter-nen Gerät an das TV-Gerät. Verbinden Sie

118DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Euro-Scart-AnschlussÜberträgt Video- und Audiosignale von einem externen Gerät an das TV-Gerät. Verbinden Sie

119DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Composite-AnschlussÜberträgt analoge Video- und Audiosignale von einem externen Gerät an das TV-Gerät. Verb

12DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGNur 32/37/42/47LV37**, 32/37/42/47LV47**, 32/42/47/55LW47**Drucktaste2BeschreibungEin- oder Ausschalten des Stroms

120DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGEN HDMI-AnschlussÜberträgt digitale Video- und Audiosignale vom PC an das TV-Gerät. Verbinden Sie den PC, wie in

121DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGEN RGB-VerbindungÜberträgt das analoge Videosignal von Ihrem PC an das TV-Gerät. Verbinden Sie den PC, wie in

122DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGENAnschluss eines AudiosystemsVerwenden Sie ein externes Audiosystem anstelle der integrierten Lautsprecher. We

123DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Anschluss eines USB-GerätsVerbinden Sie ein USB-Speichergerät, z. B. USB-Flash-Speicher, eine externe Fest

124DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Anschluss der Wireless Media-Box(Abhängig vom Modell)TV-Geräte von LG mit einem Anschluss für eine kabellose

125DEUDEUTSCHHERSTELLEN VON VERBINDUNGEN Aktivierung und Verwendung von SIMPLINK-Menüs 1 Drücken Sie INPUT (EINGANG), um auf die Eingangsquellen zuzu

126DEUDEUTSCHTELETEXT TELETEXT  Diese Funktion ist in einigen Ländern nicht verfügbar.Videotext ist ein kostenloser Informationsdienst vieler Fernse

127DEUDEUTSCHTELETEXTFastextSpezielle TeletextfunktionenDie Teletextseiten sind entlang der Unterseite des Bildschirms farbcodiert und können durch Dr

128DEUDEUTSCHDIGITALER TELETEXT DIGITALER TELETEXT  Diese Funktion ist nur in Großbritannien und Irland verfügbar.Das Gerät bietet Ihnen digitalen Vi

129DEUDEUTSCHWARTUNGWARTUNGAktualisieren und reinigen Sie Ihr TV-Gerät regelmäßig für eine optimale Leistung und eine verlängerte Produktlebensdauer.

13DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGRS-232C IN (CONTROL & SERVICE)ANTENNAIN 13/18V 700mA MaxLNB INSatelliteRGB IN (PC)LANVIDEOAUDIOLRCOMPON

130DEUDEUTSCHWARTUNG Gehäuse und StandfußEntfernen Sie Staub oder leichte Verschmutzun-gen am Gehäuse mit einem trockenen, sauberen und weichen Tuch.

131DEUDEUTSCHWARTUNGVermeiden von „einge-brannten“ Bildern auf dem Fernsehbildschirm  Wenn auf dem Bildschirm über einen längeren Zeitraum ein stehen

132DEUDEUTSCHFEHLERBEHEBUNGFEHLERBEHEBUNGAllgemeinProblem LösungDas TV-Gerät reagiert nicht auf die Fernbedienung. Prüfen Sie den Sensor der Fernbed

133DEUDEUTSCHFEHLERBEHEBUNGVideoProblem LösungDas Bild erscheint in Schwarz/Weiß oder in schlechter Farbqualität.  Passen Sie die Farbeinstellung im

134DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATENTECHNISCHE DATENDie oben aufgeführten Spezifikationen können sich aus Gründen der Funktionsverbesserung ohne Voran-kündig

135DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATENMODELLE32LV47**37LV47**32LV470S-ZC 37LV470S-ZCAbmessungen(B x H x T) Mit Fuß772,0 mm x 549,0 mm x 240,0 mm 893,0 mm x 618

136DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATENMODELLE32LW47**42LW47**32LW470S-ZB 42LW470S-ZBAbmessungen(B x H x T) Mit Fuß772,0 mm x 551,0 mm x 240,0 mm 1005,0 mm x 68

137DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATENMODELLE47LK95**47LK950S-ZAAbmessungen(B x H x T) Mit Fuß1137,0 mm x 758,0 mm x 270,0 mmOhne Fuß1137,0 mm x 685,0 mm x 76,

138DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATENDie oben aufgeführten Spezifikationen können sich aus Gründen der Funktionsverbesserung ohne Voran-kündigung ändern.Infor

139DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATENDie oben aufgeführten Spezifikationen können sich aus Gründen der Funktionsverbesserung ohne Voran-kündigung ändern.Infor

14DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGSeitliches An-schlussfeldNur 50/60PZ57**1 Intelligenter Sensor - Einstellung der Bildqualität und Helligkeit ents

140DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATENCI-Modulabmessungen(B x H x T)100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mmUmgebungsbedingungenTemperatur im Betrieb 0° C bis 40° C Luftfeu

141DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATENRGB-PC, HDMI/DVI-PC-unterstützter Modus Informationen zu Komponenten-AnschlüssenKomponenten-Anschlüsse amTV-GerätYPBPRVid

142DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATEN Unterstützte DivX-DateiDateierwei-terungenAudio/VideoCodec Profil-/Stufensupport Erläuterung.asf.wmvVideoVC-1 Erwe

143DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATEN3D-unterstützter Modus(Nur 50/60PZ57**, 50/60PZ75**, 50/60PZ95**)  Die Medieninhalte und ein Player müssen HDMI 3D Frame

144DEUDEUTSCHTECHNISCHE DATENHF-Modul-Spezifikation (BM-LDS201)(Nur 50/60PZ57**, 50/60PZ75**, 50/60PZ95**)Für TV-Geräte mittels Hochfrequenz (HF) im F

145DEUDEUTSCHIR-CODES IR-CODES(Abhängig vom Modell)Code (Hexa)Funktion HinweisCode (Hexa)Funktion Hinweis08POWER (EIN/AUS)Fernbedienungstaste (Ein/Aus

146DEUDEUTSCHEINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE EINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTERS-232C-EinstellungVerbinden Sie die RS-232C (serielle Schnittstelle) mi

147DEUDEUTSCHEINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTESet IDSet ID-Nummer. „Echtdatenzuordnung“. (Siehe S.153)1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startme

148DEUDEUTSCHEINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTEBefehlsreferenzlisteKommunikationsparameter  Baudrate: 9600 Bit/s (UART)  Datenlänge: 8 Bit  Parität:

149DEUDEUTSCHEINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTEÜbertragungs-/EmpfangsprotokollÜbertragung[Befehl 1][Befehl 2][ ][Set ID][ ][Daten][Cr][Befehl 1]: Erste

15DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGSeitliches An-schlussfeldNur 50/60PZ75**, 50/60PZ95**1 Intelligenter Sensor - Einstellung der Bildqualität und He

150DEUDEUTSCHEINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE08. Farbe (Befehl: k i) ► Einstellung der Bildfarbe. Sie können die Farbe auch über das Menü BILD ein-ste

151DEUDEUTSCHEINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE12. Fernbedienungssperre (Befehl: k m) ► Zum Sperren der Steuerelemente auf der Vorderseite des Bildschir

152DEUDEUTSCHEINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE 20. Tune-Befehl (Befehl: m a) ► Kanal mit folgender Nummer wählen.Daten00: HochkanaldatenDaten01: Tiefk

153DEUDEUTSCHEINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE 24. Eingangsauswahl (Befehl: x b) (Hauptbildeingang) ► Zur Auswahl der Eingangsquelle für das Hauptbil

154DEUDEUTSCHEINRICHTEN EXTERNER STEUERGERÄTE 25. 3D (Befehl: x t) (nur 3D-Modelle) ► Zum Ändern des 3D-Modus im TV-Gerät.Transmission [x][t][ ][Set I

Modell- und Seriennummer des TV-Geräts be-fi nden sich auf der RückseiteBitte notieren Sie diese Nummern im Falle ei-nes Garantieanspruchs.MODELLSERIEN

16DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGAnheben und Bewegen des TV-GerätsLesen Sie folgende Hinweise, bevor Sie das TV-Gerät bewegen oder anheben, um Krat

17DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNG3 Montieren Sie das TV-Gerät wie abgebildet.4 Befestigen Sie das TV-Gerät und den Standfuß mit den 4 Schrauben.M

18DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGNur 50/60PZ57**1 Legen Sie das TV-Gerät mit dem Bildschirm nach unten auf einer ebenen Fläche ab.2 Befestigen Si

19DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNG  Ziehen Sie die Schrauben richtig fest, um zu verhindern, dass das TV-Gerät nach vorne kippt. Ziehen Sie sie nic

2DEUDEUTSCHLIZENZENDEUDEUTSCHLIZENZENDie unterstützten Lizenzen sind von Modell zu Modell verschieden. Weitere Informationen zu den Lizenzen erhalten

20DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNG  Drehen Sie das TV-Gerät um 20 Grad nach links oder rechts, und stellen Sie den Blickwinkel optimal ein.HINWEIS

21DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGBefestigen des TV-Geräts an einer Wand(Diese Funktion steht nicht bei allen Modellen zur Verfügung.)1 Setzen Sie

22DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGMontage an der WandBefestigen Sie an der Rückseite des TV-Geräts sorgfältig eine Wandhalterung, und montieren Sie

23DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGSauberes Verlegen der KabelNur 32/37/42/47LV37**, 32/37/42/47LV47**, 32/42/47/55LW47**1 Bündeln Sie die Kabel, un

24DEUDEUTSCHFERNBEDIENUNGFERNBEDIENUNGDie Beschreibungen in diesem Handbuch basieren auf den Tasten der Fernbedie-nung. Lesen Sie dieses Handbuch bitt

25DEUDEUTSCHFERNBEDIENUNGPremiumZugriff auf die Premium-Menüs. HOME Zugriff auf das Startmenü.Q. MENU (SCHNELLMENÜ) (Siehe S.45)Zugriff auf die Schnel

26DEUDEUTSCHFERNSEHENFarbige Tasten Zugriff auf Sonderfunktionen in manchen Menüs.SUBTITLE (UNTERTITEL)Abruf des bevorzugten Untertitels im digitalen

27DEUDEUTSCHFERNSEHENDieses Teil ist bei keinem der Modelle im Lieferumfang enthalten.Anweisungen zur Bedienung finden Sie im Handbuch der Magic Motio

28DEUDEUTSCHFERNSEHENRegistrieren der Magic Motion-FernbedienungDamit die Magic Motion-Fernbedienung funkti-oniert, muss sie mit Ihrem TV-Gerät gekopp

29DEUDEUTSCHFERNSEHENFERNSEHEN Anschließen an eine AntenneSchließen Sie eine Antenne an, um fernsehen zu können. Beachten Sie dabei folgende Hinweise.

3DEUDEUTSCHLIZENZEN

30DEUDEUTSCHFERNSEHEN4 Wenn die Grundeinstellungen vorgenommen wurden, drücken Sie OK.  Wenn Sie die Ersteinrichtung nicht ab-schließen, wird sie be

31DEUDEUTSCHFERNSEHENÖffnen des Startmenüs1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzugreifen.2 Drücken Sie die Navigationstasten, um zu

32DEUDEUTSCHFERNSEHENVerwalten von ProgrammenBei Auswahl von Antenne:Verwenden Sie diese Funktion, um automatisch alle verfügbaren Programme zu suchen

33DEUDEUTSCHFERNSEHEN  Zertifizierung für Serviceanbieter: Schweden (Comhem, Canal Digital), Dänemark (You-See, Canal Digital, Stofa), Norwegen (Cana

34DEUDEUTSCHFERNSEHENAuswählen von Antenne & Satellit (Nur Satellitenmodelle)Kabel & Satellit auswählen (Nur Satellitenmodelle)1 Drücken Sie

35DEUDEUTSCHFERNSEHEN DTV-KabeleinstellungDie Auswahl im Menü Serviceanbieter hängt von der im entsprechenden Land unterstützten Anzahl an Serviceanbi

36DEUDEUTSCHFERNSEHEN6 Wenn Sie Motorsteuerung auf Ein setzen, wählen Sie die gewünschte Quelle.7 Drücken Sie abschließend EXIT (BEENDEN).Um zum vorh

37DEUDEUTSCHFERNSEHEN1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzugreifen.2 Drücken Sie die Navigationstasten, um zu SETUP zu gelangen, un

38DEUDEUTSCHFERNSEHEN  Wenn das TV-Gerät ein gesperrtes Pro-gramm sucht, werden Sie zur Eingabe Ihres Kennworts aufgefordert, damit das gesuchte Prog

39DEUDEUTSCHFERNSEHENZuordnung eines SendernamensSie können jeder Programmnummer einen Sen-dernamen mit bis zu fünf Zeichen zuordnen.1 Drücken Sie di

4DEUDEUTSCHINHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNIS2 LIZENZEN6 MONTAGE UND VORBEREITUNG6 Auspacken10 Separat erhältlich11 Teile und Tasten16 Anheben und

40DEUDEUTSCHFERNSEHEN Auswählen eines Programms in der Programmliste1 Drücken Sie LIST (Liste), um auf die Pro-grammliste zuzugreifen.Taste Beschreib

41DEUDEUTSCHFERNSEHEN Verstärker1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzugreifen.2 Drücken Sie die Navigationstasten, um zu SETUP zu g

42DEUDEUTSCHFERNSEHEN Verwenden von Zusatzoptionen Einstellen des FormatsÄndern Sie die Bildgröße, um das Bild in einer optimalen Größe anzuzeigen,

43DEUDEUTSCHFERNSEHEN Wechseln der AV-ModiZu jedem AV-Modus gibt es optimierte Bild- und Toneinstellungen. Drücken Sie wiederholt AV MODE (AV-MODUS)

44DEUDEUTSCHFERNSEHEN Verwenden der EingangslisteAuswahl einer Eingangsquelle1 Drücken Sie INPUT (EINGANG), um auf die Eingangsquellen zuzugreifen.- D

45DEUDEUTSCHFERNSEHEN Verwenden des Schnellme-nüsAnpassen häufig verwendeter Menüs.1 Drücken Sie Q. MENU (SCHNELLMENÜ), um auf die Schnellmenüs zuzugr

46DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGUNTERHALTUNG Netzwerkverbindung Verbindung mit einem kabelge-bundenen Netzwerk herstellenSchließen Sie das TV-Gerät über den L

47DEUDEUTSCHUNTERHALTUNG Verbindung mit einem kabello-sen Netzwerk herstellenDer WLAN-Adapter für Breitband/DLNA von LG (separat erhältlich) ermöglich

48DEUDEUTSCHUNTERHALTUNG So richten Sie die Netzwerkeinstellungen ein1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzugreifen.2 Drücken Sie di

49DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGBei bereits eingegebenem Si-cherheitsschlüsselPIN (Persönliche Identifikationsnummer)Wenn Ihr Router für die Verwendung mit ei

5DEUDEUTSCHINHALTSVERZEICHNIS91 EPG (Elektronischer Programmführer) (Im digitalen Modus)91 - EPG ein-/ausschalten91 - Wählen Sie ein Programm.92 -

50DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGAd-hoc-ModusMithilfe des Ad-hoc-Modus kann ein TV-Gerät über ein kabelloses Gerät mit einem Computer verbun-den werden, ohne d

51DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGTipps für die Netzwerkeinstellung  Verwenden Sie für dieses TV-Gerät ein LAN-Standardkabel. Cat5 oder besser mit einem RJ45-S

52DEUDEUTSCHUNTERHALTUNG Netzwerkstatus1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzugreifen.2 Drücken Sie die Navigationstasten, um zu SET

53DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGPremium-KontofunktionDie Premium-Technologie von LG ermöglicht den Zugriff auf eine Vielzahl von Online-Diensten oder -Inhalte

54DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGRechtliche HinweiseWICHTIGER HINWEIS ZU DEN NETZWERKDIENSTENAlle Premium-Inhalte oder Anwendungen, die von LG Apps herunterge

55DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGLG Apps. FunktionWeitere Anwendungen können über den LG App Store heruntergeladen werden. Diese Funktionen stehen je nach Land

56DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGAnmelden beim LG Apps- KontoUm LG Apps über Ihr Konto zu nutzen, müssen Sie sich bei Ihrem LG Apps-Konto anmelden.1 Drücken S

57DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGVerwenden von LG Apps1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzugreifen.2 Melden Sie sich bei Ihrem TV-Gerät an.

58DEUDEUTSCHUNTERHALTUNG Verwenden von My Apps1 Rufen Sie die LG Apps nach der Anmeldung auf.2 Drücken Sie die Navigationstasten, um zu My Apps zu b

59DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGWebbrowser-FunktionMithilfe des Webbrowsers können Sie Webseiten auf dem TV-Gerät anzeigen.Tipps zur Verwendung des Webbrowser

6DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNG Fernbedienung und Batterien (AAA)Nero MediaHome 4 Essentials-CD BenutzerhandbuchPoliertuch1 (Abhängig vom Modell)R

60DEUDEUTSCHUNTERHALTUNG6 Sie können Websites auf Ihrem TV-Gerät du-rchsuchen.Taste Beschreibung1Zurück zum vorherigen Bildschirm.2Rufen Sie den Bild

61DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGDurchsuchen von Websites durch direkte Eingabe einer Adresse1 Stellen Sie eine Verbindung zum Netzwerk her.2 Drücken Sie die

62DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGSmart Share-Funktion Anschließen von USB-SpeichergerätenSchließen Sie USB-Speichergeräte wie ein USB-Flash-Laufwerk oder eine

63DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGVerbindung mit DLNA DMP (Di-gital Living Network Alliance, Digital Media Player) herstellenDieses TV-Gerät kann unterschiedlic

64DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGInstallieren von Nero MediaHome 4 EssentialsNero MediaHome 4 Essentials ist eine benutzer-freundliche DLNA-Serversoftware für

65DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGWiedergeben von freigegebenen MedienSie können Filme, Fotos und Musik wiedergeben, die Sie auf Ihrem Computer oder anderen DLN

66DEUDEUTSCHUNTERHALTUNG Untertitel werden bei einigen DMC-Gerä-ten nicht unterstützt. Die DMR-Funktion funktioniert in einem kabellosen Netzwerk mö

67DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGSeite 1/1Alle MedienUSB1 externSeite 1/2 Seitenwechsel Gerät ändern Zum Hauptordner Zum oberen OrderBeendenLaufwerk 1Alle

68DEUDEUTSCHUNTERHALTUNG7 Die Wiedergabe wird mit folgenden Tasten gesteuert.Taste BeschreibungBeenden der Wiedergabe.Wiedergabe eines Videos.Anhalte

69DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGTipps zur Wiedergabe von Videodateien Das TV-Gerät unterstützt keine Dateien im Format Motion JPEG. (Siehe S.142) Bestimmt

7DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGNur 32/37/42/47LV37**, 32/37/42/47LV47**, 32/42/47/55LW47**x 8M4 x 12Montageschraube Kabelhalter(Abhängig vom Model

70DEUDEUTSCHUNTERHALTUNG Q.MENU-Optionen (SCHNELLMENÜ) für Filmliste1 Drücken Sie Q. MENÜ (SCHNELLMENÜ).Ein Fenster wird eingeblendet.2 Drücken Sie d

71DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGDivX® VOD-Anleitung DivX® VOD-RegistrierungUm Ihre erworbenen oder gemieteten DivX® VOD-Inhalte wiederzugeben, müssen Sie ihr

72DEUDEUTSCHUNTERHALTUNG Anzeigen von FotosSie können die auf einem USB-Speichergerät ge-speicherten Bilddateien anzeigen. Die Bildschirm-anzeige ist

73DEUDEUTSCHUNTERHALTUNG Q.MENU-Optionen (SCHNELLMENÜ) für Fotoliste1 Drücken Sie Q. MENÜ.Ein Fenster wird eingeblendet.2 Drücken Sie die Navigations

74DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGWiedergabe von Musik7 Die Wiedergabe wird mit folgenden Tasten gesteuert.Taste BeschreibungBeendet die Wiedergabe.Gibt eine M

75DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGWählen Sie die Audio-Wiedergabe-Einstellun-gen aus.Auswahl der Option „Wiederholung“ oder „Zufäl-lig“.Wählen Sie die Audio-Ein

76DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGMedienlink-FunktionMedienlink-Verbindung1 Ihr TV-Gerät muss über eine kabelgebundene oder eine drahtlose Verbindung mit dem H

77DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGVerwenden von Medienlink Wiedergeben von Filmen1 Drücken Sie die Taste Home, um auf das Startmenü zuzugreifen.2 Drücken Sie

78DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGVerwenden des Musikabschnitts Verwenden des Fernsehpro-grammabschnittsOption Beschreibung1Sortieren Sie die Fernsehprogrammdat

79DEUDEUTSCHUNTERHALTUNGInstallieren von Plug-InsMit Medienlink können Sie Plug-ins installi-eren, um Medieninhalte im Web zu genießen.1 Drücken Sie

8DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNGNur 50/60PZ57**, 50/60PZ75**, 50/60PZ95** x 4x 3M4 x 26 M 5 x 14,5 x 4x 3M4 x 28M 5 x 24 x 4x 4M4 x 28M 5 x 14,5Nur

80DEUDEUTSCHDVR-Funktion DVR-Funktion Vorsichtsmaßnahmen beim Ver-wenden eines USB-Geräts HINWEIS Nur USB-Speichermedien können erkannt werden. Fal

81DEUDEUTSCHDVR-FunktionTimeshift (PAUSE & WIEDERGABE VON LIVESENDUNGEN)Anschließen von USB-SpeichergerätenDiese Funktion ermöglicht eine automati

82DEUDEUTSCHDVR-FunktionReinitialisierung des USB-Geräts während der Nut zung Digitale Videoaufnahme1 Drücken Sie nach Anschluss eines USB-Geräts auf

83DEUDEUTSCHDVR-FunktionTimeshift-FortschrittDie „Fortschrittsleiste“?Diese Funktion zeigt Folgendes an: mögli-che Timeshift-Ansicht, aktuelle Bildsch

84DEUDEUTSCHDVR-FunktionWiedergabe bei Nutzung von TimeshiftWährend der Timeshift-Wiedergabe sind die folgenden Optionen verfügbar.Sie können den temp

85DEUDEUTSCHDVR-FunktionAufnahmeendzeit ändernRecording in progress. Stop recording?Aufnahme beendenÄndern Sie die Uhrzeit für das Ende der AufnahmeSc

86DEUDEUTSCHDVR-Funktion Liste geplanter AufnahmenMit dieser Funktion können geplante Programme angezeigt werden. Sie können bis zu 30 Programme speic

87DEUDEUTSCHDVR-FunktionProgrammführerMit dieser Funktion können reservierte Aufnahmen ganz ein-fach registriert werden. (Weitere Informationen finden

88DEUDEUTSCHDVR-FunktionAUFGEZEICHNETE PROGRAMMEListe aufgezeichneter ProgrammeDie Liste aufgezeichneter Programme ist auf einen Blick ersichtlich.Die

89DEUDEUTSCHDVR-FunktionMarkierungsmodus1 Drücken Sie nach Anschluss eines USB-Geräts auf OK.2 Drücken Sie die grüne Taste, um die Aufnah-meliste au

9DEUDEUTSCHMONTAGE UND VORBEREITUNG  Um die Sicherheit und Lebensdauer des Produkts sicherzustellen, verwenden Sie keine Fälschun-gen.  Durch Fälsch

90DEUDEUTSCHDVR-Funktion Playback Fast forward Rewind Pause Direktansicht + Direktansicht - Ein Bildschirm Zeitlupe (Blau) Start Wiederholungsinte

91DEUDEUTSCHEPG (Elektronischer Programmführer) EPG (Elektronischer Programmführer) (Im digitalen Modus)Dieses System verfügt über einen elektronische

92DEUDEUTSCHEPG (Elektronischer Programmführer) JETZT/WEITER – Programmfüh-rermodusSie können ein aktuell ausgestrahltes Programm sowie ein später an

93DEUDEUTSCH3D-FILMTECHNOLOGIE 3D-FILMTECHNOLOGIE(Nur 3D-Modelle)3D-TechnologieDieses TV-Gerät gibt 3D-Filme per 3D-Übertragung oder über ein kompatib

94DEUDEUTSCH3D-FILMTECHNOLOGIE  3D-Brillen ersetzen keine normalen Bril-len, Sonnenbrillen oder Schutzbrillen.  Bewahren Sie die 3D-Brille nicht an

95DEUDEUTSCH3D-FILMTECHNOLOGIE Wiedergabe von 3D-Material1 Geben Sie das in 3D produzierte Video wieder.2 Drücken Sie 3D, um 3D-Material anzusehen.3

96DEUDEUTSCH3D-FILMTECHNOLOGIE(Nur 50/60PZ57**, 50/60PZ75**, 50/60PZ95**)  Wenn Sie 3D-Dateien ansehen, können Sie nicht auf das Startmenü zugreifen.

97DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGEN ANPASSEN DER TV-EINSTELLUNGENDas SETUP-Menü1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzugreifen.2 D

98DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGENAnpassung der Einstellungen Einstellungen im Menü EINST.1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzu

99DEUDEUTSCHANPASSEN VON EINSTELLUNGEN Einstellungen im Menü BILD1 Drücken Sie die Taste HOME, um auf das Startmenü zuzu-greifen.2 Drücken Sie die N