
CS
ý(6.<
0217Èä$3ěË35$9$
A
B
832=251ċ1Ë
y
1HMSUYHRGSRMWHQDSiMHQtDWHSUYHSRWp
SĜHPtVĢXMWHQHERLQVWDOXMWHWHOHYL]RU-LQDN
PĤåHGRMtWN~UD]XHOHNWULFNêPSURXGHP
y
3RNXGLQVWDOXMHWHWHOHYL]RUQDVWURS
QHERQDNORQČQRXVWČQXPĤåHVSDGQRXW
D]SĤVRELWYiåQp]UDQČQt
3RXåtYHMWHVFKYiOHQêGUåiNSURPRQWiå
QDVWČQXRGVSROHþQRVWL/*DREUDĢWHVH
QDPtVWQtKRSURGHMFHQHERNYDOLILNRYDQp
SUDFRYQtN\
y
âURXE\QHXWDKXMWHSĜtOLãYHONRXVLORXMLQDN
VHWHOHYL]RUSRãNRGtD]iUXNDSR]EXGH
SODWQRVW
y
3RXåLMWHãURXE\DQiVWČQQpGUåiN\
NWHUpY\KRYXMtVWDQGDUGX9(6$=iUXND
VHQHY]WDKXMHQDSRãNR]HQtD]UDQČQt
]SĤVREHQiQHVSUiYQêPSRXåLWtPQHER
QHYKRGQêPSĜtVOXãHQVWYtP
32=1È0.$
y
3RXåLMWHãURXE\XYHGHQpYHVSHFLILNDFL
ãURXEĤSRGOHVWDQGDUGX9(6$
y
6DGDSURPRQWiåQDVWČQXREVDKXMHQiYRG
QDLQVWDODFLDSRWĜHEQpVRXþiVWL
y
'UåiNSURPRQWiåQDVWČQXMHGRSOĖNRYp
SĜtVOXãHQVWYt'RSOĖNRYpSĜtVOXãHQVWYtVL
PĤåHWH]DNRXSLWRGPtVWQtKRSURGHMFH
y
'pONDãURXEĤVHPĤåHOLãLWY]iYLVORVWLQD
QiVWČQQpP~FK\WX'EHMWHDE\VWHSRXåLOL
VSUiYQRXGpONX
y
'DOãtLQIRUPDFHQDOH]QHWHYQiYRGX
SĜLORåHQpPNQiVWČQQpPXGUåiNX
y
3RNXGNWHOHYL]RUXSĜLSRMXMHWHGUåiNQD
VWČQXRGWĜHWtKRYêUREFHGRRWYRUĤGUåiNX
SURPRQWiåWHOHYL]RUXQDVWČQXYORåWH
YQLWĜQtYORåN\SURSRK\EWHOHYL]RUXYH
YHUWLNiOQtP~KOX3URGUåiN/*SURPRQWiå
QDVWČQXW\WRYORåN\QHSRXåtYHMWHSRX]H
/0/0
/6
9ORåNDGRGUåiNXSURPRQWiåQDVWČQX
0RQWiåQDVWČQX
3ĜLSHYQČWHRSDWUQČYROLWHOQêGUåiNSURPRQWiåQD
VWČQXQD]DGQtVWUDQXWHOHYL]RUXDQDLQVWDOXMWH
MHMQDSHYQRXVWČQXNROPRXNSRGOD]H3RNXG
SĜLSHYĖXMHWHWHOHYL]RUNMLQêPVWDYHEQtP
PDWHULiOĤPREUDĢWHVHQDNYDOL¿NRYDQp
SUDFRYQtN\
6SROHþQRVW/*GRSRUXþXMHVYČĜLWQiVWČQQRX
PRQWiåNYDOL¿NRYDQpPXSUDFRYQtNRYL
FP
FP
FP
FP
2YČĜWH]GDãURXE\DGUåiNSURPRQWiåQD
VWČQXY\KRYXMtVWDQGDUGX9(6$6WDQGDUGQt
UR]PČU\VDGSURPRQWiåQDVWČQXMVRXXYHGHQ\
YQiVOHGXMtFtWDEXOFH
6DPRVWDWQČSURGiYDQiSRORåND
GUåiNSURPRQWiåQDVWČQX
0RGHO /0 /0
/0
/0
/6
&0
9(6$$î% [ [
6WDQGDUGQt
ãURXE
0 0
3RþHWãURXEĤ
'UåiNSUR
PRQWiåQD
VWČQX
/6:%
/6:%;
0RGHO /0
/0
/6
9(6$$î% [
6WDQGDUGQt
ãURXE
0
3RþHWãURXEĤ
'UåiNSUR
PRQWiåQD
VWČQX
/6:%;
Comentários a estes Manuais