LG 42LM620S Manual do Utilizador

Οδηγός χρήσηςΠρόκειται για 「Οδηγός χρήσης」 που έχει εγκατασταθεί στην τηλεόραση.Το περιεχόμενο του οδηγού υπόκειται σε αλλαγές χωρίς προηγούμενη ειδοπ

GP2gre ❌ Επιλογή "Ρύθμιση μοτέρ" • DiSEqC 1.2 : Ελέγξτε το μοτέρ για να αλλάξετε τη θέση του δορυφορικού πιάτου.Διεύθυνση δίσκουΕπιλέξτε τη

GP4gre ✎ Για μια σύνδεση σημείου πρόσβασης, απαιτείται μια συσκευή σημείου πρόσβασης που υποστηρίζει ασύρματη σύνδεση, ενώ η λειτουργία ασύρματης σύνδ

GP4greΑναπαραγωγή αρχείων φωτογραφιών / μουσικής / βίντεο στην τηλεόραση συνδέοντάς τη σε μια συσκευή USB

GP4greΈλεγχος αναπαραγωγής και ορισμός ρυθμίσεων κατά την προβολή ταινιών. Option ListΑναπαραγωγήΕπιλογή του επιθ

GP4greΈλεγχος αναπαραγωγής και ορισμός επιλογών κατά την προβολή φωτογραφιών σε πλήρη οθόνη. ✎ Για εικόνες 3D, το Εφέ πα

GP4greΈλεγχος αναπαραγωγής και ορισμός επιλογών κατά την αναπαραγωγή μουσικής. Επιλογή ΛίσταΕπιλογή του επιθυμητ

GP4greΑλλαγή των ρυθμίσεων που σχετίζονται με την αναπαρα

GP4greΑυτόματη αναπαραγωγή με τη λήψηΑποδοχή/απόρριψη του περιεχομένου που μεταφέρθηκε από άλλες συσκευές.DivX VODΕγγραφή ή εκδόσεις του DivX.Έλεγχος

GP4gre Για να διαγράψετε το ιστορικό περιεχομένων, πατήστε το παρακάτω κουμπί. Χρησιμοποιήστε τα περιεχόμενα από τα μενού Τύπος περιεχομένων

GP4greΜέγιστος ρυθμός μεταφοράς δεδομένων: 20 Mbps (megabit ανά δευτερόλεπτο)Υποστηριζόμενες μορφές εξωτερικών υπ

GP4greΜέγιστη: 1920 x 1080 @30pΕπέκταση Κωδικοποιητής.asf.wmvΒίντεο VC-1 Advanced Profile, VC-1 Simple κα

GP2greΡύθμιση ορίουΡυθμίστε την κίνηση του αυτόματου συστήματος προς ανατολικά ή δυτικά, για να περιοριστεί η κίνηση μόνο προς την καθορισμένη κατεύθυ

GP4greΕπέκταση Κωδικοποιητής.mkvΒίντεο H.264/AVCΉχος HE-AAC, Dolby Digital.ts .trp .tp.mts.m2tsΒίντεο H.264/AVC, MPEG-2, VC-1 ΉχοςMPEG-1 Layer I, II,

GP4gre Τύπος αρχείουΣτοιχείο Πληροφορίεςmp3Ρυθμός bit 32 Kbps – 320 KbpsΣυχνότητα δειγματοληψίας16 kHz – 48 kHzΥποστήριξη M

GP4gre Τύπος αρχείου Στοιχείο Προφίλ2D(jpeg, jpg, jpe)3D(jps)Διαθέσιμος τύπος αρχείουSOF0: baselineSOF1: Extend Sequenti

GP4gre ✎ Ορισμένοι υπότιτλοι που δημιουργούνται από χρήστες ενδέχεται να μην προβάλλονται σωστά. ✎ Τα αρχεία

GP4gre ✎ Τα αρχεία βίντεο που δημιουργούνται με κάποιους κωδικοποιητές ενδέχεται να μην αναπαράγονται. ✎ Τα αρχεία βίντεο σε μορφές διαφορετικές από ε

GP4greΤο ακρωνύμιο DLNA σημαίνει Digital Living Network Alliance (Συμμαχία δικτύων για τον ψηφιακό τρόπο ζωής), χάρη στην οποία μπορείτε να απολαμβάνε

GP4gre5 Επιλέξτε το αρχείο βίντεο, μουσικής ή φωτογραφίας που θα αναπαραχθεί στην τηλεόραση.6 Επιλέξτε "Προσθήκη στη λίστα αναπαραγωγής".7

GP4greΕάν το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή είναι Windows 7 ή εάν η π

GP4greΌταν ο υπολογιστής διαθέτει το πρόγραμμα Nero MediaHome 4 Essentia

GP4gre3 Επιλέξτε τα αρχεία / τους φακέλους που θα χρησιμοποιούνται από κοινού από το Nero MediaHome 4 Essentials που είναι εγκατεστημένο στον υπολογι

GP2gre ❐Ρύθμιση καλωδιακής ψηφιακής τηλεόρασης (DTV)HOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΡΥΘΜΙΣΗ ➙ Ρυθμ. καλωδιακής ψηφ. TV[Μόνο στις λειτουργίες "Καλωδιακό",

GP4gre • WindowsⓇ XP (Service Pack 2 ή νεότερη έκδοση), Windows VistaⓇ, Window

GP4gre• CPU: Επεξεργαστής 1,2 GHz IntelⓇ PentiumⓇ III ή AMD Sempron™ 2200+• Μνήμη: πάνω από 256 MB RAM• Κάρτα γραφικών: πάνω από 32 MB, πρέπει να υ

GP4gre  ✎ Εάν η λειτουργία DLNA δεν εκτελείται σωστά, ελέγξτε τις ρυθμίσεις του δικτύου. ✎ Εάν θέλετε να δείτε

GP4gre ✎ Η λειτουργία DLNA δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ορισμένα σημεία πρόσβασης που δεν υποστηρίζουν πολυεκπομπή. Για περισσότερες πληροφορίες, α

GP4gre ❐Για σύνδεση με το Σύνδεσμο μέσωνΕγκαταστήστε το πρόγραμμα Plex σε έναν επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή συνδεδεμένο στο ίδιο δίκτυο με τη Smart

GP4gre ❐Για χρήση του Συνδέσμου μέσωνHOME ➾ Σύνδεσμος μέσων ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΜΕΣΩΝΟι πληροφορίες ενδέχεται να παρέχονται στα Αγγλικά.Ταξινόμηση κατά διακομισ

GP4gre ❐Απαιτήσεις συστήματος για εγκατάσταση του PLEX• Ελάχιστες απαιτήσεις Υπολογιστής με επεξεργαστή Intel Core Duo ταχύτητας τουλάχιστον 1,6 GHz,

GP4gre ❐ Χρήση του Συνδέσμου μέσων - προειδοποίηση ✎ Η έκδοση του PLEX Media Server που είναι εγκατεστημένη σε υπολογιστή Mac ή PC υποστηρίζει έκδοση

GP4gre ✎ Κατά την αναπαραγωγή μουσικών κλιπ δεν υπάρχει υποστήριξη για αναπαραγωγή με κίνηση του κλιπ. (Όπως ισχύει και για τη λειτουργία DLNA.) ✎ Ενδ

GP4gre ❐Για σύνδεση μιας συσκευής USBΣυνδέστε μια συσκευή αποθήκευσης USB (εξωτερικός σκληρός δίσκος, μνήμη USB) στη θύρα USB της τηλεόρασης για να απ

GP2gre ✎ Το εύρος που μπορεί να επιλέξει ένας χρήστης από το μενού "Παροχέας υπηρεσιών" διαφέρει ανάλογα με τον αριθμό παροχέων υπηρεσιών πο

GP4gre ❐Προειδοποίηση για τη συσκευή αποθήκευσης USB ✎ Εάν η συσκευή αποθήκευσης USB έχει ενσωματωμένο πρόγραμμα αυτόματης αναγνώρισης ή χρησιμοποιεί

GP4gre ✎ Συνιστάται να χρησιμοποιείτε USB memory stick με χωρητικότητα 32 GB ή μικρότερη και σκληρούς δίσκους USB με χωρητικότητα 2 TB ή μικρότερη. ✎

GP4greΑυτή η υπηρεσία σάς παρέχει εύκολη πρόσβαση σε πλούσιο περιεχόμενο, όπως βίντεο, ειδήσεις και περ

GP4greΤο συνδρομητικό (premium) περιεχόμενο παρέχεται επί πληρωμή. Η καταβολή του αντιτίμου για τις υ

GP4gre1 Κάντε κλικ στο κουμπί Είσοδος στην επάνω δεξιά πλευρά της οθόνης στην Αρχική σελίδα για να συνδεθείτε.2 Μετακινείται στην επιθυμητή υπηρεσία

GP4greΕπαναφέρει τη λίστα premium περιεχομ

GP4gre ✎ Το περιεχόμενο που προσφέρεται από τους παρόχους υπηρεσιών υπόκειται σε αλλαγή ή διαγραφή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για λόγους βελτίωσης τ

GP4greΤο LG Smart World είναι μια υπηρεσία εφαρμογής τηλεόρασης που διατίθεται μέσω της υ

GP4greΑπαιτείται εγγραφή για τη λήψη και την εκτέλεση εφαρμογών.1 Επιλέξτε Εγγραφή και

GP4gre1 Για να συνδεθείτε, πατήστε το κουμπί Είσοδος στο επάνω μέρος της α

GP2gre ❐Ρύθμιση δορυφόρουHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΡΥΘΜΙΣΗ ➙ Ρύθμιση δορυφόρου[Μόνο στις λειτουργίες "Δορυφορική", "Κεραία & Δορυφόρος&quo

GP4gre ✎ Μπορείτε να αγοράσετε εφαρμογές μέσω του υπολογιστή ή της τηλεόρασης, αλλά θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση για την εγκατάσταση και

GP4gre1 Πραγματοποιήστε είσοδο. 2 Επιλέξτε το συνδεδεμένο αναγνωριστικό στο πάνω μέρος

GP4greΤα στοιχεία μουΕμφανίζει βασικές πληροφορίες σχετικά με το συνδεδεμένο αναγνωριστικό. Για να αλλάξετε τις πληροφορίες μέλους σας, επισκεφθείτε τ

GP4greHOME ➾ InternetΜπορείτε να πληκτρολογήσετε τη διεύθυνση URL στην τηλεόραση μη αυτόματα ή να επισκεφθείτε τις τοποθεσίες web που έχουν προστεθεί

GP4gre ✎ Η λειτουργία Internet υποστηρίζει έως Flash 10, αλλά δεν υποστηρίζει τεχνολογίες που εξαρτώνται από την πλατφόρμα, όπως είναι η ActiveX. ✎ Η

NetCast 3.0kor (2ο SU)HOME ➾ Social CenterΗ LG Smart TV διαθέτει την εφαρμογή Social Center, η οποία σας επιτρέπει να επικοινωνείτε μέσω υπηρεσιών κοι

NetCast 3.0kor (2ο SU)1 Μπορείτε να συνδεθείτε με το λογαριασμό LG TV που διαθέτετε. Αν δεν είστε ακόμα μέλος, κάντε πρώτα εγγραφή. 2 Επιλέξτε μια κ

NetCast 3.0kor (2ο SU)Facebook / TwitterΜπορείτε να επικοινωνήσετε μέσω υπηρεσιών κοινωνικής δικτύωσης, όπως το Facebook και το Twitter, ενώ παρακολου

GP4greΟρισμένες εφαρμογές διατίθενται δωρεάν, αμέσως μετά την εγγραφή. Ωστόσο, για να χρησιμοποιήσετε επί πληρωμή εφαρμογές, πρέπει να καταχωρίσετε τη

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΚατά τη χρήση των λειτουργιών Internet, ορισμένες τοποθεσίες web εμφανίζουν κενά.• Η λειτουργία Internet της τηλεόρασης υποστηρίζε

GP2gre ❐Ενημέρωση λίστας προγραμμάτων Tivu HOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΡΥΘΜΙΣΗ ➙ Ενημέρωση λίστας προγραμμάτων Tivu[Μόνο για την Ιταλία] [Μόνο στις λειτουργίες

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΜπορεί το κάθε μέλος της οικογένειας να χρησιμοποιεί διαφορετικό αναγνωριστικό σε μία τηλεόραση;• Μπορείτε να καταχωρήσετε και να

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΈχω αγοράσει μια εφαρμογή από την τοποθεσία web (www.lgappstv.com). Πώς μπορώ να τη χρησιμοποιήσω στην τηλεόραση;• Εάν θέλετε να δ

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΔιέγραψα μια αγορασμένη εφαρμογή. Θα πρέπει να την αγοράσω ξανά για να πραγματοποιήσω λήψη της;• Αν μια αγορασμένη εφαρμογή διαγρα

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΠώς μπορώ να βρω ποιο αναγνωριστικό είναι συνδεδεμένο μια δεδομένη στιγμή στην τηλεόραση;• Επιλέξτε το αναγνωριστικό στο επάνω μέρ

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΞέχασα τον κωδικό πρόσβασης για την τηλεόρασή μου. Τι πρέπει να κάνω;• Εάν παρέχετε μόνο το ID και τον κωδικό πρόσβασης κατά την ε

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΠρέπει να αποθηκεύσω τα στοιχεία πληρωμής για να αγοράσω επί πληρωμή εφαρμογές;• Για να αγοράσετε επί πληρωμή εφαρμογές, πρέπει να

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΈκανα εγγραφή μέσω της τηλεόρασής μου, αλλά δεν μπορώ να αγοράσω επί πληρωμή εφαρμογές.• Για την αγορά συνδρομητικών εφαρμογών, θα

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΠρέπει να αλλάξω τη μορφή του ID μου στη διεύθυνση email;• Για την εγγραφή νέων μελών, η μορφή του ID έχει αλλάξει από ένα συνδυασ

GP4greΗ απεικόνιση 3D είναι μια τεχνολογία που χρησιμοποιεί τις διαφορές στην όραση αριστερού και δεξιού ματιού για να δ

GP4greΡυθμίζει διαφορετικές παραμέτρους της απεικόνισης 3D.Κατάσταση

GP2gre ❐Ενημέρωση λίστας προγραμμάτων SETTINGS ➾ ΡΥΘΜΙΣΗ ➙ Ενημέρωση λίστας προγραμμάτων[Μόνο στις λειτουργίες "Δορυφορική", "Κεραία &

GP4gre3D Sound Zooming Παρέχει βελτιστοποιημένο ήχο 3D.Αναγνώριση μοτίβου 3DΜετατροπή σε οθόνη 3D αυτόματα με ανάλυση του μοτίβου της αρχικής οθόνης.Κ

GP4gre ✎ Κατά την παρακολούθηση εικόνων 3D, συνιστάται ο θεατής να διατηρεί απόσταση διπλάσια τουλάχιστον απ

GP4gre ✎ Μην χρησιμοποιείτε τα γυαλιά 3D αντί για γυαλιά οράσεως, γυαλιά ηλίου ή προστατευτικά γυαλιά. Η εσφαλμένη χ

GP4gre ❐Για σύνδεση συσκευής αποθήκευσης USB αποκλειστικά για DVR1 Συνδέστε μια μονάδα εξωτερικού σκληρού δίσκου USB (40 GB ή μεγαλύτερης χωρητικότητ

GP4gre ❐Για αλλαγή της λειτουργίας Timeshift ή για εκκίνηση της συσκευής αποθήκευσης USBΤροχός κύλισης(OK) ➾ ΕπιλογήΑλλάζει τις ρυθμίσεις του DVR κατά

GP4gre ✎ Συνιστάται η χρήση του HDD (μονάδα σκληρού δίσκου). Για τη μονάδα SSD (μονάδα αποθήκευσης σταθερής κατάστασης), ο αριθμός των εγγραφών/διαγρα

GP4greΤο DVR σας δίνει τη δυνατότητα να εγγράψετε ζωντανά τηλεοπτικά προγράμματα σε μια συσκευή αποθήκευσης USB, ενώ παρακολουθείτε ψηφιακή τηλεόραση.

GP4greΠατήστε το κουμπί στον τροχό κύλισης (OK) κατά τη χρήση του DVR.Η εγγραφή ξεκινάΖωντανή τηλεόρασηRecorded TVΛίστα προγραμματισμούΠρογραμματισμός

GP4gre ❐Για άμεση εκκίνηση της εγγραφήςΤροχός κύλισης(OK) ➾ Η εγγραφή ξεκινάειΕγγράφει ένα πρόγραμμα όταν πρέπει να βγείτε από το δωμάτιο και να διακό

GP4gre ❌ Για διακοπή της εγγραφήςΤροχός κύλισης(OK) ➾ Διακοπή εγγραφήςΔιακόπτει αμέσως την εγγραφή. ❌ Για τροποποίηση της ώρας λήξης εγγραφήςΤροχός κύ

GP2gre ❐Τοπικό πρόγραμμαHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΡΥΘΜΙΣΗ ➙ Τοπικό πρόγραμμα[Μόνο για την Αυστρία] Ρυθμίστε τις τοπικές μεταδόσεις και παρακολουθήστε τις σε

GP4gre ❐Για προγραμματισμό μιας εγγραφήςΤροχός κύλισης(OK) ➾ ΠρόγραμμαΕπιλέξτε προγραμματισμό ανά πρόγραμμαΕπιλέγει ένα πρόγραμμα από την οθόνη του Οδ

GP4gre ❐Για να επικυρώσετε ή / και να τροποποιήσετε τη λίστα προγραμματισμούΤροχός κύλισης(OK) ➾ Λίστα προγραμματ.Επιβεβαιώνει, τροποποιεί ή διαγράφει

GP4greΕπιλέγει την εγγραφή που είναι αποθηκευμένη στη μονάδα USB HDD για προβολή/

GP4greΕπιλέγε

GP4gre ❐Τι είναι η λειτουργία Dual Play;Όταν οι χρήστες έπαιζαν ένα παιχνίδι μάχης 1:1 με μια κονσόλα παιχνιδιών, όπως Playstation, XBox και Wii, η οθ

GP4gre ❐Επαναφορά της λειτουργίας Dual PlayHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΕΠΙΛΟΓΗ ➙ Dual PlayΕπιλέξτε τη Λειτουργία διαχωρισμού οθόνης (Κάθετη στοίχιση καρέ, Οριζ

GP4gre ❐Εκκίνηση του Dual Play1 Συνδέστε την κονσόλα παιχνιδιών στην τηλεόραση.2 Επιλέξτε HOME ➾ My Apps ➙ Dual Play. Γίνεται εκκίνηση της λειτουργί

GP4gre ✎ Για να ρυθμίσετε το μενού του παιχνιδιού, απενεργοποιήστε τη λειτουργία Dual Play. ✎ Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού, μπορεί να φαίνεται ότι

GP4gre ❐Προφυλάξεις κατά τη χρήση γυαλιών Dual Play ✎ Λάβετε υπόψη ότι τα γυαλιά Dual Play διαφέρουν από τα κανονικά γυαλιά 3D. Τα γυαλιά Dual Play φέ

GP4gre ✎ Μην ρίχνετε κάτω τα γυαλιά Dual Play και μην επιτρέπετε να έρχονται σε επαφή με άλλα αντικείμενα. Διαφορετικά, μπορεί να καταστρέψετε το προϊ

GP2gre ❐Χρήση της επιλογής "Μη αυτ. Συντ/μός"HOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΡΥΘΜΙΣΗ ➙ Μη αυτ. Συντ/μόςΡυθμίζει τα προγράμματα με μη αυτόματο τρόπο και α

GP4gre ❐Λειτουργία υποστήριξης Dual PlayΕίσοδος Σήμα ΑνάλυσηΟριζόντια συχνότητα (ΚHz)Κατακόρυφη συχνότητα (Hz)Composite480i 720x480 15,73 60576i 720x5

GP4gre ✎ Ορισμένα μοντέλα δεν υποστηρίζουν είσοδο Composite/Component. ✎ Υποστηριζόμενες μορφές Dual Play: Κάθετη στοίχιση καρέ, Οριζόντια στοίχιση κ

GP4greΠραγματοποιήστε λήψη της εφαρμογής LG Magic Remote από το Google Play Store ή το Apple App Store για να βλέπετε τηλεόραση στο smartphone σας.•

GP4greΣυνδέστε το ποντίκι σας στη θύρα USB. Χρησιμοποιήστε το ποντίκι για να μετακινήσετε τ

GP4greΣυνδέστε το πληκτρολόγιό σας στη θύρα USB. Μπορείτε να εισάγετε κείμενο με το πληκτρ

GP4greΑν το παιχνίδι απαιτεί χειριστήριο παιχνιδιού, συνδέστε το χειριστήριο παιχνιδιού στη θύρα U

GP4greHOME ➾ Settings ➙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ➙ Αναβάθμιση λογισμικούΧρησιμοποιεί την Ενημέρωση λογισμικού για να πραγματοποιηθεί έλεγχος εάν υπάρχει νέα έκδοση

GP4gre ✎ Η νεότερη έκδοση μπορεί να ληφθεί μέσω του ψηφιακού σήματος μετάδοσης ή μέσω μιας σύνδεσης Internet. ✎ Εάν αλλάξει το πρόγραμμα κατά τη λήψη

GP4greΕάν προκύψουν τα ακόλουθα συμπτώματα, εκτελέστε τους ελέγχους και τις ρυθμίσεις που περιγράφονται παρακάτω. Μπορεί να μην υπάρχει βλάβη.HOME ➾ Ρ

GP4gre ❐ΕικόνεςHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ➙ Δοκιμή εικόναςΕκτελέστε πρώτα μια δοκιμή εικόνας για να επιβεβαιώσετε ότι η έξοδος σήματος εικόνας είνα

GP2gre ❐Επεξεργασία προγραμμάτωνHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΡΥΘΜΙΣΗ ➙ Ταξ/ση προγρ.Επεξεργάζεται τα αποθηκευμένα προγράμματα.Προσθέστε στα αγαπημένα, μπλοκάρετ

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΣτην οθόνη εμφανίζονται στιγμιαία δονούμενες οριζόντιες/κάθετες γραμμές και δικτυωτά μοτίβα.• Το πρόβλημα μπορεί να οφείλεται σε ι

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΗ μετάδοση ψηφιακών προγραμμάτων δεν είναι ενεργοποιημένη ακόμα κι όταν το καλώδιο είναι συνδεδεμένο.• Απευθυνθείτε στον πάροχο υπ

GP4gre ❐ΉχοςHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ➙ Δοκιμή ήχουΕκτελέστε πρώτα μια δοκιμή ήχου για να επιβεβαιώσετε ότι η έξοδος σήματος ήχου είναι κανονική.Α

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΚατά τη μετάδοση αναλογικών προγραμμάτων, ο στερεοφωνικός ήχος δεν είναι καθαρός ή ο ήχος ακούγεται μόνο από το ένα ηχείο.• Σε μια

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΣε ορισμένα κανάλια, δεν ακούγεται καθόλου ήχος ή ακούγεται μόνο η μουσική υπόκρουση. (Στην περίπτωση προγράμματος που δημιουργήθηκ

GP4gre ❐Πρόβλημα σύνδεσης με υπολογιστήΠρόβλημα ΛύσηΣτην οθόνη δεν εμφανίζεται εικόνα μετά τη σύνδεση με τον υπολογιστή.• Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστ

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΌταν η συσκευή συνδεθεί με τον υπολογιστή, η εικόνα στην οθόνη εμφανίζεται κομμένη ή μετακινείται προς τη μία πλευρά.• Ρυθμίστε τη

GP4gre ❐Πρόβλημα κατά την αναπαραγωγή ταινιών από τα Μέσα.Πρόβλημα ΛύσηΔεν εμφανίζονται τα αρχεία στη λίστα ταινιών.• Ελέγξτε αν είναι δυνατή η ανάγν

GP4greΠρόβλημα Λύση"Ήχος που δεν υποστηρίζεται." Το παραπάνω μήνυμα σφάλματος εμφανίζεται στην οθόνη ή ο ήχος δεν ακούγεται κανονικά ακόμα κ

GP4greΠρόβλημα ΛύσηΔεν εμφανίζονται υπότιτλοι.• Βεβαιωθείτε ότι η αναπαραγωγή του αρχείου γίνεται κανονικά μέσω της εφαρμογής αναπαραγωγής βίντεο στο

GP4gre Εμφανίζει τις πληροφορίες για το πρόγραμμα που παρακολουθείτε ή/και την

GP4greΤροχός κύλισης(OK) ➙ (Τηλεχειριστήριο οθόνης) (ή πατήστε το κουμπί TEXT.)[ανάλογα με τη χώρα]Το Teletext είναι μια δωρεάν υπηρεσία που παρέχετ

Η LG Electronics δηλώνει ότι το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις εξής Οδηγίες: Οδηγία 1999/5/ΕΚ περί Ραδιοεξοπλισμού και Τηλ

• Οι λυχνίες φθορισμού που χρησιμοποιούνται σε αυτό το προϊόν περιέχουν μια μικρή

GP4gre ❐Ειδική λειτουργία TeletextΤροχός κύλισης(OK) ➙ (Τηλεχειριστήριο οθόνης)(ή πατήστε το κουμπί T. OPT.)Επιλέξτε το μενού Επιλ. Κειμ.ꔻ Περιεχ. Ε

GP4greꔽ ΕμφάνισηΕπιλέξτε αυτό το μενού για να εμφανίσετε κρυφές πληροφορίες, όπως λύσεις σε αινίγματα και παζλ.ꔼ ΕνημέρωσηΕμφανίζει την εικόνα της τηλ

GP4greΤροχός κύλισης(OK) ➙ (Τηλεχειριστήριο οθόνης)(ή πατήστε το κουμπί TEXT.)[Στο Ηνωμένο Βασίλειο/Ιρλανδία μόνο]Η τηλεόραση παρέχει πρόσβαση στο ψ

GP4gre ❌ Teletext στο πλαίσιο ψηφιακής υπηρεσίας1 Πατήστε ένα αριθμητικό κουμπί ή το κουμπί ꔵ για να επιλέξετε μια υπηρεσία που μεταδίδει ψηφιακό tel

GP4gre ❌ Teletext σε ψηφιακή υπηρεσία1 Πατήστε ένα αριθμητικό κουμπί ή το κουμπί ꔵ για να επιλέξετε μια υπηρεσία που μεταδίδει ψηφιακό teletext.2 Πα

GP4gre ❐Για ρύθμιση της αυτόματης έναρξης MHPHOME ➾ Ρυθμίσεις➙ ΕΠΙΛΟΓΗ ➙ Αυτόματη έναρξη MHP[Ανάλογα με το μοντέλο] [Μόνο στην Ιταλία]Πρόκειται για τη

GP4gre[Ανάλογα με το μοντέλο] [Ανάλογα με τη χώρα]Το HbbTV ή Hybrid Broadcast Broadband TV αντικαθιστά την αναλογική υπηρεσία tele

GP4greΕνεργοποιήστε το HbbTV. Απολαύστε μια μεγάλη ποικιλία περιεχομένου με την υπηρεσία HbbTV. ✎ Ο

GP4greHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΕΠΙΛΟΓΗ ➙ Data Service[Ανάλογα με τη χώρα]Η λειτουργία αυτή επιτρέπει στους χρήστες να επιλέγουν μεταξύ του MHEG (Ψηφιακό Tel

GP4gre ❐Για ρύθμιση αγαπημένων προγραμμάτωνHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ➙ Ταξ/ση προγρ.1 Μεταβείτε στο πρόγραμμα που θέλετε και πατήστε το κουμπί Τρο

GP4greHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ➙ Πληροφορίες CI• Μεαυτήτηλειτουργίαμπορείτεναπαρακολουθήσετεορισμένεςκρυπτογραφημένεςυπηρεσίες(συνδρομη

GP4gre• ΌτανητηλεόρασηενεργοποιείταιμετάτηντοποθέτησητηςμονάδαςCI,ενδέχεταιναμηνακούγεταιήχος.Υπάρχειενδεχόμενοασυμβατότηταςμετημ

GP4greHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΕΙΚΟΝΑ ➙ Αναλογία ΟθόνηςΕπιλέγει την αναλογία οθόνης.16:9Αλλάζει το μέγεθος μιας εικόνας ώστε να προσαρμόζεται στο πλάτος της

GP4greΠλήρες πλάτοςΌταν η τηλεόραση λαμβάνει το σήμα ευρείας οθόνης, σάς επιτρέπει να προσαρμόσετε την εικόνα οριζόντια ή κάθετα, σε γραμμική αναλογία

GP4gre ✎ Κατά την παρακολούθηση σε εξωτερική συσκευή, οι εξής περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσουν τη λεγόμενη διατήρηση ίχνους:- Βίντεο με στατική λεζάν

GP4greΡυθμίζει την εικόνα στη λειτουργία RGB-PC.ΑνάλυσηΟρίζει την ανάλ

GP4gre1 Κάντε δεξιό κλικ στην επιφάνεια εργασίας του PC σας και επιλέξτε 「Ιδιότητες」.2 Κάντε κλικ στην επιλογή 「Ρυθμίσεις」 και

GP4gre Λειτουργία εισόδου PCΑνάλυσηΟριζόντια συχνότητα (ΚHz)Κατακόρυφη συχνότητα (Hz)HDMI-PC / RGB-PC640x350 31,468 70,09720x4

GP4greHOME ➾ Γρήγορο μενού ➙ Λειτουργία AVΟρίζει την καλύτερη δυνατή ποιότητα εικόνας / ήχου για τις διαφορετικές λειτουργίες AV.Απενεργ/νο Λειτουργεί

GP4gre Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο και ακολουθήστε

GP4greHOME ➾ Οδηγός προγράμματος [Μόνο στην ψηφιακή λειτουργία]Λαμβάνετε πληροφορίες για τα προγράμματα και τις ώρες μετάδοσης. Λαμβάνετε πληροφορί

GP4gre Επιλέγει τη λειτουργία εικόνας που έχει ρυθμιστεί κατάλληλα γ

GP4greΤαινίες / ꔧ Ταινίες ΠαιχνίδιαΕμφανίζει εικόνες που έχουν βελτιστοποιηθεί ειδικά για ταινίες και παιχνίδια.[ꔧ Ταινίες : Ανάλογα με το μοντέλο]ꕋ E

GP4gre 

GP4greΧρώμαΡυθμίζει τα χρώματα στην οθόνη ώστε να εμφανίζονται πιο σκούρα ή πιο ανοιχτά.Χρωματικός τόνοςΡυθμίζει την ισορροπία κόκκινου/πράσινου χρώμα

GP4greΒαθμονομεί την οθόνη

GP4greΠροτιμώμενο χρώμαΧρώμα εμφάνισης : Το φάσμα των αποχρώσεων εμφάνισης μπορεί να ρυθμιστεί ξεχωριστά ώστε να εφαρμοστεί το χρώμα εμφάνισης που έχε

GP4greΦίλτρο χρώματοςΦιλτράρει ένα συγκεκριμένο φάσμα χρωμάτων RGB για να ρυθμίσει με λεπτομέρεια και ακρίβεια τον κορεσμό χρώματος και την απόχρωση.Μ

GP4greΡυθμίζει λεπτομερείς παραμέτρους των εικό

GP4gre Επαναφέρει τις τιμές που έχουν προσαρμοστεί α

GP4greHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΕΙΚΟΝΑ ➙ Λειτουργία Εικόνας ➙ Επιλογές εικόνας ➙ TruMotionΔιορθώνει τις εικόνες ώστε να εμφανίζονται ομαλότερα οι ακολουθίες

GP2gre ❐Αυτόματη ρύθμιση προγράμματοςHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΡΥΘΜΙΣΗ ➙ Αυτόματος συντονισμόςΣυντονίζει αυτόματα τα προγράμματα.1 Επιλέξτε τη χώρα όπου χρη

GP4greHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΕΙΚΟΝΑ ➙ Λειτουργία Εικόνας ➙ Επιλογές εικόνας ➙ LED τοπ. μείωσης φωτειν.Κάνει φωτεινότερες τις φωτεινές περιοχές και σκουραί

GP4gre ❐Για χρήση λειτουργίας ήχουHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΗΧΟΣ ➙ Λειτουργία ΉχουΕνισχύει τον ήχο της τηλεόρασης στην επιλεγμένη λειτουργία ήχου.Κανονική Κα

GP4gre ❐Για λεπτομερή ρύθμιση του ήχουHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΗΧΟΣ ➙ Ισοστάθμιση χρήστηΑρχικά, ορίζει τη Λειτουργία Ήχου στη Ρύθμιση χρήστη.100 Hz / 300 Hz

GP4greΟρίζετε διαφορετικές λειτουργίες για έλεγχο της έντασης ήχου.Αυτό

GP4greΕνισχύει τον ήχο για προσαρμοσμένη εγκατάσταση τηλεόρασης.Κα

GP4greΑυτή η αποκλειστική τεχνολογία επεξεργασίας ήχου της LG επιτρέ

GP4greΣυγχρονίζει απευθείας την εικόνα και τον ήχο όταν υπάρχει απόκλιση ανάμεσά τ

GP4greBypassΈξοδοι σημάτων μετάδοσης ή ο ήχος μιας εξωτερικής συσκευής χωρίς καθυστέρηση ήχου. Ο ήχος μπορεί να μεταδίδεται πριν από την εικόνα, καθώς

GP4greΑπενεργ/νοΗ επεξεργασία του παραγόμενου ήχου δεν γίνεται αυτόματα μέσω των ηχείων της συνδεδεμένης εξωτερικής συσκευής ήχου με δυνατότητα ARC, α

GP4greΡύθμιση ισορροπίας ήχου αριστερά/δεξιά.

GP2gre ❌ Επιλογή "Ρυθμ. καλωδιακής ψηφ. TV"Όταν τα προγράμματα ανιχνεύονται μέσω της επιλογής "ΠΛΗΡΗΣ", ο αυτόματος συντονισμός μπ

GP4greΌταν ακούτε ήχο από ηχεία εξωτερικών συσκευών συνδεδεμένων

GP4greΡυθμίζει την Ψηφιακή έξοδο ήχου.Στοιχείο Είσοδος

GP4gre[Ανάλογα με το μοντέλο]Όταν υπάρχουν διαφορετικοί τύποι ήχου σε ένα σήμα εισόδου, με

GP4greΕπιλέγει την εξωτερική είσοδο.Επεξεργασία του ονόματος της εξωτερικής συσκευής που είν

GP4greΤο SIMPLINK είναι μια λειτουργία που σας επιτρέπει να ελέγχετε και να διαχειρίζεστε εύκολα διάφορες συσκευές

GP4gre ✎ Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο στις συσκευές που φέρουν το λογότυπο SIMPLINK ( ). Βεβαιωθείτε ότι η εξωτερική συσκευή φέρει το λογό

GP4gre Άμεση αναπαραγωγήΞεκινά άμεσα την αναπαραγωγή από τη συσκευή πολυμέσων στην τηλεόραση.Επιλογή συσκευής πο

GP4greΕνεργοποίηση συγχρονισμούΕάν στις ρυθμίσεις SIMPLINK έχει ενεργοποιηθεί η Αυτόματη ενεργοποίηση, η ενεργοποίηση μιας συσκευής SIMPLINK ενεργοποι

GP4greHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΕΙΚΟΝΑ ➙ Εξοικονόμηση ΕνέργειαςΜειώνει την κατανάλωση ενέργειας προσαρμόζοντας τη φωτεινότητα της οθόνης.ΑυτόματαΟ αισθητήρας

GP4gre ❐Για χρήση του χρονοδιακόπτη ύπνουHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΩΡΑ ➙ Χρονοδιακόπτης ΎπνουΑπενεργοποιεί την τηλεόραση μετά από προκαθορισμένο αριθμό λεπτώ

GP2gre ❌ Επιλογή "Ρύθμιση δορυφόρου" Δορυφορική Επιλέξτε τη δορυφορική λειτουργία που θέλετε.Συχνότητα LNBΕπιλέξτε μία από τις ακόλουθες τιμ

GP4gre ❐Για ρύθμιση της τρέχουσας ώραςHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΩΡΑ ➙ ΡολόιΕλέγχει ή αλλάζει την ώρα ενώ παρακολουθείτε τηλεόραση.ΑυτόματαΣυγχρονίζει το ρολό

GP4gre ❐Για ρύθμιση της τηλεόρασης να ενεργοποιείται και να απενεργοποιείται αυτόματαHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΩΡΑ ➙ Ώρα ενεργ./Ώρα σβησίματοςΡυθμίζει την ώρ

GP4gre ❐Για ρύθμιση αυτόματης αναμονήςHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΩΡΑ ➙ Αυτόματη αναμονή[Ανάλογα με το μοντέλο]Εάν δεν πατήσετε κανένα κουμπί στην τηλεόραση ή

GP4gre ❐Για ορισμό του κωδικού πρόσβασηςHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ➙ Ορ. κωδ. πρόσβ.Ορίζει ή αλλάζει τον κωδικό πρόσβασης της τηλεόρασης. ✎ Ο αρχικός

GP4gre ❐Για κλείδωμα του συστήματοςHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ➙ Σύστημα κλειδώμ.Επιτρέπει μόνο συγκεκριμένα προγράμματα αποκλείοντας κανάλια ή την εξ

GP4greΓονική ΚαθοδήγησηΗ λειτουργία αυτή εξαρτάται από τις πληροφορίες του σταθμού μετάδοσης. Για το λόγο αυτό, αν οι πληροφορίες του σήματος είναι λα

GP4greHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΕΠΙΛΟΓΗ ➙ ΓλώσσαΕπιλέγει τη γλώσσα μενού και την γλώσσα ήχου που εμφανίζεται στην οθόνη.Γλώσσα μενού (Language)Επιλέγει τη γλ

GP4greΓλώσσα κειμένου[Μόνο στην ψηφιακή λειτουργία]Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Γλώσσα κειμένου όταν εκπέμπονται δύο ή περισσότερες γλώσσες κειμένου.

GP4greHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΕΠΙΛΟΓΗ ➙ ΧώραΡυθμίζει τη χώρα που χρησιμοποιείται στην τηλεόραση.Οι ρυθμίσεις τηλεόρασης αλλάζουν ανάλογα με το περιβάλλον μ

GP4greHOME ➾ Ρυθμίσεις ➙ ΕΠΙΛΟΓΗ ➙ Βοήθεια σε άτομα με ειδικές ανάγκεςΠαρέχεται ηχητικός σχολιασμός ή υπότιτλοι για άτομα με προβλήματα ακοής ή όρασης

GP2greΙσχύς LNBΓια να ενεργοποιήσετε την τροφοδοσία της λειτουργίας LNB, επιλέξτε Ενεργοποίηση. Αν επιλέξετε Απενεργ/νο, η επιλογή Τύπος μοτέρ απενεργ

GP4greΓια να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο Magic, θα πρέπει πρώτα να το καταχ

GP4gre1 Πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά HOME και BACK για περίπου 5 δευτερόλεπτα. 2 Στρέψτε το τηλε

GP4greΡυθμίζει την ταχύτητα και το σχήμ

GP4gre ✎ Ο δείκτης εξαφανίζεται, αν δεν χρησιμοποιείται για κάποιο χρονικό διάστημα. Εάν ο δείκτης εξαφανιστεί από την οθόνη, κουνήστε το τηλεχειριστή

GP4gre ✎ Ηλεκτρονικές συσκευές που βρίσκονται κοντά στο τηλεχειριστήριο ή την τηλεόραση μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές. Συσκευές όπως φούρνοι μικροκ

GP4greΜε την τηλεόραση να δείχνει μια κανονική εικόνα, πατήστε το κουμπί Τροχός κύλισης(OK) στ

GP4greΕνεργοποιεί/απενεργοποιεί την ένδειξη ανα

GP4greΔιαγράφει όλες τις προαιρετικές ρυθμίσεις και επιστρέφει στην α

GP4greΌλες οι λειτουργίες Smart TV βρίσκονται σε μία οθόνη. Έτσι, ο κάθε χρήσ

GP4greΟι βασικές λειτουργίες έχουν ομαδοποιηθεί σε κατηγορίες και εμφανίζοντα

GP2gre ✎ Αν επιλέξετε τη δορυφορική λειτουργία σε άλλες συσκευές, πρέπει να προσθέσετε έναν αναμεταδότη μέσω της επιλογής "Μη αυτ. Συντ/μός"

GP4greΕπιλέξτε  στο κάτω μέρος της αρχικής σελίδας ή πατήστε το κουμπί MY APPS στο τηλε

GP4greΣτη σελίδα My Apps, επιλέξτε Eπεξεργασία στο επάνω μέρος της οθόνης

GP4greΟρισμός πολλών ρυθμίσεων που συνδέονται με περιεχόμεν

GP4greΓια να χρησιμοποιήσετε τις έξυπνες λειτουργίες απαιτείται σύνδεση σε ασύρματο ή ενσύρματο δίκτυο.Αν είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο, μπορείτε να χρ

GP4greΓια χρήση σε ειδικούς χώρους, όπως

GP4greWPS-PINΕύκολη σύνδεση όταν ο αριθμός PIN του ασύρματου σημείου πρόσβασης στο οποίο θέλετε να συνδεθείτε καταχωρείται στην τοποθεσία web του σημε

GP4greΕπιτρέπει τη χρήση λειτουργιών ασύρματης σύνδεσης, όπως τα

GP4gre ✎ Συνιστάται η σύνδεση φορητού υπολογιστή μέσω του Intel WiDi σε κοντινή απόσταση. ✎ Αν και το Intel WiDi μπορεί να συνδεθεί χωρίς ασύρματο δρο

GP4gre ✎ Χρησιμοποιήστε ένα τυπικό καλώδιο LAN (Cat5 ή μεγαλύτερο με ακροδέκτη RJ45, θύρα 10 Base-T ή 100 B

GP4gre ✎ Για υπηρεσίες DSL χρειάζεστε μόντεμ DSL. Αν η υπηρεσία είναι καλωδιακή, χρειάζεστε καλωδιακό μόντεμ. Μπορεί οι διαθέσιμες συνδέσεις στο δίκτυ