LG 60PK760 Manual do Utilizador

www.lg.comΟΔΗΓΙΕΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥΤΗΛΕΟΡΑΣΗ LCD / LED LCD TV / ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ PLASMAΠαρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν τη λειτουργία της συσ

A-6ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΣΕ ΓΡΑΦΕΙΟ(Μόνο 32LE5***)ΓραφείοΒάση Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από

62ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  SIMPLINK       SIM

63  /  1 2Home TheaterΣύνδεση σε Home Theater με το λογότυπο SIMPLINK.Σημειώσεις    I HDM

64ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /   Αναπαραγωγή δίσκου'  

65  /  ΜΕΝΟΥ SIMPLINK    ,  ,   OK      

66ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  /  ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓ

67  /  OK.   :          . Factor

68NETCASTNETCASTΝΟΜΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ1 ΔΙΚΤΥΟ.2 Νομική σημείωση.3   .NETWORKOK• Network Setting : 

69NETCASTIMPORTANT NOTICE RELATING TO NETWORK SERVICEΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΔΙΚΤΥΟΥ      

70NETCASTNETCASTΜΕΝΟΎ NETCAST1Ενεργοποιήστε την επιλογή μενού NETCAST.2Απολαύστε τις υπηρεσίες AccuWeather, Picasa ή YouTube.Αυτές οι υπηρεσίες διατίθ

71NETCASTYOUTUBE YouTube        web,      ,      

A-7ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ32 2 11 Η λειτουργία αυτή δεν είνα διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα. Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεό

72NETCASTNETCAST● Home:        . Featured ():      

73NETCASTACCUWEATHER Accuweather              .Στοιχεία οθόνης AccuWeather1

74NETCASTNETCAST123PICASA Το Picasa είναι εφαρμογή της Google και διαχειρίζεται ψηφιακά αρχεία εικόνας. Στοιχεία οθόνης Picasa1  Picasa2 

75NETCAST   :       .  :          

76ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTHΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTHΤο Bluetooth είναι μια τεχνολογία δικτύου μικρής απόστασης, η οποία χρησιμοποι

77ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTHΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ BLUETOOTHΑν θέλετε να ακούτε τον εκπεμπόμενο ήχο μέσω του ακουστικού Bluetooth ή αν θέλετε να λαμβάνε

78ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTH    BLUETOOTH      Bluetooth    

79ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTHΤα ακουστικά Bluetooth εμφανίζονται σε μια λίστα, ανάλογα με τη χρονική σειρά χρήσης. Στην κορυφή της λίστας εμφα

80ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTH    BLUETOOTHΑποσύνδεση του ακουστικού Bluetooth κατά τη χρήσηBluetoothOK.

81    BLUETOOTHΣημειώσεις  LG       . -Plantronics VOYAGER-855 / SONY HBH-DS970,

A-8ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ10 εκ.10 εκ.10 εκ.10 εκ.32LE5***37/42/47LE5***55LE5***32LE7***37/42/47LE7***55LE7***42/47LE8***55LE8***200 * 100 200 * 2004

82ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTH    BLUETOOTHΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ BLUETOOTH    12 ,  

83    BLUETOOTH          Bluetooth .   "Edit" (

84ΓΙΑ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ BLUETOOTH    BLUETOOTHΛΗΨΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ BLUETOOTH•   Hide (

85    BLUETOOTHΑΚΡΟΑΣΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΑΠΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ BLUETOOTH         

86ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB TO USE A USB DEVICE 'ΟΤΑΝ ΣΥΝΔΕΕΤΕ ΜΙΑ ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB    USB     

87 USBΠροφυλάξεις για η χρήση της συσκευής αποθήκευσης USB          USB.   

88ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBCIFS (COMMON INTERNET FILE SYSTEM)* CIFS : *         .Περίπτωση 1 (Window

89 USBΠερίπτωση 2 (Window Vista)1      .  ,        

90ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΠροβολή αρχείων στο δίκτυο            

91 USB             ,        

A-9ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ (POWER)LIGHTENERGY SAVINGAV MODE INPUTTV/RADΕνεργοποίηση της τηλεόρασης από την κατάσταση αναμονής ή απενεργοποίηση της σε κατάσ

92ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΠληροφορίες για το DLNA         DLNA. ,   

93 USBΕγκατάσταση του Nero MediaHome 4 Essentials Nero MediaHome 4 Essentials      DLNA  Windows. 

94ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΚοινή χρήση αρχείων και φακέλων   Nero MediaHome,        

95 USBΑναπαραγωγή κοινόχρηστων περιεχομένων     ,      

96ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΛΙΣΤΑ ΤΑΙΝΙΩΝ         USB.     

97ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΥποστηριζόμενο αρχείο DivX.divx.aviVideoAudioDivX3.11DivX4DivX5DivX6Advanced Simple Profile(π.χ. 720p/1080i)XViDH.264 / AVCMain Profi

98ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΣτοιχεία ΟθόνηςΜετακινείται σε αρχείο ανώτερου επιπέδου.Τρέχουσα σελίδα / Σύνολο σελίδων.Συνολικός αριθμός μαρκαρισμέν

99ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΚόκκινοΑλλαγή συσκευής.ΠράσινοΠατήστε επαναλαμβανόμενα το ΠΡΑΣΙΝΟ πλήκτρο για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών Λίστα φωτογραφιών ->

100ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΣημειώσεις ► Στην περίπτωση που δεν υποστηρίζονται αρχεία, εμφανίζεται ένα μήνυμα αναφορικά με τα αρχεία που δεν υποσ

101 USBΚΟΚΚΙNO    .       ,     

A-10ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ111Αριθμητικά κουμπιά 0 έως 9(Κενό διάστημα)LISTQ.VIEWΕπιλογή ενός προγράμματος. Επιλογή αριθμημένων στοιχείων ενός μενού.

102ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB1   Επιλογές.2 ρύθμιση αναπαραγωγής βίντεο, ρύθμιση βίντεο  Ρυθμίστε τον ήχο..01:02:30 / 0

103 USB     .    PLAY()      .II  

104ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB  Μέγεθος εικiνας :    i       .  Γλώσσα ήχου : 

105 USBΜόνο για τηλεοράσεις LCD/LED LCD        60 

106ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Ρυθμίστε τον ήχο.,1 κατάσταση ήχου, αυτόματη ένταση, εκκαθάριση ήχου ή μέσο επ

107ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΣτοιχεία ΟθόνηςΜπορείτε να προβάλλετε αρχεία φωτογραφιών στη συσκευή αποθήκευσης USB. Η Απεικόνιση στην Οθόνη μπορεί να είναι διαφορ

108ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΚόκκινοΑλλαγή συσκευής.ΠράσινοΠατήστε το ΠΡΑΣΙΝΟ κουμπί επαναλαμβανόμενα για να εναλλάσσεστε στα Λίστα φωτογραφιών-&

109ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Κατά την εμφάνιση των επιλεγμένων αρχείων φωτογραφιών1Επιλογή του επιθυμητού φακέλου ή της μονάδας δίσκου.2Επιλογή των φωτογραφιώ

110ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΚόκκινο    . Πράσινο      .Κίτρινο

111ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΤρόπος προβολής φωτογραφιών2/13◄ ►◄ ►Λεπτομερείς λειτουργίες είναι διαθέσιμες σε οθόνη προβολής πλήρους μεγέθους.• Χρησιμοποιήστε τ

A-1 1ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΚουμπιά ελέγχου του Μενού SIMPLINK / MY MEDIA Ελέγχει το μενού SIMPLINK ή MY MEDIA(Λίστα φωτογραφιών, λίστα μουσικής και λίστα ταινι

112ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB•          i .•   

113 USB2/13  .   .  .  .Χρησιμοποιώντας τη λειτ

114ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set photo view(ρύθμιση προβολής φωτογραφίας),2009_5_3_TOP100+(_.... 

115 USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Set video(ρύθμιση βίντεο),  .   .1 Λει

116ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Ρυθμίστε τον ήχο.,1 Λειτουργία Ήχου, Αυτόμ. ένταση, Λειτουργία καθαρής φωνής I

117ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΚΑTΑΛΟΓΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣΜπορείτε να αναπαράγετε μουσική στη συσκευή αποθήκευσης USB.Tα μουσικά αραεία που έχουν αγοραστεί (*.MP3) μπορεί ν

118ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΚόκκινοΑλλαγή συσκευής.ΠράσινοΠατήστε το ΠΡΑΣΙΝΟ κουμπί επαναλαμβανόμενα για να εναλλάσσεστε στα Λίστα φωτογραφιών-&

119ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB Κατά την αναπαραγωγή επιλεγμένων αρχείων μουσικής1Επιλογή του επιθυμητού φακέλου ή της μονάδας δίσκου.2Επιλογή των αρχείων μουσικ

120ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΚόκκινο    .Πράσινο      .Κίτρινο-

121ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΕνεργοποιήστε επιλογές.Ρυθμίστε την αναπαραγωγή ήχου.Ρυθμίστε τον ήχο.ΚλείσιμοΣελίδες 1/1ΛΙΣΤΑ ΜΟΥΣ.Δίσκος1Σελίδες 1/13 αρχείο(α) με

A-12ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ LCD : 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***AV MODE INPUTENERGY SAVINGBACKEXITOKMENUQ.MENU1.,;@2 abc3 de

122ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΧρήση τηλεχειριστηρίου     .    PLAY()    

123 USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Ρυθμίστε την αναπαραγωγή ήχου.,.   ./ /

124ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USB  Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Ρυθμίστε τον ήχο.,1  ειτουργίες ταχύτητα εναλλαγής  φάκελος μουσικών κομμ

125ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USBΣημειώσεις ► Μουσική που έχει καταστραφεί ή έχει παραφθαρεί δεν αναπαράγεται αλλά εμφανίζεται η ένδειξη 00:00 στον χρόνο της αναπαρα

126ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB USBΚωδικός εγγραψής DivX     DivX  .    

127 USBΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ                

128ΠΑΙΧΝΙΔΙΑΠΑΙΧΝΙΔΙΑ       .•    EXIT     

129EPG (  ) (   )EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) (ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙ

130EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) EPG (  ) (   )Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση EPGΕπ

131EPG (  ) (   )Λειτουργία πλήκτρων σε κατάσταση λειτουργίας 8 Days Guide (Οδηγός 8 ημερ

A-13ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΗΧΕΙΟΠρόγραμμαΈντασηOKΜενούΕΙΣΟΔΟΣPOWERΜόνο 32/37/42/47/55LD6***ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΣΟΨΗΣΣημειώσεις ►Η τηλεόραση μπορεί να τεθεί σε κα

132EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) EPG (  ) (   )Λειτουργία πλήκτρων σε κατάσταση

133EPG (  ) (   )Λειτουργία πλήκτρων σε κατάσταση λειτουργίας Record/Remind Setting (Ρύθμ

134EPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) EPG (  ) (   )Λειτουργία κουμπιών σε κατάσταση

135 ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ• 16:9            ,   ,  

136ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ • 4:3                4:3,  

137 PICTURE WIZARD(Bοηθός Eικόνας)M           .  

138ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ     .    

139ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣΕπιλογή ΕΙΚΟΝΑ.ΕπιλογήΕξοικονόμηση Ενέργειας.Επιλογή Έξυπνος αισθητήρας, Απενεργοποίηση, Ελάχιστη,Μέσο, Μέγιστη ή Κλείσιμο Οθόνης.ΠΡ

140ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ• ΞΗ λειτουργία Κατάστ. Εικόνας (Κατάσταση εικόνας) προσαρμόζει την τηλεόραση ώστε να έχει την καλύτερη δυνατή εικόν

141ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣΜΗ ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΙΚΟΝΑΣΚατάσταση εικόνας-Επιλογή ΧρήστηςΦωτισμός (Μόνο για τηλεοράσεις LCD/LED LCD) Για να ρυθμίσετε τη φωτεινό

A-14ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΗΧΕΙΟΠρόγραμμαΈντασηOKΜενούΕΙΣΟΔΟΣPOWERΜόνο 32/42/47LD7***Ενδεικτική Λυχνία Ενεργοποίησης / Κατάστασης Αναμονής(Ρυθμίζεται

142ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ • Όφελος από τη χρήση του Φωτισμός(   LCD/LED LCD)-      

143 OK. • • • •  77 7 7 7 7 7 7 7000000000 •  60 • 

144ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ EXPERT   ,   Expertl  Expert2      

145 *         .  (Off//(  LED LCD TV /  LCD)/

146ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ    (LED LCD TV /  LCD :  / .  ) (/)• Στάνταρ: 

147 OK.  • • • •  77 7 7 7 7 7 7 7000000000 •  60 • 

148ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ TRUMOTION(   LCD/LED LCD)        

149 ΤΟΠΙΚΗ ΜΕΙΩΣΗ ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑΣ LED(μόνο σε 42/47/55LE5***, 42/47/55LE7***, 42/47/55LE8***)       

150ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΕΝΔΕΙΞΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ (   LCD/LED LCD)    /  

151 ΜΕΘΟΔΟΣ IMAGE STICKING MINIMIZATION (ISM)             

A-15ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί με εναλλασσόμενο ηλεκτρικό ρεύμα (ΑC). Η τάση υποδεικνύεται στη σελίδα των

152ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΡΥΘΜΙΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ        “O ”   

153 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΠΙΔΕΙΞΗΣ           .    

154    ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣΣΥΣΤΗΜΑ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ. :   ,   

155    ΚΑΘΑΡΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΔΙΑΛΟΓΩΝ II          , 

156ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ    ΠΡΟΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΗΧΟΥ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΑ ΗΧΟΣ    

157    ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΗΧΟΥ-ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΡΗΣΤΗΣINFINITE SOUND (ΒΑΘΟΣ ΗΧΟΥ)      .

158ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ    ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ           

159    ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΕΙΩΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΜΕ ΕΠΙΛΟΓΗ ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)     

160ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ    DTV ΡΥΘΜΙΣΗ ΗΧΟΥ (MONO ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)  

161    ΕΠΙΛΟΓΗ ΕΞΟΔΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΗΧΟΥ            . 

Τα HDMI, το λογότυπο HDMI και το High-Definition Multimedia Interface είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing LLC.πωλείται ξεχωρ

A-16ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ1234132Συναρμολογείστε τα μέρη του πίσω κάλυμμα στερέωσης με την τηλεόραση. (Μόνο 32/42/47LD7***)5πίσω κάλυμμα στερέωσηςrΤ

162ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ            

163    ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΗΧΟΥ(MONO ΣΤΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)        

164ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ     I/II  Επιλογή μονοφωνικού ήχου       

165    ΛΗΨΗ NICAM (ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)          NICAM 

166ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣSOUND & LANGUAGE CONTROLΜΕΝΟΥ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΓΛΩΣΣΑΣ/ ΧΩΡΑΣT      

167              .       

168ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ ΗΧΟΥ ΚΑΙ ΓΛΩΣΣΑΣ    < Επιλογή γλώσσας ήχου >       

169  ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑ            .   

170ΡΥΘΜΙΣΗ ΩΡΑ  ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ        

171  ΡΥΘΜΙΣΗ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ           .    

A-17ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΣΑΡΤΗΣΗ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΣΕ ΓΡΑΦΕΙΟ(Μόνο 32/37/42LD6***, 32/42LD7***)ΓραφείοΒάση1- βίδα(παρέχεται ως εξάρτημα του προϊόντος) Η εικόν

172ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ/ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ /SET PASSWORD & LOCK SYSTEM (ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΩΔΙΚΟΥ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΚΛΕΙΔΩΜΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ) 

173 /ΕΞΑΙΡΕΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ            

174ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ/ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ /PARENTAL CONTROL (ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ)(MONO ΣΔΗΝ ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΑTΑΣTΑΣΗ ΛΕΙTΟΥΡΓΙΑΣ)1 ΚΛΕΙΔΩΜΑ.2

175 /ΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑ ΕΞΤΕΡΙΚΗΣ ΕΙΣΟΔΟΥ       .     

176ΓΟΝΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ/ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ /ΚΛΕΙΔ. ΠΛΗΚΤΡΩΝ           

177TELETEXTTELETEXTΑυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες.   TEXT     Teletext.    

178TELETEXTTELETEXTΚ TOPO      -, ,   -     . T  

179TELETEXTΕΙΔΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ TELETEXT     T. OPT ,  ,        «E. .» (

180ΨΗΦΙΑΚΟ TELETEXT TELETEXT*Αυτή η λειτουργία εκτελείται μόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο, Ιρλανδία.       telete

181TΠΑΡΑΡTΗΜΑΑΝTΙΜΕTΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑTΩΝΗ λειτουργία δεν είναι κανονική.T          

A-18ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ32 2 11 Η λειτουργία αυτή δεν είνα διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα. Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική

182ΠΑΡΑΡTΗΜΑT0 ήχος δεν ακούγεται.       +  -.  '   ;    MUTE (

183TΣΥΝΤΗΡΗΣΗ      .           

184ΠΑΡΑΡTΗΜΑTΠΑΡΑΡTΗΜΑ TΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ  T            

185TT42LE5***42LE5500-ZA / 42LE550N-ZA42LE5800-ZA / 42LE5900-ZA42LE5510-ZB / 42LE551N-ZB42LE5810-ZB / 42LE5910-ZB( x 

186ΠΑΡΑΡTΗΜΑΠΑΡΑΡTΗΜΑΜΟΝTΕΛΑ55LE5***55LE5500-ZA / 55LE550N-ZA55LE5800-ZA / 55LE5900-ZA55LE5510-ZB / 55LE551N-ZB55LE5810-ZB / 55LE5910-ZBΔιαστάσεις(Πλά

187T  T              .T32LE7***32LE7500-

188ΠΑΡΑΡTΗΜΑTT42LE7***42LE7500-ZA / 42LE750N-ZA42LE7800-ZA / 42LE7900-ZA42LE7510-ZB / 42LE751N-ZB42LE7810-ZB / 42LE7910-ZB(

189TT55LE7***55LE7500-ZA / 55LE750N-ZA55LE7800-ZA / 55LE7900-ZA55LE7510-ZB / 55LE751N-ZB55LE7810-ZB / 55LE7910-ZB( x 

190ΠΑΡΑΡTΗΜΑTT42LE8***42LE8500-ZA / 42LE850N-ZA42LE8800-ZA / 42LE8900-ZA42LE8510-ZB / 42LE851N-ZB42LE8810-ZB / 42LE8910-ZB(

191TT55LE8***55LE8500-ZA / 55LE850N-ZA55LE8800-ZA / 55LE8900-ZA55LE8510-ZB / 55LE851N-ZB55LE8810-ZB / 55LE8910-ZB( x 

A-19ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ10 εκ.10 εκ.10 εκ.10 εκ.32LD6***37/42/47LD6***55LD6***32LD7***42/47LD7***200 * 100 200 * 200400 * 400200 * 100 200 * 200M4M6M6M4M64444

192ΠΑΡΑΡTΗΜΑΠΑΡΑΡTΗΜΑ Tα παραπάνω χαρακτηριστικά είναι πιθανό να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας.ΜΟΝTΕΛΑ32LD6***

193ΠΑΡΑΡTΗΜΑ Tα παραπάνω χαρακτηριστικά είναι πιθανό να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας.ΜΟΝTΕΛΑ42LD6***42LD650-Z

194ΠΑΡΑΡTΗΜΑΠΑΡΑΡTΗΜΑ Tα παραπάνω χαρακτηριστικά είναι πιθανό να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας.ΜΟΝTΕΛΑ55LD6***

195ΠΑΡΑΡTΗΜΑ Tα παραπάνω χαρακτηριστικά είναι πιθανό να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας.ΜΟΝTΕΛΑ32LD7***32LD750-Z

196ΠΑΡΑΡTΗΜΑΠΑΡΑΡTΗΜΑ Tα παραπάνω χαρακτηριστικά είναι πιθανό να αλλάξουν χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση για τη βελτίωση της ποιότητας.ΜΟΝTΕΛΑ47LD7***

197T  T              .T32LD8***32LD840-Z

198ΠΑΡΑΡTΗΜΑT  T              .T42LD8***

199T  T              .   

200ΠΑΡΑΡTΗΜΑTT50PK9***60PK9***50PK950-ZA / 50PK960-ZA50PK950N-ZA / 50PK980-ZA50PK990-ZA60PK950-ZA / 60PK960-ZA60PK950N-ZA / 60PK980-ZA60

201TΚΩδΙΚΟΙ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝ*         .Κωδικός(Δεκαεξαδικός) Λειτουργία Σημειωση95  

A-20ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ (POWER)ENERGY SAVINGAV MODE INPUTTV/RADΕνεργοποίηση της τηλεόρασης από την κατάσταση αναμονής ή απενεργοποίηση της

202ΠΑΡΑΡTΗΜΑTΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥΤοποθέτηση RS-232C   RS-232C    

203T (Language)  :          . / .. Set ID : 1 

204ΠΑΡΑΡTΗΜΑTΠρωρόκολλα επινωνίας   baud: 9600 bps(UART)   : 8 bit   : None  : 1 bit   

205T08. Χρώμα (Εντολή : k i)       .           Picture ()

206ΠΑΡΑΡTΗΜΑT12. Κατάσταση λειτουργίας κλειδώματος τηλεχειριστηρίου (Εντολή : k m)         

207T20.Εντολή συντονισμού (Εντολή : m a)       .Εκπομπή 00 :    

208ΠΑΡΑΡTΗΜΑT24. Επιλογή εισόδου (Εντολή 1:χ, Εντολή: χ b) (Είσοδος κύριας εικόνας)          .Εκ

209T    GPL,     LGPL  MPL      ,   

210ΠΑΡΑΡTΗΜΑT    .     ,        

         .            

A-21ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ111TELETEXT BUTTONSSUBTITLE(ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ)Αυτά τα κουμπιά χρησιμοποιούνται για το teletext. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην

A-22ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΚουμπιά ελέγχου του Μενού SIMPLINK / MY MEDIA Ελέγχει το μενού SIMPLINK ή MY MEDIA(Λίστα φωτογραφιών, λίστα μουσικής και

A-23ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΩΝ PLASMA : 50/60PK5**, 50/60PK7***, 50/60PK9*** x 4x 3M4x28M5x14(Μόνο 50PK5**)x 4x 4M4x28M4x14(Μόνο 50PK7***, 50PK9*

A-24ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕνδεικτική Λυχνία Ενεργοποίησης/ Κατάστασης Αναμονής• Η λυχνία ανάβει κόκκινη σε κατάσταση αναμονής.Όσο η τηλεόραση παραμ

A-25ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜόνο 50/60PK7***, 50/60PK9***Είσοδος ΜενούOKΈντασης ΉχουΠρογράμματοςΚουμπίΑισθητήρας αφής• Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί που ε

IΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜΟΝΤΕΛΑ LED LCD TV : 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47/55LE8*** ... A-1ΜΟΝΤΕΛΑ ΤΗ

A-26ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ1 Υποδοχήκαλωδίουτροφοδοσίας Αυτήητηλεόρασηλειτουργείμεεναλλασσόμενοηλεκτρικόρεύμα(ΑC).Ποτέμηνεπιχειρείτε

A-27ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ12Τοποθετήστε τη Βάση σε επίπεδη επιφάνεια. Συναρμολογήστε τα μέρη του σώματος στηρίγματος με τη βάση στηρίγματος της τηλεόρασης.M5x14

A-28ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΤΡΟΠΟΣ ΑΦΑΙΡΕΣΗΣ ΤΟΥ ΚΛΙΠ ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΟΥ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή

A-29ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ32 2 11 Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας.Κατά την τοποθέτηση μιας επιτοίχιας μονάδας, χρ

A-30ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ50PK5**60PK5**50PK7***60PK7***50PK9***60PK9***400 * 400600 * 400400 * 400600 * 400400 * 400600 * 400M6M8M6M8M6M844444410 ε

A-31ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕπιλογή ενός μενού. Διαγράφει όλα τα μηνύματα που εμφανίζονται στην οθόνη και επιστρέφει στη λειτουργία τ

A-32ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ11FREEZEΠαύση της εικόνας που εμφανίζεται στην οθόνη.(Δεν λειτουργεί σε κατάσταση λειτουργίας USB και Simplink.) Αν δεν γί

A-33ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΚουμπιά ελέγχου του Μενού SIMPLINK / MY MEDIA Ελέγχει το μενού SIMPLINK ή MY MEDIA(Λίστα φωτογραφιών, λίστα μουσικής και λίστα ταινιώ

A-34ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑA-34Simple Remote Control (Μόνο 50/60PK9***) (POWER)TV/INPUTΕντασης Ήχου +/-MUTEΠρογράμματος Ενεργοποίηση της τηλεόρασης α

1  ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΣΥΝΔΕΣΗ ΚΕΡΑΙΑΣ    ,     . 

IIΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑΠEΡΙΕΧΟΜΕΝΑEPG (ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ) (ΣΕ ΑΝΑΛΟΓΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ)Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση EPG ...130Επιλ

2ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  12ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ ΣΥΝΘΕΤΟΥ ΣΗΜΑΤΟΣ      ,   

3  1ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ HDMIΣημειώσεις            

4ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  1 2ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ HDMI ΣΕ DVI1   set-top box    DVI 

5ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ1ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΏΔΙΟ SCARTScartΕίσοδος 'ΕξοδύοςVideo ΗΧΟΣ RGB Video, ΗΧΟΣAV1O O OΑναλογική TV, Ψηφιακή TV

6ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  121ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ USB ΣΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ1   USB   USB I

7  1ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ RCA CABLE1   AUDIO/VIDEO    VCR   .

8ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  2 1ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΚΑΛΩΔΙΟ D-SUB 15 ΑΚΙΔΩΝ       

9  ΡΥΘΜΙΣΗ ΑΚΟΥΣΔΙΚΩΝ       .Σημειώσεις     AUDIO (') 

10ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  12ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΟΔΟΥ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΗΧΟΥ        

11  ΑΣΥΡΜΑΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ  LG        

A-1ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜΟΝΤΕΛΑ LED LCD TV : 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***, 42/47/55LE8***Δίσκος CD του Nero MediaHome 4 EssentialsAV

12ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΥποΣΤΗΡΙζομΕΝΗ ΑΝΑλΥΣΗ οθοΝΗΣΑνάλυσηΟριζόντια Συχνότητα(kHz)ΚατακόρυΦη Συχνότητα(Hz)72

13ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΑνάλυσηΟριζόντια Συχνότητα(kHz)ΚατακόρυΦη Συχνότητα(Hz)720x400 31,468 70,08640x480 31,469 59,94800x600 37,879 60,3110

14ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  Σημειώσεις            

15  . ... OK. • • • •  

16ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ           .    

17      ,      RGB      

18ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ            , ,   

19  ΡΥΘΜΙΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ         (LAN)    LAN.  

20ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  Ρύθμιση ενσύρματου δικτύου1 ΔΙΚΤΥΟ.2 Ρύθμιση δικτύου.3 Ενσύρμα

21            .     

A-2ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΗΧΕΙΟΑισθητήρας ΤηλεχειριστηρίουOKΑισθητήρας αφής• Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κουμπί που επιθυμείτε απλά αγγίζοντάς το.

22ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  Σημειώσεις          

23      /DLNA  LG    ,      

24ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ       ,       (AP)

25      PIN   PIN     AP     '&a

26ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝΑν το σημείο πρόσβασης ή ο ασύρματος δρομολογητής υποστηρίζει τις λειτουργίες PIN ή WP

27          ,   .Λειτουργία AD-hoc 

28ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ  1 ΔΙΚΤΥΟ.2 Κατάσταση δικτύου.3    .Κατάστ

29  /  ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ'ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΑΡΧΙΚΟΠΟΙΗΣΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ   

30ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /   Αναλογία οθόνης:    

31  /   . /  . / T/   : /  CI 

A-3ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΗΧΕΙΟΑισθητήρας ΤηλεχεριστηρίουΈξυπνος αισθητήρας Ρυθμίζι την ικόνα ανάλογα μ τις γύρω συνθήκς.INPUTOKMENUPOWERΑισθητήρας αφής• Μπορείτ

32ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ● Γλώσσα● Χώρα : Ηνωμένο Βασίλειο● Βοήθεια σε άτομα μ

33ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣΑΥΤΌΜΑΤΌΣ ΣΥΝΤΌΝΙΣΜΌΣ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑΤΩΝΧρησιμοποιήστε αυτή την κατάσταση λειτουργίας για αυτόματη εύρεση κ

34ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  •    MENU/EXIT     

35  /    Όταν επιλέγετε τη λειτουργία γρήγορα, (kHz): 114000End Frequency(kHz) : 86

36ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /    Όταν επιλέγετε τη λειτουργία Πλήρης, 

37  /               .

38ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  ΡΥΘΜΙΣΗ ΚΑΛΩΔΙΑΚΗΣ ΨΗΦΙΑΚΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ (DTV)(IN CABLE

39  /  OK . / Manual Tuning T/ .  : /  CI

40ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣOKΜετακίνηση● Αυτόμ. προγρ/μός● Manual Tuning● Tαξ/ση

41ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣΟ χειροκίνητος προγραμματισμ

A-4ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ1 Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας Αυτή η τηλεόραση λειτουργεί με εναλλασσόμενο ηλεκτρικό ρεύμα (ΑC). Η τάση υποδεικνύεται στ

42ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣΕπίσης μπορείτε να ορίσετε ένα όνομα σταθμού μήκους 5

43  /  TΑΞ/ΣΗ ΠΡΟΓΡ.     ,         

44ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /          

45  /    Auto Sort (Αυτόματη ταξινόμηση)•       ,  

46ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /    Selecting favourite programme group(επιλογή προγράμ

47  /  ΕΝΙΣΧΥΤΗΣ    ,     .    ,

48ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  CI [COMMON INTERFACE] INFORMATION (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ CI [ΚΟΙ

49  /   GAME•         

50ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /    Κατά τη ρύθμιση "Aναβάθμιση λογισμικoύ” (Ενημέ

51  /  PRODUCT/SERVICE INFORMATION (ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ /ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ      

A-5ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΒΑΣΗΣ Η εικόνα που παρατίθεται ενδέχεται να είναι διαφορετική από την τηλεόρασή σας.Κατά την συναρμολόγηση της επιτραπέζια

52ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  DIAGNOSTICS (ΔΙΑΓΝΩΣΗ)     

53ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣPRODUCT/SERVICE INFORMATION (ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΠΡΟΊΟΝΤΟΣ /ΥΠΗΡΕΣΊΩΝΗ λειτουργία αυτή είναι μία λειτουργία υ

54ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  ΑΠΛΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ     

55  /  ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥ ΠΙΝΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ         

56ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /    Εμφάνιση της λίστας αγαπημένων προγραμμάτων  Μετακ

57  /  • Κεραία ή Cable :    DTV/ RADIO/TV. • USB :      USB 

58ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /   AV1AV2ComponentRGBHDMI1

59  /  OK.   :         .  Data Service

60ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ  /  OK.   :      

61ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ / ΕΛΕΓΧΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ• Πιέστε το πλήκτρο MENU/EXIT για να επιστρέψετε στο κανονική προβολή της τηλεόρασης.• Πιέστε το πλήκ