LG RZ-37LZ31 Manual do Utilizador

LCDTVPleasereadInformationManualincludedtogetherbeforereadingthismanualandoperatingyourset.Retainitforfuturereference.Recordmodelnumberandserialnumber

MENUOKSTATIONMenuUpto100TVstationscanbestoredinthissetbyprogrammenum-bers(0to99).Onceyouhavepresetthestations,youwillbeabletousetheD/EorNUMBERbuttonst

ENGLISHMENUOKSTATIONmenuSTATIONPrev.MENUAutoprogrammeManualprogrammeProgrammeeditFavouriteprogrammeSTATIONMenuManualprogrammetuningManualprogrammelets

STATIONmenuSTATIONPrev.MENUAutoprogrammeManualprogrammeProgrammeeditFavouriteprogrammeSTATIONMenuAssigningastationname1.Repeatthe'Manualprogramme

ENGLISHSTATIONmenuSTATIONPrev.MENUAutoprogrammeManualprogrammeProgrammeeditFavouriteprogrammeSTATIONMenu13ProgrammeeditThisfunctionenablesyoutodeleteo

STATIONMenuFavouriteprogrammeThisfunctionletsyouselectyourfavouriteprogrammesdirectly.1.PresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselecttheSTATIONmenu.2.Pre

ENGLISHPICTUREMenu15PSM(PictureStatusMemory)1.PresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselectthePIC-TUREmenu.2.PresstheGbuttonandthenD/EbuttontoselectPSM.3

MENUACCToinitializevalues(resettodefaultsettings),selecttheNormaloption.1.PresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselectthePICTUREmenu.2.PresstheGbuttonan

ENGLISHSOUNDmenuSSMBalanceAVLSRSWOWSOUNDPrev.MENUSOUNDMenu17SSM(SoundStatusMemory)Youcanselectyourpreferredsoundsetting;Flat,Music,MovieorSpeechandyou

MENUOKSoundadjustmentYoucanadjustbalance,AVL(AutoVolumeLeveler).AVLautomat-icallykeepson anequalvolumelevelevenifyouchangepro-grammes.1.PresstheMENUbu

ENGLISHSOUNDmenuSSMBalanceAVLSRSWOWSOUNDPrev.MENUSOUNDMenu19Stereo/DualreceptionWhenaprogrammeisselected,thesoundinformationforthesta-tionappearsafter

ContentsInstallation3Locationandfunctionofcontrols4RemotecontrolInternalgeneratorcharge/Front/Sidepanel/BackpanelBasicoperation8Onandoff/Programmesele

ClockYoumustsetthetimecorrectlybeforeusingon/offtimefunction.1.PresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselecttheTIMEmenu.2.PresstheGbuttonandthenD/Ebutton

ENGLISHAutosleepIfyouselectOnontheAutosleepmenu,thesetwillautomatical-lyswitchitselftostandbymodeapproximatelytenminutesafteraTVstationstopsbroadcasti

MainPictureSourceSelectionInputscanbesetforTV,AV1,AV2,S-Video,Component1,Component2,RGBPC,DVIPCmode.AVmodeisusedwhenavideocassetterecorder(VCR),orothe

ENGLISHMENUSPECIALmenuInputChildlockLanguagePowerindicatorTransparencyZoomResetSPECIALPrev.MENUESPECIALMenuChildlockTheTVcanbesetsothattheremotecontro

MENUPictureSizeZoomUsethisfunctiontozoominthescreen.WhenyouturntheTVoffandonagain,thedefaultscreensizewillberestored.1.PresstheMENUbuttonandthenD/Ebut

ENGLISHARCMENUSCREENmenuARCAuto-configureClockPhasePositionSCREENPrev.MENUSCREENMenuPictureformatYoucanwatchTVinvariouspictureformats;Auto,Full,4:3,Sp

MENUSCREENmenuARCAuto-configureClockPhasePositionSCREENPrev.MENUAutoadjustment(RGB[PC]modeonly)Automaticallyadjustspicturepositionandminimizesimagesha

ENGLISHMENUSCREENmenuARCAuto-configureClockPhasePositionSCREENPrev.MENUSCREENMenuSCREENPosition(RGB[PC]modeonly)1.PresstheMENUbuttonandthenD/Ebuttonto

PIP/POP/PBPmode1.PresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselectthePIP/POP/PBPmenu.2.PresstheGbuttonandthenD/EbuttontoselectOn/Off.3.PresstheGbuttonandthen

ENGLISHMENUPIPINPUTOKPIP/POP/PBPmenuOn/OffPIPinputSizeImageSoundPositionSwapPIP/POP/PBPPrev.MENUPIP/POP/PBPoperation29PIPinputToselectaninputsignalfor

ENGLISHWallMount:HorizontalinstallationDesktopPedestalInstallationConnectionofTVa.Pullthebackcoverbacksidewhilepushingthetwotabsandthenliftitup.b.Conn

MENUImageToadjusttheimageofthePIP/POP/PBPscreen.1.PresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselectthePIP/POP/PBPmenu.2.PresstheGbuttonandthenD/Ebuttontosele

ENGLISHSwapToswitchthemain-screenandsub-screeninPIP/POP/PBPmode.1.PresstheMENUbuttonandthenD/EbuttontoselectthePIP/POP/PBPmenu.2.PresstheGbuttonandthe

MENUTEXTMODEMTeletext32Teletext(orTOPtext)isanoptionalfunction,thereforeonlyasetwiththeteletextsystemcanreceivetheteletextbroadcast.Teletextisafreeser

ENGLISHTeletextTOPtext(option)Theuserguidedisplaysfourfields-red,green,yellowandblueatthebottomofthescreen.Theyellowfielddenotesthenextgroupandtheblue

TeletextSpecialteletextfunctionsREVEALPressthisbuttontodisplayconcealedinformation,suchassolutionsofriddlesorpuzzles.Pressthisbuttonagaintoremovethein

ENGLISHConnectionofexternalequipment35Youcanconnectadditionalequipment,suchasVCRs,camcordersetc.toyourset.Hereshownmaybesomewhatdifferentfromyourset.A

Connectionofexternalequipment36S-Video/Audioinsockets(S-Video)WhenconnectinganS-VIDEOVCRtotheS-VIDEOsocket,thepicturequalitywillbefurtherimproved.1.Co

ENGLISHDisplayableMonitorSpecification37RGBModeMODE1~17:D-SubMODE1~14,16:DVI-DResolutionMODEHorizontalFrequency(KHz)VerticalFrequency(Hz)1234567891011

ConnecttheRS-232Cinputjacktoanexternalcontroldevice(suchasacomputeroranA/Vcontrolsystem)andcontroltheset'sfunctionsexternally.RS-232Cinputsocket1

ENGLISHTransmission/ReceivingProtocolTransmission*[Command1]:Firstcommand.(jork)*[Command2]:Secondcommand.*[SetID]:YoucanadjustthesetIDtochoosedesired

LocationandfunctionofcontrolsAllthefunctionscanbecontrolledwiththeremotecontrol.Somefunctionscanalsobeadjustedwiththebuttonsonthesidepaneloftheset.Rem

01.PowerOn(Command:a)GTocontrolPowerOn/OffoftheSet.TransmissionData0:PowerOff1:PowerOnAcknowledgementGToshowthestatusofPowerOn/Off.TransmissionData0:P

ENGLISH08.Brightness(Command:h)GToadjustscreenbrightness.YoucanalsoadjustthebrightnessinthePicturemenu.TransmissionDataMin:00H~Max:64H*Referto'Re

15PIPPosition(Command:q)GToadjustPIPposition.TransmissionData0:Bottomoftherightsideonscreen1:Bottomoftheleftsideonscreen2:Topoftheleftsideonscreen3:To

ENGLISHIRCode43GOutputwaveformSinglepulse,modulatedwith37.917KHzsignalat455KHzGConfigurationofframeGRepeatcodeGLeadcode?1stframeLowcustomcodeLeadcodeH

IRCode4400010203060708C4C50910111213141516171819*0B98*D65AD8BFD4C6D50E43446063797677AF*5439994041R/CButtonR/CButtonR/CButtonR/CButtonR/CButtonR/CButto

ENGLISHProgrammingtheRemotecontrolGTheremotecontrolisamulti-brandoruniversalremotecon-trol.Itcanbeprogrammedtooperatemostremote-controllabledevicesofo

ProgrammingCodes46VCRsVCRsCACATVTVAIWA034AKAI016 043046124125 146AMPRO072ANAM031033103AUDIODYNAMICS012 023039 043BROKSONIC035 037129CANON028031033CAPE

ENGLISHAudioAudioAPEXDIGITAL022DENON020 014GE005 006HARMANKARDON027JVC012LG001010 016 025MAGNAVOX013MARANTZ024MITSUBISHI002NAD023ONKYO008 017PANASONIC

Troubleshootingchecklist48SymptomsNopicture,nosoundSoundOK,poorpicturePictureOK,poorsoundPicture blurredLinesorstreaksinpicturePoorreceptiononsomechan

ENGLISHTV/AVINPUTMODEARCPSMSSMVOLPRMENUPIP/POP/PBPTEXTEXITPIPPR-PIPPR+SWAPPIPINPUTPLAYPAUSESTOPRECORDWIN.SIZEWIN.POSITIONSLEEPI/IIOKREWFFSKIPPOWERMUTE

TVMENUOKVOLPRON/OFFAV/17834265Locationandfunctionofcontrols61.(ON/OFF)Switchesthesetonoroff.2.TV/AVSelectsTV,AV1,AV2,S-Video,Component1,Component2,RGB

ENGLISHLocationandfunctionofcontrols1.POWERCORDSOCKET2.REMOTECONTROLJACK3.RS-232CSERIALPORTS4.DVI(DigitalVisualInterface)PC/RGBPC/PCAUDIOINSOCKETSConn

BasicOperation8Onandoff1.Pressthemainpowerbuttontoswitchtheseton.2.Ifthesetisinstandbymode,pressthePOWER,TV/AV,PR+/-,INPUT,orNUMBERbuttonsontheremotec

ENGLISHOnScreenMenus9Thedialoguebetweenyouandyoursettakesplaceonscreenwithanoperatormenu.Menuselection1.PresstheMENUbuttonandthenD/Ebuttontodisplayeac