LG BD390 Manual do Utilizador

BD390Som en ENERGY STAR®Partner,fastslår LG at dette produkteteller produktmodellen oppfyllerENERGYSTAR®sine retningslinjerfor energieffektivitet.ENER

10Fjernkontroll      a      OPEN/CLOSE (Z): Åpner og lukker plateskuffen.TV POWER: Slår TV-apparatet PÅ

11a11(PÅ/AV-knapp) Slår enheten PÅ eller AV.b PlateskuffPutt platen inn her.c Displayvindu Viser spillerens aktuelle status.d FjernsensorPek fjernkont

12a AC IN (Strøminntak)Tilkopling av medfølgende strømkabel.b COMPONENT VIDEO OUT (Y PB PR)Koples til en TV med Y Pb Pr-innganger.c DIGITAL AUDIO OUT

13Tilkoplinger til TV-apparatetAvhengig av utstyret ditt kan du kople til på en av følgende måter.Tips:• Avhengig av TV-apparatet ditt og annet utstyr

14Ytterligere informasjon om HDMI• Når du kopler til en HDMI- eller DVI-kompatibel enhet må du forsikredeg om følgende:- Forsøk å slå av HDMI/DVI-enhe

15Kople til en forsterkerAvhengig av utstyret ditt kan du kople til på en av følgende måter.Merk!Ettersom det er mange faktorer som innvirker på lydut

16Kople til en forsterker via HDMI-utgangenKoble til spillern´s HDMI UT plugg til tilsvarende inn plugg på din forsterkerved å bruke en HDMI kabel (H1

17Merk:*1 Det kan være at de sekundære og interaktive lydsignalene ikke erinkludert i den utgående bitstrømmen dersom alternativene [SPDIF]eller [HDMI

18Innstille oppløsningenSpilleren har flere oppløsninger for HDMI OUT- og COMPONENT VIDEOOUT-pluggene.Du kan endre oppløsningen med [Setup]-menyen ell

19HDMI OUT-forbindelsen• For innstilt oppløsning på 576i vil den reelle opløsningen på HDMI OUTendres til 576p.• Dersom du velger en oppløsning manuel

2MERK: FOR Å UNNGÅ FARE FOR ELEKTRISK STØT MÅ IKKE DEKSELET(ELLER BAKDEKSELET) FJERNES. DET FINNES INGEN DELER INNE IPRODUKTET SOM BRUKERE KAN REPARER

20Tilkobling til ditt Hjemme NettverkDenne spiller kan tilkobles til et lokalt område- nettverk (LAN) via LANporten på baksidepanelet eller den intern

21Merk: Hvis det ikke er noen DHCP server på nettverket og du ønskerå innstille IP adressen manuelt, velg [Static] sett så inn [IP Address],[Subnet Ma

22Forsiktig:Lednings-internett forbindelse anbefales på det sterkeste.Bruk av [My Media] muligheter, nettverk oppdatering og video streaming-mulighete

23Bemerk vedr. Nettverks-tilkobling• Mange nettverks-tilkoblinger problemer ved oppsetting kan ofte bli løstved “re-setting” av ruteren eller modemet.

24Nettverk Software Update (Oppdatering)Merknad om nettverksoppdateringTil enhver tid, er det mulig å forbedre ytelsen og diverse innretninger vilkans

253. Dersom det fines en nyere versjon, vises meldingen “A new updatewas found. Do you want to download it?”. 4. Velg OK for å laste ned oppdateringen

26Tips:Hvis du velger alternativet [Movie], [Photo] eller [Music] når USB-enhetener tilkoblet on en plate blir satt inn samtidig, vises menyen for val

27[Movie] – Starter avspilling av video eller viser [MOVIE]-menyen.[Photo] – Viser bildemenyen. (side 43-44)[Music] – Viser musikkmenyen. (side 42)[My

28Menyen [DISPLAY] TV Aspect Ratio[4:3 Letter Box] – Velg dette når det er tilkoplet et standard 4:3 TV.Viser kinoformat med maskerte felter over og u

29Menyen [LANGUAGE] Display MenuVelg et språk for [Setup]-menyen og skjermdisplayet.Disc Menu / Disc Audio / Disc Subtitle Velg ønsket språk for lydsp

3EU-notat vedrørende trådløst produktProdukter med CE-merking oppfyller kravene i R&TTE-direktivet (1999/5/EC), EMC-direktivet(2004/108/EC) og Lav

30Sampling Freq. (Digital Audio Output)[192KHz] – Velg dette alternativet hvis A/V-mottakeren eller forsterkeren kan håndtere 192 KHz signaler.[96KHz]

31Menyen [LOCK] (Foreldrekontroll)[LOCK] innstillingen påvirker kun BD og DVD avspilling.For å få tilgang til en av funksjonene i [LOCK] -innstillingn

32Menyen [NETWORK]NETWORK] innstillinger er nødvendig for bruk til software oppsetting, BDLive, My Media og You Tube særpreg.Noen BD-ROM-plater kan gj

33Menyen [OTHERS]SkinEndrer bakgrunnen på åpningsskjermen.BD Storage SelectDenne spilleren lan lagre noe BD-ROM disc relatert informasjon, inkludertne

34Merk:• Når du slår på spilleren eller bytter en plate, gjenopprettes spillerensinitiale standardinnstillinger. Avhengig av platen, avspilles en spes

35Ta pause i avspillingen Trykk PAUSE (X) under avspilling for å stanse avspillingen midlertidig.Trykk på PLAY (N) for å fortsette avspillingen.Tips:

36Utvelging av en undertekst fil Hvis navn på film-filen og undertekst-filen er det samme, blir undertekst-filen spillt automatisk ved spilling av fil

37Forstørre avspillingsbildet Under avspilling eller pause, trykk på ZOOM for å få frem [Zoom]-menyen.Bruk grønn eller gule knapper for å zoome inn el

38Justering av Bilde ModusVelg video kvalitet modus under avspilling. Du kan justere forskjellige tingsom [Contrast], [Brightness], [Sharpness], etc.1

39a Title – Nåværende tittel nummer/totalt antall titler.b Chapter – Gjeldende kapittelnummer/totalt antall kapitler.c Time – Medgått spilletid. d Aud

4LisenserJava og alle Java-baserte varemerker og logoer er varemerker eller registrertevaremerker for Sun Microsystems, Inc. i USA og andre land.Produ

40Med denne enheten kan du bruke funksjoner som bilde-i-bilde, sekundærlyd og virtuelle pakker, etc., med BD-video som støtter BONUSVIEW (BD-ROM versj

41Merk!• Når USB-enheten er tilkoblet og en plate satt inn samtidig, vises enmeny for valg av media. Velg et medium og trykk på ENTER.• Du kan bruke f

42Eksempel) MP3 filerMerk:• Når USB-enheten er tilkoblet og en plate satt inn samtidig, vises enmeny for valg av media. Velg et medium og trykk på ENT

43Merk:• Når USB-enheten er tilkoblet og en plate satt inn samtidig, vises enmeny for valg av media. Velg et medium og trykk på ENTER.• Du kan starte

44e Trykk på ENTER for å rotere bildet med klokken.Dette alternativet er ikke tilgjengelig under lysbildevisning.f Bruk grønn eller gul knapp for å zo

45Merk:På serverlisten vises DLNA-kompatible digitale medieservere med DLNA-indikator, slik som vist nedenfor:Om DLNADenne spilleren er en DLNA-sertif

46Installere Nero Media Home 4 EssentialsFør du installerer Nero Media Home 4 Essentials, sjekk system kravenevist under.• Windows®XP (Service Pack 2

47Spille av delte filer fra en DLNA-medieserverPå denne spilleren kan du vise og spille av video-, bilde- og musikkfilersom er lagret på en DLNA-kompa

48Fil kravGenerelltFiltypene: “.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”,“.mp4”, “.mp3”, “.wma”, “.pcm” (LPCM)• Tilgjengelige f

49Merk:Er datamaskinen beskyttet med passord, kan ikke delte mapper vises påskjermen.Angi nettverkets bruker-ID og passordAvhengig av datamaskinmiljøe

InnholdInnledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-9Fjernkontroll . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50Spille av delte filer fra PCen dinPå denne spilleren kan du vise og spille av video-, bilde- og musikkfilersom er lagret på PCen.1. Start PCen som e

51Om YouTubemenyenDet er ulike alterntiver på YouTube-menyen. Bruk v V b B for å velge etalternativ, og trykk på ENTER for å velge alternativene som b

52Om YouTube-avspillingsskjermenDersom du trykker på PLAY (N) eller ENTER ved videoen du vil se på,vises avspillingsskjermen og innholdsopplysninger p

53Søke etter videoerDu kan søke etter videoer ved å angi søkeord på opp til 30 tegn.Bruk b B for å velge [Search]-alternativ fra menyen, og trykk på E

54Henvisninger Kontrollere et tv-apparat med den medfølgendefjernkontrollenDu kan kontrollere volumet, inndatakilden og strømtistanden på tv-apparatet

55SpråkkoderBruk denne listen for å angi ønsket språk for følgende innledende innstillinger: [Disc Audio], [Disc Subtitle] og [Disc Menu].LandskoderVe

56ProblemløsingMulige årsaker• Den elektriske ledningen er ikke satt i.• Det er ikke satt inn noen plate.• TV-apparatet er ikke satt til å motta video

57ProblemløsingMulige årsaker• Den interne “Flash Minnet” har ikke nok plass.• Internett-forbindelsen er ikke etablert.• Bredbåndshastigheten er ikke

58SpesifikasjonerGenereltStrømkrav: AC 200-240 V, 50/60 HzStrømforbruk: 21W Mål (B x H x D): Ca. 430 x 58 x 277 mm uten fotNettovekt (ca.): 3 kgDrif

59VIKTIG INFORMASJON OM NETVERKSTJENESTERVENNLIGST LES DETTE OMHYGGELIG. BRUK AV NETTVERKSTJENESTER ER UNDERLAGT FØLGENDE VILKÅR OGBETINGELSER.Bruk av

6Innledning Les nøye gjennom brukerhåndboken for å sikre at produktet brukes på rettmåte, og ta vare på håndboken for fremtidig bruk.Denne håndboken g

60Åpen kilde software tjenesteFølgende GPL gjennomførbare og LGPL bibliotek i dette produktet eremner til GPL2.0/LGPL2.1 Linsense Avtaler:GPL GJENNOMF

7Spillbare plater Blu-ray-plate- Plater som f.eks. filmer som kan kjøpes eller leies.- BD-R/RE disk som inneholder audio titler, Film, Musikk eller Fo

8Egenskaper for BD-ROM-platerBD-ROM-plater kan lagre opptil 25 GB (enkeltlag) eller 50 GB (tolag) påén side - ca. 5 til 10 ganger kapasiteten for en D

9Sonekode Denne enheten har en sonekode som er trykt på baksiden av enheten.Denne enheten kan kun spille av BD-ROM eller DVD-plater merkettilsvarende